추천 
영어 더빙된 일본만화 (발음에 문제 없나요?)

글쓴이 소심맘

등록일 2009-12-07 13:01

조회수 954

댓글 3

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/44901

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

이번 방학에는

 

한 2년 가까이 쉬었던 DVD 보기를 다시 시작해 보려 합니다...

 

이왕이면 아이와 즐거운 맘으로 할수 있게 아이가 최근 몹시 좋아하는 탑블레이드(?) 로 할까 하는데...

 

일본 만화영화에 더빙된 영어가 일본인 성우가 하는건지 어떤지는 모르지만..

 

디즈니 만화등과는  참  다른 발음과 억양인거 같던데...

 

이런 질 낮은 발음(?) 의 DVD 시청도 도움이 될런지? 

 

아니면  양보다 질을 따져  미국판 DVD를 시청하는게 나을지 문의 드립니다..

 


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
지나가다 2009-12-13 23:23 
더빙 괜찮던데.... 저도 오늘 첨 탑 블레이드 봤는데 재밌더라구요  시간이 지나면 아이들은 영화든 만화든 이것저것 다봅니다 
도리송 2009-12-09 21:18 

저희 아들녀석 통 영어디비디 보는거 흥미를 못가졌는데 요즘 불붙여준게 탑블레이드에요.

소리는 그닥 나쁘진 않은데 자극적 화면에 빠른 전개때문에 다음에 다른 종류 디비디 보게하기 힘들거 같아 걱정이네요.

하주맘 2009-12-07 17:54 

저도 일본판 애니 비디오가 있는데...

탑블레이드 였고...발음 좋았는데요.

정품으로 캐나다산으로 구입해서인지

원어민 발음으로 더빙상태도 아주 좋았는데요.

 

디즈니풍이 아닌 발음과 억양상태를 보인다면...

정품이 아닐 가능성도 있구..

그런 상태라면 아이에게 별 도움이 안될 수도 있겠네요.

 


번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
29316

 우리 아이, 영어 말문이 트였다!?

[1]
스펀지 2009/12/08 825 0
29315

 [리더스 300 프로젝트] - 58일

[56]
종채맘 2009/12/08 725 0
29314

 피타고라스 놀이수학

[4]
승우맘 2009/12/08 1,057 0
29313

 음악시험지도 어떻게 하는지 궁금해서요...

[4]
예의맘 2009/12/08 519 0
29312

 처음보는 세상.. 입니다.

[8]  답글 1개 ▼
리라 2009/12/08 1,054 3
29311

 초1맘..주산을 시켜야될지..말아야 될지..

[6]
hyuntc 2009/12/07 1,307 0
29310

 <리더스300>57일(166/159)

[3]
아둘맘 2009/12/07 430 0
29309

 처음하는거라..

[1]
현이맘 2009/12/07 316 0
29308

 송파어린이도서관 영어책 많은지요?

[5]
쿠키맘 2009/12/07 791 0
29307

 [리더스 100 프로젝트]늦었지만 저도 참여하고 싶어요.

[4]
파랑새 2009/12/07 363 0
29306

 엄마표가 아이표가 되는 날까지만 할래요

[25]
종채맘 2009/12/07 1,335 4
29305

 @집중듣기반 공지사항입니다.@

[82]
브죵@ 집.. 2009/12/07 7,863 9
29304

 <리더스300> 35,36,37,38,39

[3]
잼잼짱 2009/12/07 294 0
29303

 정말 감사하다는 말, 드리고 싶었습니다..

[5]
난엄마다.. 2009/12/07 639 0
29302

 [홍박샘 TV특강 두번째]11일 꼭 챙겨보세요~

[3]
운영자 2009/12/07 584 0
29301

 [리더스 100 프로젝트] 저도 늦게 시작합니다.

[3]
민정맘 2009/12/07 408 0
29300

 연산만 시키게 되면 요렇게 된다네요..

[30]
빨강머리.. 2009/12/07 8,614 9
29299

 영어 더빙된 일본만화 (발음에 문제 없나요?)

[3]
소심맘 2009/12/07 954 0
29298

 <리더스 프로젝트> 300 56일

[6]
수다맘 2009/12/07 306 0
29297

 초2 남 댁의 자녀는 어때요?

[1]
잘하자 2009/12/07 954 0