쑥쑥몰
> 
안녕하세요..^_^..
님글 중간중간에 제 생각을 파란글로 적어 보아요..^_^..
가은아빠님 SOS를 청합니다..
영꽝영짱을 열심히 보면서 마음을 굳게 먹고 첨 시작하는데요.
추천하신 영어동요 위씽(children's songs and fingerplays)을 샀어요.
그런데,,, 악보집인가요? 그런게 있던데.. 원래 번역본이 없나요?
핑거플레이를 할려고 action을 보니 제 영어가 짧아서인지 자꾸 사전을 들추게되네요.
가은아빠책에도 보면 영어동요를 아무의미없이 불러주기보다는 뜻도 알려주어서 이해를
시키라고 하셨던데요...
사전에 없는 단어들도 간혹 있는거 같구요..
위씽투게더 비디오를 사야할까 하네요...ㅜㅜ
위씽(children's songs and fingerplays) 오디오 악보집에 번역본은 없어요..^_^..
쑥쑥 알짜배기 게시판에 가면 “추천 비디오와 평” 이 있는데 아래 번호 (5) 번과
(6)번을 클릭하시면.. 위씽 비디오에 대한 대본과 함께 노래 번역도 있어요..
많은 동요의 번역을 보실수 있을거예요..^_^..
아뭏던 율동과 핑거 플래이를 잘 모르시면… 위씽 투게더와 위씽 요술 장난감
비디오를 보면 율동과 핑거 플래이를 보고 참고가 될거예요..^_^..
위 두가지 비디오는 가능한 구입 하시기를 권하네요..^_^..
그리구요,,,
가은이는 위씽에 있는 동요를 전부 아빠와함께 핑거플레이했나요?
아님,,, 저희귀에 익숙한 동요를 위주로 하셨나요..
저 같은 경우 children's songs and fingerplays 와 Weesing Play
에 나오는 동요는 전부 외워 버렸어요..^_^.. 그리고.. 위씽 투게더와 위씽 요술 장난감
에 나오는 율동과 핑거플래이는 전부 해 주는 편이었고요..^_^
처음시작하니 마음은 정말 우리딸에게 잘 해주고 싶은데....
갈팡질팡하네요..
전에 플랩북,팝업북 추천부탁드렸었는데 답변 감사드립니다.
메이지로 몇권 구입했네요... ^^
앞으로도 궁금한게 있으면 염치불구하고 문의드릴께요..
저희 아이가 가은이처럼 되는 그날을 위해... !!!! 홧팅~~
저의 도움이 조금이나마 필요 하시다면 언제나
제생각을 나누어 드릴 준비가 되어 있어요..^_^.. 그러니 편히 생각
하세요..^_^… “파이팅~~”
가은아빠
최신
이전
