ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
Have you seen my duckling?

±Û¾´ÀÌ ´Ù¿µ¸¾

µî·ÏÀÏ 2003-08-09 18:29

Á¶È¸¼ö 3,394

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/4264

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
Have you seen my ducklingÀ» Àаí Çغ» È°µ¿ÀÔ´Ï´Ù.

Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ¹è°æÀ» ¹ÙÅÁÀ¸·Î ¿¬¸øȯ°æ²Ù¹Ì±âµµÇÏ°í ¿¬¸ø¿¡ »ç´Â µ¿¹°µé¿¡ ´ëÇؼ­µµ °øºÎÇØ ºÃ¾î¿ä.
¿©·¯ µ¿¹°µéÀº »çÁÖ´ë ¿µ¾îµ¿È­ÁöµµÀÚ °­ÀÇ¿¡¼­ ¾òÀº ÀÚ·á¶ó¼­ ¿©±â¿¡ ¿Ã¸±¼ö´Â ¾ø¾î¿ä.
±×¸®°í ³ª¸ÓÁö´Â Ã¥º¸°í ºÎÁ÷Æ÷·Î Á¦°¡ ´ëÃ游µç°Å¿¡¿ä.
Ã¥ÀÐÀ¸¸é¼­µµ ÀÌ·± ±×¸²ÀڷḦ ÀÌ¿ëÇϸé Âü ÁÁ¾ÆÇØ¿ä.

´ëÈ­³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Á¦°¡ ¿µ¾î°¡ ª¾Æ¼­ ³»¿ëµµ ª°í Ʋ¸°°÷µµ ÀÖÀ»°Å¿¡¿ä.

We will make the pond.
What are there around the pand?
- Rocks, weeds, water lilypad, tree, grass and dock.
Who lives in the pond?
- Duck, ducklings, tortoise, beaver,grebe, kingfisher, catfish, frog, labster, puffer and water beetle.
Now, let's play hide and seek.
Find a hidden duckling.
Can you guess where it is?
-Yes, over there. It's under the dock.


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
1363

 Áý¿¡¼­ ¸¸µå´Â ¶±¢Ë

¿¬Èñ¸¾ 2002/02/21 3,675
1362

 ¢ËÁÖ°£ Æí¼ºÇ¥ ¾÷µ«ÀÔ´Ï´Ù.

¹ãµµ±úºñ.. 2002/02/20 4,527
1361

 [Ã¥¼Ò°³] The Happy Day

¼öÇö¸¾ 2002/02/19 2,968
1360

 ¾ÆÀÌ ¼Õ¾È¿¡ µé¾î°¡´Â ±×¸²Ä«µå

 ´ä±Û 2°³ ¡å
¾Æ¿µ¾ö¸¶.. 2002/02/19 4,322
1359

 ¼öÁ¤ÇÒ °ÍÀÌ ÀÖ¾î Àá½Ã »èÁ¦ÇÕ´Ï´Ù.

 ´ä±Û 2°³ ¡å
¾Æ¿µ¾ö¸¶.. 2002/02/19 2,262
1358

 ½ÅüºÎºÐ ³îÀÌ ÀÌ·¸°Ô

ÀÌÇý¿¬ 2002/02/18 3,900
1357

 ÄÉÀ̺í TV ³ìÈ­ ¹æ¹ý Á»

 ´ä±Û 2°³ ¡å
ÁöÈƸ¾ 2002/02/18 2,228
1356

 Rooster's Off to See the World È°¿ë¹ý

marx91 2002/02/17 3,243
1355

 °õ»ç³ÉÀ» ¶°³ªÀÚ. µµ¿òÁÖ¼¼¿ä

 ´ä±Û 2°³ ¡å
Àδö 2002/02/17 2,560
1354

 [Ã¥¼Ò°³] No, David!

 ´ä±Û 4°³ ¡å
¼öÇö¸¾ 2002/02/15 3,442
1353

 ´«µ¿ÀÚ´Ô jenny jenkins¿ä

 ´ä±Û 1°³ ¡å
desin 2002/02/08 2,470
1352

 ÀÎÇü ³îÀÌ¿Í ±âÀú±Í ÂïÂïÀÌ ÀÌ¿ë

 ´ä±Û 2°³ ¡å
¿¬Èñ¸¾ 2002/02/07 4,529
1351

 ¾ÈŸ±î¿î Çö½Ç....

sopi 2002/02/06 2,638
1350

 What am I? È°¿ë¹ý

 ´ä±Û 2°³ ¡å
marx91 2002/02/04 4,748
1349

 ¢Ë TVÇÁ·Î±×·¥ ¾î¸°ÀÌ ¿µ¾î ¹æ¼Û Æí¼ºÇ¥

¹ãµµ±úºñ.. 2002/02/04 10,377
1348

 ·±Åõ¸®µå¸¦ ¾î¶²½ÄÀ¸·Î È°¿ëÇÏ´ÂÁö...

 ´ä±Û 1°³ ¡å
ÇöÀ̸¾ 2002/02/02 3,712
1347

 [±×¸²Ã¥ È°¿ë] The funny Tummy Book

¿ì¼®¸¾ 2002/01/31 3,292
1346

 ¿¡±¸ Á˼Û... ÆÄÀÏ¸í ¹Ù²ã¼­ ²¿¸®´Þ¾Æ ´Ù½Ã ¿Ã¸³´Ï´Ù.

 ´ä±Û 4°³ ¡å
shsc21 2002/01/31 2,044
1345

 ·±Åõ¸®µå3. Rain ´Ü¾î±×¸²

 ´ä±Û 9°³ ¡å
shsc21 2002/01/29 5,799
1344

 Æ÷ÅäºÏ ¸¸µé±â(·±Åõ¸®µå Èä³»³»±â)

 ´ä±Û 6°³ ¡å
¿¬Èñ¸¾ 2002/01/27 6,096
1343

 ¢Ë À§¾Å ±âÂ÷ ¿ì¸®¸» ¹ø¿ª&È°¿ëÆÁ(6-¿Ï°áÆí)

 ´ä±Û 4°³ ¡å
´«µ¿ÀÚ 2002/01/27 5,382
1342

 ¿µ¾î ½ºÆ¼Ä¿ºÏ È°¿ë¢Ë

 ´ä±Û 6°³ ¡å
ÀçÀ±¸¾ 2002/01/26 4,316
1341

 ¡Ú¡Ú ÄÁÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü »óÇ° ¹ß¼ÛµÇ¾ú½À´Ï´Ù.

 ´ä±Û 2°³ ¡å
Å׿À 2002/01/25 1,997
1340

 ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù?

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¾ßÈ£ 2002/01/25 1,978
1339

 È£È£È£

¿¹ºó¸¾ 2002/01/25 1,915
1338

 ¢º ÆäÀÌÆÛ¹é Ã¥²ÈÀÌ ¸¸µé±â ¢¸¢Ë

 ´ä±Û 3°³ ¡å
È«¶Ê¸¾ 2002/01/24 7,554
1337

  ³ÃÀå°í¸¸µé±â...

±è¼±¿µ 2002/01/24 5,278
1336

 hide and seek

ÀÌÀº°æ 2002/01/23 3,723
1335

 ¢Ë À§¾Å ±âÂ÷ ¿ì¸®¸» ¹ø¿ª&È°¿ëÆÁ(5)

´«µ¿ÀÚ 2002/01/23 4,517
1334

 WHY?

 ´ä±Û 3°³ ¡å
È¿Áø¸¾ 2002/01/22 4,070