제가 지금 컴학원에서 잠깐 보다 보니 옆에 사전이 없어 찾지는 못하고,
제가 알기론 starry로 찾으면 사전에 나오는 걸로 ...
"별이 총총한" 등으로
가은아빠님의 글입니다.
>
> Stray~~ 너무 아름다운 단어입니다....
>
> 공해가 없던 어린시절... 평상에 누워 여름 밤하늘을 올려다
> 보면 정말 별이 쏟아 질것만 같은 하늘......
>
> 비록 사전에는 없지만 "Stray....." 정말 적절한 단어인것
> 같읍니다...
>
> 아이의 생각이 너무 이쁘고 사랑스럽읍니다.....
>
> 얼마전 가은이가 한 말이 생각나네요... 달이 구름뒤로 가렸는데...
> 가은이 왈... " Daddy~~ Cloud ate the moon " (구름이 달을 먹어 버렸어)
>
> 아이들은 언어의 마술사임이 틀림없는것 같읍니다..
>
> 가은아빠
>
>
> 모스크바님의 글입니다.
> > 토요일 저녁 외식을 하고
> > 집에 돌아오는 길에 있었던 일입니다.
> > 건주는 하늘을 참 잘 올려다 봅니다.
> > 그리고 해와 달과 별을 아주 반가워 하지요.
> > 가끔은 하늘을 보고 살아야 생활에 여유가 있다는데,
> > 참 어른들은 그렇게 못하죠?
> > 아이라서 그런지 밖에 나올 때마다 하늘을 먼저 보곤 합니다.
> > 여느 때와 같이 하늘에서 별을 발견한 건주!
> > "star."합니다. 그 날은 moon이 없더군요.
> > 그러더니 혼자서 중얼중얼...
> > "It's stary now."하네요. 우잉?
> > "How's the how's the weather?"
> > "It's stary, It's stary. It is stary, now." 이젠 노래를 합니다.
> > sunny, rainy, windy, cloudy는 가르쳐 줬지만
> > stary는 가르쳐 준 적도 없고,
> > 아이가 그런 생각을 해 내리라고도 생각 못했지요.
> > -y를 붙이면 된다는 생각을 했는지 stary라고 하더라구요.
> > 그 감동~~~. 이제 건주가 응용까지?
> > 건주에게는 자연스럽게 나온 한 단어였겠지만
> > 건주가 많이 자라고 있다는 걸 보여주는 한 단면이라
> > 엄마는 가슴 뛰게 기뻤답니다.
> > 요즘 들어 아이의 영어가 부쩍 늘고 있다는 생각이 들어요.
> > 물론 그 부쩍이 건주의 수준을 기준해서지요.
> > It's 문장을 무지하게 만듭니다.
> > It's daddy, It's gunjoo. 문장을 만들 땐 무조건 it's를 쓰지요.
> > 아마도 아이에게 it's의 문장을 많이 써 준 탓이겠죠?
> > 엄마 말도 훨씬 더 영어로 많이 알아듣고,
> > 짧게나마 대답도 하고,
> > 엄마가 물어 본 질문을 그대로 되묻기도 합니다.
> > 그리고 얼마가 지나면 엄마가 대답한 대로 대답도 하구요.
> > 물론 앞뒤가 안맞는 대화가 되긴 하지만,
> > 나름대로 재미가 있답니다.
> > 한동안 영어를 좀 멀리하려는듯해서 걱정이었는데,
> > 크게 고생시키지 않고 제자리로 돌아와줘서 아주 다행이다 싶네요.
> > 건주는 43개월이 되어가는 아이구요,
> > 두돌이 조금 지나면서부터 영어모임을 통해 영어와 친구가 됐구요,
> > 그리고 이제 조금씩 영어로 자기 의사 표현을 시작했답니다.
> > 물론 그 수준은 저 밑이지만,
> > 말 한마디, 문장 하나에 엄마의 보람은 이루 말할 수가 없지요. 그쵸?
> > 건주가 더 많이 발전하기 위해
> > 엄마가 더 많이 공부해야 한다는 생각으로
> > 한편으로는 마음이 무겁습니다!!
> >
> > 새로고침
> >
> >
> >
> >
> > 아바타 꾸미기
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > 꼬리말쓰기
> > 표정 선택
> >
> >
> >
> >
> >
> >
쑥쑥몰
> 
애기똥풀 구경하세요~
최신
이전
