쑥쑥몰
> 
안녕하세요..^_^… 오랜만인것 같은데…잘 지내시죠..^_^..
다은이가 올해 7살이 되었겠네요…^_^.. 언어를 좋아 하는
다은이에게 많은 변화가 있었던 것 같네요..^_^.. 님의 글을
천천히 읽어 보았어요.^_^.. 중간 중간 제 생각을 적어 보니
참조 바래요..^_^....
쑥쑥을 알고 가은아빠님께 조언을 구한 지도 6개월이나 되었네요. 그동안 저나 다은이나 많은 변화가 있었어요. 또다시 궁금한 점들도 많구요, 요번엔 다은이 동생도요^^
다은이가 책읽기를 좋아합니다. 아직 많은 양을 읽진 않고, 수준도 높진 않지만 (사실 한글책도 그닥 높은 수준은 아니거든요.) 영어책도 해석없이 잘 받아들이고 있구요,-요샌 신데왕자(이건 다은이 수준에 어려울 것 같은데 의외로 잘 이해하더라구요)와 the princess and the dragon을 좋아합니다.
저도 두책 모두 가지고 있는데.. 가은이도 아주 좋아해요..^_^..여자 아이라서 그런지
공주 나오는 스토리에 빠지는 것은 어쩔수가 없네요..^_^..
간 혹 한글책을 읽을 때도 이해가 안 갈때 영어책에서 읽었던 내용을 생각하며 도움을 받기도 하며 두언어가 상호작용을 해서 더 +효과가 있는 것같아요.
맞아요.^_^.. 이중언어를 하게 되면 어느 시점에서 두 언어가
서로 도와 가며.. 상승 작용을 해 주더라고요. 영어로 알면 우리말로
아는것과 우리말로 알면 영어로 아는 것이 엄청 빨라 지게 되지요..
생활에서 30%정도 영어를 누가 시키지 않아도 사용하며 듣기는 비디오에 나오는 문장을 듣고 바로 얘기할 정도입니다. 변화는요 한 비디오만 반복해서 보던 다은이가 요새는 이것, 저것 다양하게 보구요, 사실 예전에는 1시간 꼬박 눈 돌리지 않고 봤다면 요새는 보면서 그림그리고, 듣기만 할 때가 더 많아요. 특히 블루의 경우는 스카이에서 녹화해서 보는데 거기나온 만들기나 그림그리는 것을 좋아하고 퍼펫쇼를 혼자서 즐겨합니다(영어로요).(신데렐라 퍼펫을 산타할아버지께 선물받아서요)-
7살이면 한가지 비디오만 죽어라 보는 것 보다 다양하게 돌려 가며
보는 것이 저 역시 더 효과적이라 생각해요..^_^.
아직 또래에 비해 좀 어린 편? 이라서 우리말 하는 것도 좀 어리게 하는 편입니다. 요샌 수학과 과학책도 좀 읽었는데 아주 좋아하더라구요. 우리말 책도 과학책에 관심을 보이고, 명작동화에도 지대한 관심을 갖구요,
7살이면 책의 종류도 다양하게 보는게 좋아요.. ^_^.. 과학책..수학책.. 명작 동화
저도 강추해요.
영어 책을 혼자 읽기도 하고 모르는 단어도 비슷하게 소리내더라구요. 쓰기는 알파벳정도 재미로 쓰고 있구요, 컴퓨터는 혼자하길 원하는데 예전에는 주로 한글동화나 놀이를 했는데요. 영어는 단어놀이정도구요, 요새는 영어동화도 컴퓨터로 듣고하더라구요.
그 정도면 읽기에 좀더 주력하면서.. 천천히 쓰기도 가르쳐도 될 듯 한데요.^_^
엄마의 변화는요, hbhm, 까이유대본을 외웠구요, 동화책과 비디오대본을 주로 공부합니다. 그랬더니 동화책내용이 훨씬 잘 이해가 되요. 처음에는 bear hunt책도 해석이 안되서 끙끙댔거든요.
동화책과 비디오대본 공부…제가 엄마 공부 방법으로 가장 권하는 방법인데…
정말 잘해 오시는 것 같은데요..
