▶ 우유 먹을래?
some 은 설명한 적이 있지요? any와 함께..
비록 긍정문에서 쓰지만 긍정의 답인줄 뻔히 알고 물을때
의문문에서도 some을 쓴다.. 혹 기억 안나시면 확인하세요..
▶엄마 젖꼭지 깨물지 마, 아파!
앞의 's는 is를 줄인 말이고,
뒤의 's는 명사 Mommy의 소유격으로 나온 말입니다.
생물 명사의 소유격은 's... 기억 하시죠?
그리고, hurt는 '~를 다치게 하다(타동사),
아프다(자동사)' 라는 뜻의 동사인데요..
여기서 That hurts는 '아프다' 라는 뜻으로 쓰였구요,
같은 뜻으로 It hurts
또 hurt를 과거형으로 해서(hurt-hurt-hurt) That hurt 가 있어요..
'~를 다치게 하다' 라는 뜻으로 쓰일때는
목적어가 나와야 하는데요(~를 다치게 했다면 누구를 다치게 했는지 그 대상이 나와야 겠지요.)..
ex) You hurt yourself.(너 다쳤구나) p.80
<보충교실>
자동사와 타동사 !
많이 들어본 용어들이지요.. 학창시절엔 왜그리 이해가 안되던지..
자동사는 그 단어의 의미상 뒤에 목적어(~을,~를)가 필요 없는 동사이구요..
타동사는 그 의미상 상대방이나 대상이(목적어) 꼭 나타나 줘야 하지요..
위의 예처럼 hurt 는 자동사, 타동사 둘다 되는데요..
자동사로 쓰여 '아프다' 라는 뜻일 때는 목적어가 필요 없지요..
'나는 아프다. ~을?' 여기서 ~을에 해당되는 말이 나온다면 이상하지요.
반면 '다치게 하다'라는 뜻일 때는
어떤 대상을 다치게 했는지 대상이 나와야 겠죠?
만약 그 대상이 주어와 같은 인물이라면
~self 를 붙여서라도 대상을 밝혀야 합니다.. (~self 재귀대명사는 다음에..)
그럼 자동사는 목적어가 절대로 오면 안될까요?
아니, 됩니다. 근데 그냥 오는건 안 되구요.
자동사뒤에 전치사를 붙여서 목적어가 오는 방법이 있지요?
예를 들어 listen 은 '듣다'라는 자동사 인데요..
'~을 듣다'라는 뜻으로 듣는 대상을 말하고 싶으면,
전치사 to를 붙여서 말하면 되요..
I listen to the music.
Look at the picture.
▶맛있게 배불리 먹으렴.
2장 '요리..'에서 한번 얘기 했죠? 관계대명사
여기서도 사실 관계대명사 that이 생략되어 있고 그 절만 남아 있네요.
먹어라 모든것을 그런데 어떤 모든것? 네가 먹을수 있는
여기서 '네가 먹을수 있는' 이란 문장이 '모든것'을 꾸밈니다.
문장으로 명사를 꾸밀때는 관계대명사를 이용해야 된다고 했죠?
그런데 알아 둬야 할 한가지!!
① 꾸밈받는 명사가 all 일때, something 처럼 ~thing로 끝날때, somebody 처럼 ~body로 끝날 때는 관계대명사는 that만 씁니다.
Will you tell me everything that you know ? (니가 알고 있는 모든것을 나에게 얘기 해줄래?)
② 또, 꾸밈받는 명사 앞에 every, all, no, the only, the same, the very, the first와같은 서수사, the tallest 와같은 최상급이 붙어 있으면 역시 that을 써야 합니다..
He is the tallest man that I have ever seen.(그는 내가 본 중에 키가 제일 큰 사람이다)
③ 마지막으로 꾸밈받는 명사가 사람 사물 둘다 일때도 역시 that을 씁니다.
Look at the boy and dog that are running there.(저기서 달리고 있는 소년과 개 좀 봐)
▶젖 빨기가 힘들어?
가주어 it 얘기를 한적이 있지요?
주어가 길때 긴~ 주어를 대신해서 가짜주어 it이 주어처럼 나온다..
이 경우도 마찬가지 예요..
편의상 이 문장을 평서문으로 해서 설명 할께요..
It is hard to suck the breast.
여기서 진짜 주어는' to suck the breast 젖 빨기가' 입니다.
너무 길다 보니 이주어 대신 it이 주어처럼 먼저 왔구요.
진짜 주어는 문장 맨 뒤에 왔네요..
이를 묻는 문장으로 하니.. Is it hard to ~ ?
▶조금만 더 먹자..
just는 단지, ~만 이란 뜻으로 왔어요. 비슷한 말로 only도 있구요..
또 just는 방금, 막 이란 뜻도 있어요..
ex) I came just now. (난 방금 왔어.)
a little은 약간,조금 이란 뜻이예요.
근데 이 표현은 같은 뜻의 a few와 구별해서 써야 해요.
