쑥쑥몰
>
I can read books 시리즈 중 Biscuit 에 자라고 하며 나가는 여자아이의 뒷모습을 보며 Biscuit wants to be tuck in .부분과 자는 여자아이의 이불을 당기며 Biscuit wants to curl up. 해석이 안되네요 부탁드려요..
| 해석 부탁드려요. |
|---|
|
글쓴이 윤지영 등록일 2009-11-09 12:08 조회수 720 댓글 2 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
쑤르 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 28736 | [1] | 아들맘 | 2009/11/09 | 747 | 0 |
| 28734 | [3] | 달콤한중.. | 2009/11/09 | 1,480 | 0 |
| 28733 | [1] | 지윤맘 | 2009/11/09 | 1,486 | 0 |
| 28732 | [2] | 딸기맘 | 2009/11/09 | 470 | 0 |
| 28731 | [128] | 운영자 | 2009/11/09 | 5,798 | 0 |
| 28730 | [4] | 돼지토끼.. | 2009/11/09 | 683 | 0 |
| 28729 | [2] | 윤지영 | 2009/11/09 | 720 | 0 |
| 28728 | [3] | 종채맘 | 2009/11/09 | 1,245 | 0 |
| 28727 | 가을하늘.. | 2009/11/09 | 877 | 0 | |
| 28726 | [5] | 종채맘 | 2009/11/09 | 849 | 1 |
| 28725 | [1] | 레모니아.. | 2009/11/09 | 287 | 0 |
| 28724 | [1] | 둘맘 | 2009/11/09 | 332 | 0 |
| 28723 | [8] | 수다맘 | 2009/11/09 | 317 | 0 |
| 28722 | [24] | 종채맘 | 2009/11/09 | 688 | 0 |
| 28721 | [6] | 띵구날다.. | 2009/11/09 | 1,311 | 0 |
| 28720 | [4] | 스칼렛 | 2009/11/09 | 708 | 0 |
| 28719 | [3] | 셋맘 | 2009/11/09 | 1,070 | 0 |
| 28718 | [1] | 에릭맘 | 2009/11/09 | 314 | 0 |
| 28717 | [2] | 딸맘 | 2009/11/08 | 4,227 | 0 |
| 28716 | [1] | 잼잼짱 | 2009/11/08 | 243 | 0 |
해석 부탁드려요.
최신
이전
tuck in -- 감싸다, 밀어넣다 의 의미이고
curl up - 몸을 동그랗게 말다 의 의미에요.
책의 내용은 모르겠으나 비스켓이 자면서 안기고 싶고 몸을 웅크리고 싶다 머 그런내용같네요~ ^^;