하지만 요사이는 말수가 줄었어요, 그 이유는 둘째 (18개월)때문이에요. 누나때문에 많은 부분을 비디오나 영어환경에 노출되기 때문에요. 다은이는 한글을 읽고 쓸 수 있는 상태에서 시작해서 이런 고민이 없었는데 둘째는 좀 더 우리말을 신경 써 주어야 할것 같아서요. 또한 책읽기를 엄청 방해하고 누나가 읽는 책은 반드시 뺏고 하는 통에 싸움말리다 보면 하루가 갑니다. 그래서 생활영어를 대폭? 줄이니 다은이도 좀 줄긴 하더라구요. 나이차이도 꽤 있어서 같은 책을 보여주기도 어렵구요.
꾸준히 영어 환경을 조성 해주다 보면.. 어느 순간 아이가 영어 향상이
멈추거나.. 주춤 할때가 있는데… 꾸준히 계속 하다 보면 또 어느 순간
많이 늘어 있는 것을 느낄거예요.. 이렇게 조금씩 조금씩 아이의 실력이
느는것 같아요…
다은이에 대한 고민은 지금 동화책 , 수학,과학,등 다양한 종류를 섞어 읽히는 데 이래도 되는지 아직은 동화책을 더 읽어야 되는지..
영어 과학책이나 수학책도 영어 동화책의 일종이라고 전 말하고
싶어요.. 아이가 관심을 가지고 좋아 한다면.. 일반 영어 동화책과
같이 많이 읽어 주라고 권하고 싶네요..^_^..
또 본인이 책을 읽는데 또 제가 쪽지를 쓰면 읽고 그대로 행동하는데 그럼 리딩북책을 같이 좀 읽어야 되는지구요, 그 양의 경우 하루 2-3권도 겨우 읽을 때도 많거든요.
7살이면 영어 읽기를 시작 해도 되는 나이라고 생각해요..^_^..
그리고 다은이가 조금씩 읽어려고 한다면 적기 라고 생각해요..
제 다이어리에 있는 “영어 읽기 3개월 이면 된다”에서 지금 현재
다은이 읽기 수준에 적당한 부분부터 시작 해도 좋을 것 같아요..
또 한글책도 읽어야 하고 ...많이 부족한 것인지...또 오디오는 그다지 좋아하지 않는데 한 책의 경우 오디오를 한 번 정도만 들어도 되는지 (계속 엄마가 읽고, 가끔 차안에서 오디오를 한 번 정도 듣거든요.)마지막으로 다은이 동생의 경우 귀로 자꾸 영어비디오소리,오디오소리 듣는 것이 어떤 영향을 미치는 것인지 혹 혼란을 느낄 수 있는 지 등이 궁금합니다.
오디오 테잎의 소리는 엄마가 직접 읽어 주는 것 보다 전 효과가
없다고 생각해요.. 지금 같이 엄마가 더 많이 읽어 주시고요.. 오디오는
아이가 듣든지 말든지.. 아이가 혼자 방에서 놀때나 차안에서
그냥 흘려 들을수 있도록 해 주면 될 듯 해요..^_^.. 그리고 동생에게
오디오와 비디오 소리가 노출 되는 것에 대하여 걱정 하지 않아도
될듯 해요…^_^.. 다은이와 나이차가 나기는 하지만 누나의 영어 환경이
둘째에게도 좋은 영향을 주리라 생각해요..
또 모임에 관해서두요, 사실 저의 상황이 모임을 가질 수 있지 못해서요, 모임이 꼭 필요한지 아님 앞으로의 나아갈 방향에서 사실 동화책만 꾸준히 읽으면 안 되는지, 어떤 문화센터라던가 원어민과의 만남이 꼭 필요한지두요.
모임이 꼭 필요 한 것은 아니라고 말씀 드리고 싶지만.. 아이가 엄마가
아닌 다름 사람도 영어를 한다는 것을 보여 주는 환경은 필요 하다고
생각해요..
요샌 자꾸 생활영어 줄이고 동화책만으로 어떻게 해보면 안될까? 라는 유혹이 듭니다. 제가 힘들어서 그럴까요? 사실 생활영어를 통해 이해되는 동화책의 내용도 많거든요.
늘 바쁘신데 여쭤보기가 항상 죄송스럽지만 그래도 염치불구하고 또 상담을 올리네요. 항상 감사드립니다. 늦었지만 새해 복 많이 받으세요!!!
생활영어는 어려워도 아이에게 자꾸 해주려다 보면 자신도 말이
많이 늘고 아이에게 해주는 말이 많아 지게 되며.. 이는 아이도
영어로 말하는 것을 자연스럽게 생각하고 늘게 도와 준다고 생각해요..
지금까지 잘해 오셨는데.. 힘내세요..^_^..
캔디맘 
최신
이전
