검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

초등영어 게시판

 추천 
리터러시 2.1 ducky 내용중에서

글쓴이 라니짱

등록일 2009-04-16 13:21

조회수 1,608

댓글 4

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/40242
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

1. Things and bits of things are stuck in its giant teeth.

 

2. High on a sea swell I see us spread across the ocean for miles and miles .

 

3. The next morning I have no yellow ducks, green frogs, blue turtles, or red beavers to keep me company. Like the ship, they  have left,and I am alone.

 

4.when the ocean is  blue with white ruffles.

 

리터러시 2.1~2.3에서 나오는 ducky에 나오는 문장입니다.

해석이 매끄럽게 안되네요. 도와주세요


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
라니짱 2009-04-18 13:05 

정말정말 감사드립니다.

더키 내용끝부분도 오리인형을 들고 선생님을 찾아가는내용도 쩜 난해한 느낌도 들고 그랬는데 ..

아프로 리터러시 진행하면서 어려운점 올릴테니 그때도 마니 도움주세요 꾸벅 ^^
하니비 2009-04-16 21:32 

2-1 ducky 그림을 자세히 보면 문장들이 연상되는데요.

 예를 들어 white ruffles 도 그림으로 너무 잘 표현되어 있는데...

 리터러시 2-1의 경우는 글의 내용을 보며 연상력 훈련을 하기에 좋은 책이죠.

 그림을 손으로 짚어 주면서 영어로 설명해 주세요.
알리샤 2009-04-16 19:15 

1. Things and bits of things are stuck in its giant teeth.

그 큰입에 뭔가 잔뜩 껴있다. (일일이 해석하기 어색할 때..;;)

 

2. High on a sea swell I see us spread across the ocean for miles and miles .

파도의 넘실거림위에 나는 우리가 멀리멀리 바다로 퍼져 나가는 걸 보네요.

 

3. The next morning I have no yellow ducks, green frogs, blue turtles, or red beavers to keep me company. Like the ship, they  have left,and I am alone.

다음날 나는 나와 함께하던 노란 오리, 초록 개구리, 파란 거북이 그리고 빨간 비버들이 없어졌습니다. 배처럼 그들도 떠나고, 전 혼자 남았습니다.

 

4.when the ocean is  blue with white ruffles.

바다가 하얀 잔물결과 함께 푸르를 때

 

저또한 문맥을 모르지만 좀 시적인 느낌이 드는데요?^^

친구같은맘 2009-04-16 18:33 

1. 물건들이랑 물건들 부수러기들이 큰 이빨 속에 박혔다

 

2. 바다의 파도 위 높이로 나는 우리들이 우리들이 바다 멀리 멀리 퍼져 나가는 것을 봤다.

 

3. 다음날 아침이 된, 나와 친구가 되어 주던 노란 오리들, 초록 개구리들, 파란 거북이들 그리고 빨간 비저들도 모두 없어졌다. 배가 그랬던 것처럼 그들도 나를 떠났고 나는 혼자이다.

 

4. 바다가 흰 물결로 푸르게 됬을 때........

 

앞뒤 문맥을 몰라서,,,,,,, 좀 어색하네요~ ^^;;

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
25366

 정말 책읽기만 하고 다른것 안해줘도 괜찮을까요?

 [4] 		바쁜천사.. 2009/04/17 3,544 0
25365

 오디오 어디가면 구할수 있을까요.

 		쭌맘 2009/04/17 718 0
25364

 [영화]아키라 앤더 비

 [4] 		재인맘 2009/04/17 2,196 1
25363

 초1여아 읽기 실력?

 [6]  답글 1개 ▼ 		궁금엄니.. 2009/04/17 3,756 0
25362

 눈물 나는 백점

 [36] 		놀자 2009/04/17 12,514 18
25361

 [책소개]영어 일기 처음쓰는 아이를 위한 책

 [5] 		준서맘 2009/04/17 3,187 2
25360

 리터러시플레이스에서 bet가 나오는데요...

 [2] 		초보맘 2009/04/17 1,554 0
25359

 넘 답답합니다. 도와주세요...

 [2] 		초1맘 2009/04/17 1,845 0
25356

 이책 어디서 구할수 있을까요

 [2] 		꼭사야돼.. 2009/04/16 1,591 0
25355

 챕터북통한 엄마표영어시작결심!!도움간절히 원합니다.

 [4] 		I can do.. 2009/04/16 2,993 0
25354

 7세 영유,못다니게 된다면..

 [4] 		라일락 2009/04/16 2,165 0
25353

 넌픽션책 추천 부탁드려요

 [10] 		민규맘 2009/04/16 3,117 0
25352

 리터러시 2.1 ducky 내용중에서

[4] 		라니짱 2009/04/16 1,608 0
25351

 왕초보 영어 일기 쓰기..

 [25] 		준서맘 2009/04/16 4,520 6
25350

 윌리엄 스타이그의 책들

 [37] 		리체 2009/04/16 6,485 4
25349

 동영상보기에 관해 질문..

 [3] 		슈가룬 2009/04/16 907 0
25348

 이대로 둬도 되는지...

 [2] 		여인의향.. 2009/04/16 1,808 0
25347

 도와주세요

 [3] 		똘콩맘 2009/04/16 1,058 0
25346

 어린이 도서관이 대체 어디인가요?

 [4] 		마미야.... 2009/04/16 1,923 0
25345

 리딩, 제 방법이 틀린걸까요?

 [5] 		아나키 2009/04/16 3,642 0