쑥쑥몰
> 
안녕하세요.....
글을 뵙고...제가 가끔하는 방법이라 그냥 지나칠수가 없네요...^^
36개월이면 우리말에 능숙하고...알아듣기도 영어보다는 월등하리라 생각합니다...
처음에 저도 영어로 한 번..우리말로 한번....이 방법을 사용하였었어요....
다만....영어로 말을 할때는 완전한 영어문장으로...우리말도 역시 완전한 우리말 문장으로 말을
건넸었어요....왜냐하면 아이에게 이해를 돕기 위해서였지요...
이렇게 훈련하다가 나중엔 영어문장만 얘기해도 바로 이해를 하게 되는 것이지요....
물론 엄마가 영어회화가 가능해서 처음부터 100%영어로 얘기를 해 준 상태라면 문제는 달라집니다만..
대부분 아이들은 우리말에 노출이 먼저 되어 있는 상태이기 때문에....
이런 방법을 쓰게 된 것입니다...
제가 쑥쑥을 알기 전.....순토종 엄마 유지연님의 '육아영어'를 읽게 되었는데요...
이 분이 이런 방법을 사용하셔서 현 7살이 첫째 아들이 지금은 원어민과 소통하는데
전혀 지장없는 회화를 구사하고 있답니다.....
하지만...영어 동화책인 경우엔 그렇게 하시면 안되는 거 아시죠???
아이가 내용이 너무 궁금하다 하면 그냥 전체적인 내용만 얘기해 주셔요...
물론....익히 알고 계시겠지만요....^^
처음엔 영어 문장을 알아듣고 이해할까...하는 생각을 했지만..
지금으로써는 제가 해 주는 정~~말 몇 안되는 문장을 척척 알아듣습니다.....
말이 잘 이어지지 않아서 탈이지만요...ㅎㅎㅎ
정영석님....
님의 아이가 약간의 해석을 붙여 이해를 빨리한다면...
몇 번 우리말과 영어를 반복하시다가.....영어문장만 사용해 보셔요....
그럼...알아들을 겁니다....
우리 쑥쑥맘님들께서 생각하시는 방법들을 보면
틀린 방법은 하나도 없는 듯 해요....
단지....이렇게 해도 되나???.....이런 의문이 남긴하지만요...
아이가 좋아하는 방향으로 이끌어가셔요...
내 아이 스타일.....엄마 보다..아빠보다..잘 아는 사람은 없을테니까요....
정영석님...우리 열심히 해요....
홧팅.............입니다~~~~^____________^;;
: 정영석님의 글입니다.
> 처음 영어를 시작하는 엄마라 모르는게 너무 많아서 질문드립니다.
> 아이는 36개월인데 생활영어할때 그냥 상황에 맞게 영어로만 얘기해야하는지 아니면 한글로 먼저 말하고 영어로 다시한번 말해줘도 되는지 궁금해서요.
> 한글로 말하고 영어로 말하니까 몇번만 해도 영어를 이해는 하는것같아서 쉽더라고요.
> 어떻게 해야할까요. 조언부탁드립니다.
희서맘 
최신
이전
