검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
짧은 영어실력으로..한국말과 영어 섞어서??

글쓴이 여준맘

등록일 2006-03-30 12:08

조회수 1,540

댓글 2

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/43614
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
아이에게 영어로 하루종일 이야기 해주려고 하는데... 짧은 영어 실력이 여기서 탈로 납니다.
아는 문장은 영어로 이야기 하지만 때떄로 생각이 안 날떄는 그냥 한국말로 하거든요..
 
문제는... 아이가 혼동하기 않을까요???
 
영어로 하려면 쭉 영어로 하고 그래야 하나요?? 아님 저 처럼 섞어서 해도 괜찮을까요???
 
선배님들의 조언 제발 부탁드립니다.. 우리아기 19개월임다..  ^^;;;

X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
마로맘 2006-03-30 18:32 
안녕하세요? 저도 19개월된 딸을 둔 엄마에요. 어디사세요? 괜찮으면 애들 영어친구 만들어 줘도 좋을 것 같은데요.^^ 전 경기도 광명에 살아요. 혹 생각 있으심 쪽지 부탁드려요.~~^^ 영어와 한국어를 썩어서 가르치는 친굴 봤어요. 그래도 않하는 것보단 좋더라구요. 아이가 조금 크면영어를 않할려 해서 그게 탈이지 엄마가 썩어쓰는 것에 일관성만 더한다면 괜찮은 것 같아요. 그 계획은 엄마의 하루계획에 맞춰 할 수 있을 것 같아요. 자신있는 상황은 영어로 그렇지 않다면 우리말로요..참고로 전 마로에게 영어로만 하는데요.잘해서가아니라 공부하면서 저도 하고 있답니다.엄마도 영어가 늘더라구요.아직도 공부할게 넘 많아요.영어친구를 만들어주면 그 친구 만날 땐 영어로만하는 상황을 만들어 한국어친구랑 구별되게 언어를 쓰고 싶어요.어차피 한국어 친구는 어디가나 쉽게 사귈 수 있으니까요. 도움이 되셨길~~^^
주번 2006-03-30 12:41 
엄마가 영어회화가 유창하신 분들은 잘 하고 있으시겠지만..
저처럼 애 둘 낳고 단어 외우는것조차 버거워 기억력에 의심이(?) 가는 엄마들은
100% 영어회화로 이끌기가 참 쉽지않을거에요.^^;;
 
영어실력이 아직도(?) 짧은지라 100% 다 못해주기에 (사실,50%도 안되네요.^^;;)
영어회화중에 한국어를 함께 섞어 말하는것을 조심하면서
영어로 할땐 영어문장을, 한국어를 할땐 한국어만 하고 있어요.
생활속 반복되는 일상회화때는 예를들어 옷 입거나 신을 신을때 세수하거나 밥먹을때는 영어로 하고
그 밖에 좀 난코스(?)는 한국어로 해주고 있답니다.^^;;
처음엔 10%도 못했었는데 그나마 상황별 영어를 하게 되면서 50%근처까지 하게 된것 같아요.
물론, 다 아시는 '헬로베이비 하이맘'(히플러님 책^^) 책을 통해서 도움을 받은거구요.
도움이 조금이라두 되셨나 모르겠네요.^^;
왼쪽 교육 다이어리에 주옥같은 선배맘들의 정보가 있답니다. 도움 되실거에요.^^

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
24848

 삼성명작영어동화 해보신분.....수준이 어느정도?

 [2] 		차니맘 2006/03/30 1,773 0
24847

 가은아빠님..ㅋㅋ가은 엄마예요 ..

  답글 1개 ▼ 		강 가은.. 2006/03/30 1,640 0
24846

 튼튼영어나 푸름이 영어회원 사용해 보신분..도움 부탁드..

 [3] 		찬승맘 2006/03/30 2,092 0
24845

 알려주세요

 		아둘맘 2006/03/30 1,247 0
24844

 opening song?

 		리기아 2006/03/30 1,286 0
24842

 6세 영어 어디서 부터 시작할지 고민입니다.

 [1] 		재원맘 2006/03/30 1,630 0
24841

  레츠고 픽쳐 딕셔너리의 그림의 사실성

 [1] 		뵈뵈 2006/03/30 1,255 0
24840

 짧은 영어실력으로..한국말과 영어 섞어서??

 [2] 		여준맘 2006/03/30 1,540 0
24838

 조바심 생기는 엄마.. (가은아빠님!!)

  답글 1개 ▼ 		무현맘 2006/03/30 1,406 0
24837

 영어 친구를 찾습니다.^^

 		마로맘 2006/03/30 1,362 0
24836

 튼튼,영어나라,영어만세 제발 골라 주세요!!!

 [4] 		시현맘 2006/03/30 2,432 0
24835

 메이지 A세트요~

 [2] 		예지맘 2006/03/30 1,405 0
24834

 고민이 너무 많아 져버렸어요..ㅠㅠ

 [3] 		민이맘 2006/03/30 1,738 0
24833

 영어비디오 go go 어디서 살 수 있나요?

 [5] 		수민맘 2006/03/29 1,437 0
24831

 가은아빠님

  답글 1개 ▼ 		white 2006/03/29 1,268 0
24830

 지금 영아학원과 학습지..어떤걸해야할까요?(6세남자)

 [1] 		성진엄마.. 2006/03/29 1,458 0
24829

 런투리드랑..노부영세트~~고민입니다.

 [3] 		민주맘 2006/03/29 2,649 0
24828

 ABC 송..,어디에 들어있나여...

 [2] 		혜원마미.. 2006/03/29 1,161 0
24827

 바니의 "I love you"노래 볼 수 있는 곳?????

 [2] 		김규민 2006/03/29 1,853 0
24826

 몸에 관한 영어표현 활동-찾아요

 [1] 		모닝맘 2006/03/29 1,242 0