무슨 말이냐면요.. 약간은 약간인데 셀수 있는 것(수)이 약간 일때는
a few , 셀수 없는 것(양)이 약간 일때는 a little 을 씁니다.
I have a few friends.
I am a little tired.
▶아유, 우리 아기 잘도 먹는구나.
동사에 er이 붙어서 ~하는 사람 이란 뜻이 되는 경우가 많아요..
eat -- eater, sing -- singer, dance -- dancer, teach -- teacher...
주의 !! cook -- cook (cooker 아님)
▶자, 기저귀 갈 시간이다.
It's time to~ / for ~ 설명했었죠?
to다음엔 동사, for다음엔 명사..
▶어디 젖었나 볼게.
let me see라는 표현은 '한번 보자' 라는 뜻으로 쓰이구요.
여기서 if는 '만약'이 아니라 '~인지 아닌지' 의 뜻으로 쓰였어요..
직역 하면, 한번 보자 젖었는지 아닌지..
여기서 공부 하나만 더 하면요.
if가 '만약'의 의미로 쓰였을때는
미래의 얘기를 하더라도 if 절은 미래형의 will을 쓰면 안되고
현재형으로 써야하구요..
'~인지 아닌지'의 뜻으로 쓰였을때는 상관없이 미래형을 표현 할수 있어요..
If it is rainy tomorrow, I will not go there. (내일 비가 오면, 난 거기 안 갈거야.)
I don't know if it will be rainy tomorrow. (내일 비가 올지 안올지 모르겠어.)
▶이제, 분을 바르자.
엉덩이에 바르다 라고 할때 전치사 on을 사용햇는데요..
이때는 입다, 신다의 put on과 다릅니다.. 아시죠?
이 on이란 전치사는 다 알다시피 '~위에' 라는 뜻인데요..
이때위에 라고 하는 개념은 '위 아래' 개념이라기 보다는 '~의 표면 위에' 라는 접촉의개념으로 생각 해야 되요.
즉, 그 표면에 붙어 있을때만 on을 씁니다.
따라서 벽에, 천장에 바닥에 등등.. 접촉되어 위에 있다는 표현에는 다 쓸수가 있어요..
There is a picture on the wall.(벽에 그림이 있다)
There is a fly on the ceiling.(천장에 파리가 있다)
My house is on the seventh floor.(우리집은 7층이다)
▶폈다.
straighten은 straight '곧은, 일직선의'란 형용사의 동사형입니다.
뜻은 똑바르게 하다, 똑바로 펴다.
'몸을 똑바로 펴다' 라고 할때는
위의 표현처럼 straighen + 목적어 + out으로 표현 하구요..
◆ 6. 옹알이에 응답하기 / 적극적인 말걸기 |
▶네가 할 말이 있나 보네.
must는 '~해야만 한다' 라는 뜻도 있지만,
위의 경우처럼 '~임에 틀림없다' 라는 뜻도 있어요.
You must keep the rules. (넌 규칙을 지켜야만 해)
He must be honest. (그는 정직함에 틀림없어)
또 이런 표현은 꼭 알아 두세요.
말할 (어떤)것 --- something to say
먹을 것 --- something to eat
마실 것 --- something to drink
위 문장을 직역하면요, 넌 가지고 있음에 틀림없어 말할 것을 ..
이때의 to + 동사원형은 역시 to부정사 인데요.. 설명하자면 너무 길어요..
to 부정사를 특집으로 다뤄야 겠네요..
▶오, 정말 그래?
유아게시판에 어느 분이 히플러님께 질문을 했었어요.
직역을 하니 '오 정말 그래' 라는 뜻과 거리가 멀다구요..
히플러님 답변이 이런경우는
어쩔수 없이 외워야 한다는 식으로 말씀하신 것 같은데.. 외우는 수밖에...
▶이 귀여운 손은 누구 손일까?
1장 3에서 whose를 한번 언급했었지요.
who의 소유격이고, 이럴 경우는 명사가 바로 뒤에 나와야 한다구요..
근데 여기서는 whose외에도 형용사가 두 개나 더 있네요..
cute, little 당연히 먼저 쓰고 다음으로 명사가 나와야 합니다.
그리고 의문문 이므로 동사가 먼저 나오고 그다음 주어..
직역하면 누구의 귀엽고 작은 손일까 이것은?
▶네 손이니? 엄마 손이니? 네 손이야.
yours, mine.. 소유대명사입니다. 역시 전에 한번 설명 했었구요..
yours는 너의 것 이란 뜻이고, mine는 나의 것 이란 뜻이에요.
여기서 굳이 너의 손, 나의 손 이라고 하지 않아도
분위기상 손이라는 것을 알기에 소유대명사로 대신 했어요..
물론 Is it your hand? Is it my hand? 라고 해도 되지요..
쑥쑥몰
> 
카세트 테입 속지 5
♠ 제1장 [ 4단 - 6단 ]-2 week
최신
이전
