추천 
아이들 발음에 대해

글쓴이 귤미

등록일 2003-05-15 19:29

조회수 3,289

댓글 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/4232

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
우선 초록토끼님, 저도 님 글 잘 읽었습니다. 근데요, 주희처럼 어딘가 범상치 않은 아이들 얘기를 들으면서 저는 또 한번 좌절감을 맛보게 되네요. 흑흑흑...

농담이구요, 초록토끼님 경험담을 교재 삼아 저도 다시 맘을 가다듬어야겠습니다.

사실은 어제밤에 규림이 아빠가 규리미 발음을 듣고 감탄하는 일이 있었거든요. 다른 많은 분들 경우처럼 저희 집도 아빠는 거의 네이티브 수준, 엄마는 영문과 나온 사람 맞나 싶을 정도의 형편없는 수준입니다. 그뿐입니까. 실은 제가 발음도 전형적인 콩글리쉬입니다.

그래서 제가 규림이에게 영어책을 읽어주고 할 때 규림이 아빠 항상 "괜히 애 발음만 망치지말고 놔둬"라며 산통을 깨곤 했거든요. 그런데 규림이가 엄마와는 비교도 안되는 발음으로, 거기다 한번도 따로 가르쳐준 없는 r과 ㅣ까지 정확하게 구분하고 인토네이션도 살려가며 얘기하니 아빠가 놀랄 밖에요. "정말 대단하다" 하면서 한마디 붙이는 말이 "이건 분명 엄마에게서 배운게 아니라 테잎 듣고 비디오 보면서 익힌 걸꺼야"라는 겁니다.

이러면 어떻고, 저러면 어떻습니까. 애 발음만 좋으면 되지요. 어쨋든 저처럼 발음 안좋아 고민하시는 분들, 걱정 말고 안 좋은 발음으로 아이에게 당당히 영어 해줘도 괜찮을 것 같아요. "엄마가 아무리 엉터리 발음으로 얘기해줘도 아이들은 스스로 제대로 된 발음을 잡아낼 줄 아는 능력이 있다"는 말, 그동안은 그냥 스쳐보냈었는데 제가 직접 경험해보니 정말 신기하다 싶네요.

"나는 바담 풍해도 너는 바람 풍해라" 했다는 어느 선생님 얘기처럼
"그래 나는 토마토 해도 너는 토메이도 하고, 나는 카메라 해도 너는 캐므라 하고, 나는 바테리해도 너는 배러리(근데 이거 맞나?)해라"는 엄마 말씀이었습니당.




마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
1524

 rosie님,작업하신거 빨리 보고 싶네여..ORT스크립북

 답글 13개 ▼
보리맘 2003/05/16 2,792 0
1522

 테디베어 테디베어~~~ 가사요!

 답글 5개 ▼
윤과원 2003/05/16 3,291 0
1519

 스미소니언과학동화 보신분

 답글 1개 ▼
윤중맘 2003/05/16 2,671 0
1518

 추천해주세요~

무식맘 2003/05/16 2,256 0
1516

 body에관한책소개좀

 답글 3개 ▼
우석맘 2003/05/15 2,869 0
1516

 62 회 다이어리: 너 자체가 내겐 커다란 선물이거늘...

 답글 3개 ▼
승호아빠.. 2003/05/16 3,036 0
1514

 김지은님...답글이 늦었네요.

 답글 1개 ▼
보통엄마.. 2003/05/15 2,544 0
1512

 영어 말고 우리말로...

 답글 6개 ▼
룰루 2003/05/15 2,665 0
1512

 쑥쑥 게시판의 새로운 기능키을 발견하였답니다.

 답글 6개 ▼
scent 2003/05/15 2,918 0
1511

 Rosie님과 철앤서님

 답글 2개 ▼
Rosie 2003/05/16 2,853 0
1508

 대화체가 많은 영어동화책~~~

 답글 1개 ▼
가은아빠.. 2003/05/15 3,979 0
1508

 권애영님의 글을 읽고...(중학교 교과서 공부해 보신 분....

 답글 1개 ▼
나도맘 2003/05/16 2,791 0
1507

 민규맘님께 질문요

 답글 2개 ▼
현우랑 2003/05/15 2,660 0
1507

 아이들 발음에 대해

 답글 2개 ▼
귤미 2003/05/15 3,289 0
1507

 쑥쑥 회원맘들은 영어도사?

 답글 2개 ▼
한금란 2003/05/16 2,860 0
1506

 리앤지님! 김나는 관사에 관하여...^^;;

blue 2003/05/15 3,412 0
1506

 엔젤클럽

빈파파 2003/05/15 2,693 0
1505

 파닉스에 관해

 답글 2개 ▼
초보맘 2003/05/15 2,846 0
1505

 초록토끼님글 잘 읽어보았습니다.

 답글 2개 ▼
몽실맘 2003/05/15 2,645 0
1505

 추천좀~엘모비디오3세아이의!!!!

 답글 2개 ▼
혜성맘 2003/05/16 2,763 0