쑥쑥몰
>
미리내님..
방금 울산방가서 미리내님..답글 적어 주셨던 것 보고 왔습니다...
감사해요...많은 도움이 됩니다...
효민이 부작용이라고 시아주버님께 형님께 많이 들었어요..
형님네 아이도 효민이와 같은 개월 수인데 ..영어를 들려만 준데요..
텔레비젼이나 오디오 비디오를 통해서 들려만 주고 직접영어로 얘기는 한번도 안했다고 하시더군요......절대로 엄마의 안 좋은 발음으로 아이에게
영어를 하면 안된다고 저에게 얘기를 항상 하시지만...히플러님이 말씀하신대로
저도 우리 아이들에게 직접영어로 말을 하고 영어책도 읽어 주곤 합니다...
누가 뭐래도 제 주관대로 밀고 나갈려구요...ㅎㅎㅎ
저도 발음이 안 좋지만 계속해서 영어를 듣고 말하고 하니까 교정이 되는 것 같아요..얼마전에 아는 외국인에게 물어봤는데 ...정말 솔직히 제 영어발음이 어떠냐고..솔직히 대답해 달라고 했더니 좋다고 들었어요..그말 듣고는 입이 귀에 걸렸어요..남편에게 얼마나 자랑을 했는지...ㅋㅋㅋ
히플러님과 쑥쑥맘들이 올려주신 좋은 자료덕에 제가 이만큼 발전 하지 않았나 싶어요..(미리내님두요..^^)
항상 행복한 날들이 되시길 기도할께요...^^
(써니맘님..메일 보낼께요.)
미리내님의 글입니다.
> 울산방에 적어주신 글 잘 읽었습니다.
> 답글 달았는데 히포님께서 울산 분이 아니신 것 같아서 못읽으셨을지도 모른다는 생각을 하던 차에 님의 글이 보이길래 얼른 답글 답니다.
> 인사 챙겨 주셔서 감사합니다.
>
> 아이의 발음에 R 이 섞인다는 말씀을 들으니 저희 아이도 그랬던 생각이 나네요.
> 어릴때는 발음이 굉장히 정확한 편이었는데 5살 무렵에 새삼스레 모든 말에 R 발음을 넣기 시작했습니다.
> 별로 고민은 안 했고 좀 신기해서 관찰하다 보니 어느 순간 없어지더군요.
> 이런 때 영어 조기 교육을 우려하는 주변에서는 '부작용이다' 라는 시선으로 보기 쉬운데
> 솔직히 부작용이 일어날 만큼 영어를 접하게 했다고는 생각 안 하기 때문에 그냥 느긋하게 흘려들었고 지금은 언제 그런 현상이 있었는지도 잊고 있었습니다.
> 히포님도 느긋하신 편인 것 같아 걱정은 안 하지만
> 일부 어머님들께 지나친 걱정과 고민이 아이에게는 도움이 안 될 수도 있다는 말씀 드리고 싶구요
> 히포님 정말 열심히 하시는 분이신 것 같아 함께 화이팅이나 외쳐보려구요....
> 홧띵!
>
>
>
> 히포님의 글입니다.
> > 안녕하세요.
> > 써니맘님..young님..
> >
> > 오늘 아침도 변함없이 이어폰을 끼고 쑥쑥에 들어 오니 ....깜짝 놀랬어요..
> > 제 이름이 있어서요...^^
> > 부족한 저를 불러 주셔서 영광이네요...^0^
> >
> > 우리 큰아이가 (32개월)인데 ...안되는 실력이지만...아빠가 퇴근하기 전까지
> > 한국어를 한마디도 안 들려 줬었어요...
> > 영어로만 했었는데...지금은 우리말도 많이 해주고 있어요...(30%)
> > 지금은 효민이(큰아이)때문에 ..걱정이 좀 있어서요...
> > 도통 한국어 책을 읽지 않을 려고 해서 걱정이 좀되거든요...한국책을 읽으면
> > 무조건 영어로만 물어 보고 제가 읽어 주면 어느새 달려가 영어책 열권 정도를
> > 들고 옵니다...Only English! Say English!를 외치는 아이에게 그냥 영어책을
> > 읽어 줍니다.... 기뻐해야 할지 슬퍼해야 할지...^^;;
> >
> > young님..
> > 두 가지 언어를 별 무리 없이 다 받아 들이기는 하지만 ..효민이 같은 경우
> > 약간의 부작용도..ㅎㅎㅎ
> > 사과(R)를 "과" 를 발음할때 R발음을 합니다..그리고 쌀 발음이 안되구요...
> > 고치려고 해도 안 되네요...
> > 그리고 사람들이 효민이 한국말 억양이 이상하다고 하는데요...저는 잘 모르겠지만요...^^
> >
> > 님의 아기와 효리(17개월)가 비슷한 개월이네요....
> > 효리도 잘 받아 들이고 있어요...책을 굉장히 좋아하고 혼자도 잘보고 단어얘기하고 흉내도 내고 그래요.....
> > 이사를 와서 부터 거의 3개월간 밤에 잘때.Goodnight moon 테잎을 틀어 주고 ...책은 안 읽어 줬는데..저번에 한번 읽어 주니까 다 알고 있었어요...
> > 그뒤로 Goodnight moond은 혼자 봅니다....첫장부터 정확히 읽어요...아니 외우는 거죠..그래도 기특해요..ㅎㅎㅎ
> > 효리는 지금 한국말도 문장으로 얘기하고 영어는 단어와 문장을 조금씩 하는데요..아직까지 부작용은 안보이는 듯 합니다....
> >
> >
> > 써니맘님..young님..
> > 도움이 되셨는지 모르겠네요..
> > 비가 오네요....
> > 감기 조심하시구요 ..건강하세요...
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > young님의 글입니다.
> > > 히포맘님, 저두 궁금하네요..
> > > 아이에게 하루종일 영어로 하시나요?
> > > 너무너무 알고싶네요..
> > > 사실 저는 아이에게 하루종일 영어로 말하는데요..
> > > 아직 우리 아이가 말을 하지는 않기 때문에 (16개월인데.. 남자아이라 그런지 아님 이중언어환경이라 그런지 말이 좀 늦는것 같아요) 사실은 제가 하는 방법에 확신이 종종 없어지거든요.
> > > 그래서 경험이 있는 맘님들의 얘기를 듣고싶어서요..
> > > 아이가 말을 시작하게 되면 말할때 두 언어 사이에서 어느정도 혼동을 느끼는지.. 아님 별 무리 없이 두 언어를 다 받아들이는지 너무 알고싶어요.
> > > 히포맘님의 경험을 좀 얘기해주세요...
> > > 감사합니다. ^^
> > >
| 써니맘님..미리내님.. |
|---|
|
글쓴이 히포 등록일 2002-05-03 11:50 조회수 1,060 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
신기한 스쿨버스 비디오 (도와주세요)
최신
이전
