쑥쑥몰
> 
안녕하세요..^_^.. 잘지내시지요..?
안녕하셔요. 저 기억하시지요? 지난 여름에 디즈니영화로 도움 많이 받았었습니다.^^
새해 복 많이 많이 받으셔요.(꾸벅)
저역시 부산이 고향이고 디즈니를 가은이가 좋아하기에 님을 기억하고
있어요..^_^… 참… 새해 복 많이 받으세요..^_^..
여기가 부산인 관계로 결국 디즈니영화랑 같은 내용의 동화는 사지못하고 펭귄영리더스나 글송이사등의 명작동화를 통해 연극도 하고해서 딸아이(5세)의 영어회화가 좀 많이 늘었습니다. 그런데 문제는 유아영어의 한계를 못벗어난다는 겁니다.
쑥쑥 유아영어 게시판에 올려지는 여러 아이들과 가은이의 동영상을 보면 영어로 줄줄하던데..우리 아이는 겨우 한문장씩 밖에는 못합니다.(ㅠㅠ)
너무 서두르지 마세요..^_^.. 영어를 한문장으로 완전히 말할수 있다면.. 두문장 세문장
이어서 말을 하는 것은 금방 이예요..^_^.. 보다 영어 말하기 환경에 좀더 관심을
두고 해 주신다면 금방 2~3 문장을 이어서 말할수 있을거라 보아요..^_^..
생각끝에 혹 디즈니 영화랑 같은 대사로 된 동화를 구할수만 있다면 우리아이도 유아영어를 벗어날수있을지도 모른다는 생각이 드는데요,,,,
넘 여쭙고 싶었던 질문은....
Q 1: 가은이는 디즈니영화와 대본이 같은 동화를 갖고 주로 공부를 했나요?
혹 그렇다면 책 제목을 가르쳐주실수 있으신지요? 가능할지 모르지만 세종문고에 전화해서 책 주문해 볼려구요…
디즈니 만화 영어의 대화가 대부분 거의 나오는 책은 없는 것 같아요..^_^.. 하지만
http://www.kidsbooksejong.com (키즈북 세종 ) 사이트에 가시어 “Disney” 라고 검색
하시면 여러 디즈니 영어 동화책이 나오는데… 대부분의 책이 영화에 나오는 대사를
많이 인용하고 있기는 해요..^_^…
우리 아이가 까이유와 티모시를 좋아하는데요, 그것도 비디오와 같은 내용의 동화책이 있음 좋겠던데 검색해보니 비됴와 좀 다른 내용의 책만 있는것 같더군요. 혹 비됴와 같은내용의 책이 있나요?..
까이유의 경우 키즈북 세종 사이트에서 “caillou” 로 검색하면 책이 나오는데.. 그 책들은
비디오의 내용에 가까운 내용 들이예요..^_^.. 그런데… timothy 로 검색하면 한권이
나오는데… 제가 가진 책이 아니라 뭐라 말씀을 못 드리겠네요..^_^..
디즈니 명작은 재미는 있지만 생활회화와 거리가 있는것들이 많은것이 좀 아쉽고요, 또 아이들이 쓰기엔 넘 어려운 표현들이 많아요.
요즘 한계상황땜에 고민입니다.
가은아버님 늘 바쁘실텐데 시간나심 리플 부탁드립니다.^^
디즈니 비디오 연극도 좋지만.. 까이유나 티모시네 유치원을 가지고 연극을 해 보세요..^_^.. 비디오에 대한 우리말 대본은 님께서 있을 것 같은데… 그 대본을 잘 활용하여
연극을 하면 생활 회화에 많은 도움이 될거예요..^_^..
딸둘맘 
최신
이전
