쑥쑥몰
> 
35개월된 남자아이예요. 위씽테잎은 어릴적 부터 들었지만, 2돌지나면서야 영어책을 읽어주었는데, 그것도 제가 지속적으로 열심히 읽어준 편은 못 되구요^^:.
동네또래애들과 엄마들이 일주일에 한번씩 책읽어주고 액티비티도 해주지만, 역부족..거의 아이들의 놀자판이 되지요.. 이젠 영어와 우리말을 구별해서 영어보다 국어선호가 확실하고..영어책보다는 우리책을 더 재밋어하지요.
비디오는 그나마 영어비됴밖에 없어서 메이지랑 위씽투게더를 좋아했는데, 얼마전에 리틀베어를 구입해서 자꾸 보면서 왜 저러냐고 저한테 설명해달라네요.
메이지는 메이지 대화체도 없고 이해가 쉬웠는데, 리틀베어는 대화체에 상상하고 꿈꾸는 내용이 많아서 이해가 안되나봐요. 제 딴에 영어로 설명해주면,,절대 이해불가;;;
결국 우리말로 상황을 설명하게 됩니다. 이게 옳은 방법은 아닌 것 같아서요. 영어책도 보면 우리말로 해석하지 말라고들 하셔서...정말 난감..책보다 비됴를 좋아해서 좀 비디오에 의존하게도 되는데 상황을 잘 이용해야 할 듯하네요..
선배님들의 조언을 부탁드려요~~
허니맘 
최신
이전
