검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
아이에게 해석시켜도 되나요? 꼭 ㅠㅠ

글쓴이 산타맘

등록일 2005-12-08 20:05

조회수 1,282

댓글 2

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/39943
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
리딩북을 보고 있는데요. 읽는건 가끔막혀서 그렇지 쉽게 잘 읽는것 같아... 한번 해석을 시켜보았는데
아이가 멍~~~~ 하니 쳐다보더니 잘 모르겠다구하네요.
순간 머리가 띵해지더니 화도나구 어떻게 해야 되는지를 모르겠더라구요.
읽기는 잘읽는데 무슨 내용인지는 잘모르겠다구 하니... 제가 엄마표 영어한답시구 잘못한건 아닌가 싶기도 하구... 넘 막막하구... 걱정까지 됩니다. 정말이지....ㅠㅠ 
(여자아이 6살이구요 리더레빗리딩 6-9 ages 는 한번들으면 계속 막힘없이 잘읽는것 같더라구요)
 

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
볼때기 2005-12-09 00:47 
해석하지 못해도 이해하면 상관 없지않을까요? 울 아이는 넘 어려서 비교는 안되겠지만.... 제가 모자씌워줄때마다 Put your hat on하고 노래불러줬었는데 어느 날은 같은 곡조로 모자쓰고, 모자쓰고 이러면 모자가지고 놀고 있더군요. 책만 읽어주지마시고 책에서 본 내용들을 생활에서 접하게 해주는 것도 한 방법일것같아요.^.....^
준현맘 2005-12-08 20:33 
해석시키지 마세요. 해석하는 순간 아이머리속이 영어를 영어로 이해하는 구조에서 한국말로 이해해야 하는 지에 대해서 갈등하게 됩니다. 그냥 영어는 영어식으로 이해하도록 하시고 한국책은 한국말로 이해하도록 두시는 것이 가장 좋습니다.

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
22166

 영어 왕초보 맘입니다.. 소중한 조언 부탁드려요..

 [1]  답글 2개 ▼ 		워킹맘 2005/12/09 1,353 0
22165

 찬이엄마님 오늘 등교하셨나요?*^^*

 [2]  답글 2개 ▼ 		주번 2005/12/09 1,300 0
22164

 아시는분...꼭 ...캐롤비됴 캐롤씨디...

 [1] 		초보맘 2005/12/09 1,408 0
22161

 발음 들을수 있는 사이트 궁금해요.

 [2]  답글 1개 ▼ 		초보맘 2005/12/09 1,702 0
22156

 저만 그런줄 알았는데..

 [2]  답글 1개 ▼ 		휘원마미.. 2005/12/08 1,497 0
22154

 ort가 심한 영국식발음에 너무 빠른가요?

 		세아들맘.. 2005/12/08 1,666 0
22153

 5세부터 계속 영어유치원 안될까요?

 [5] 		아들맘 2005/12/08 1,765 0
22152

 크리스마스와 관련된 책...

  답글 1개 ▼ 		예성엄마.. 2005/12/08 1,107 0
22150

 영어초보엄마를 위한 소중한 조언부탁드려요 ㅠ.ㅠ

 [2] 		한심한엄.. 2005/12/08 1,324 0
22148

 늦은 시작이지만 지금이라도 도움주세요!!!

 		재선맘 2005/12/08 1,050 0
22147

 아이에게 해석시켜도 되나요? 꼭 ㅠㅠ

 [2] 		산타맘 2005/12/08 1,282 0
22145

 티모시 관련 사이트 아시는분...

 		티모시 2005/12/08 1,329 0
22142

 생일선물인 오버코트와 맞바꾼 영어동화책

 [8] 		찬이엄마.. 2005/12/08 1,636 0
22141

 어떻게 할까요?영어 유치원3년차?

 [3] 		궁금한 .. 2005/12/08 1,711 0
22140

 슬럼프...도와주세요..

 [3] 		진선미 2005/12/08 1,213 0
22139

 Scolastic의 sight word readers와 비슷한 책 추천해주세..

 [2] 		세연맘 2005/12/08 1,453 0
22138

 우리아이 첫 영영사전 (DK My ...)

 [1] 		연정호맘.. 2005/12/08 1,372 0
22136

 튼튼영어로 바꿔야 할까요?

 [1]  답글 1개 ▼ 		두아이맘.. 2005/12/08 1,513 0
22135

 내년 7살 영어유치원 어떨까요?

 		아들맘 2005/12/08 1,259 0
22134

 과연 영어 유치원은 필요한가요

 		걱정맘 2005/12/08 1,235 0