|
¡Ú Àå³°¨ °¡Áö°í ³î ¶§.. 1. Here is your favorite toy. ¿©±â, ³×°¡Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Àå³°¨À̾ß. 2. Look. It has many colors, doesn't it? ºÁ. »ö±òÀÌ Âü¸¹Áö? 3. Which one do you want to play with? ¾î´À °Í °¡Áö°í ³î°í½Í´Ï? 4. It's so much fun playing with this, isn't it? À̰а¡Áö°í ³ë´Â °Å Âü Àç¹ÕÁö ¾Ê´Ï? 5. Where does this block go? ÀÌ ºí·ÏÀº ¾îµð¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÒ±î?
¡Ú ½Ä»ç ÇÒ ¶§ 6. It's time to eat. ¹ä ¸ÔÀ» ½Ã°£ÀÌ µÇ¾ú³× 7. What do you want to try? ¹» ¸Ô¾î º¸°í ½Í´Ï? 8. Wait. I'm fixing your breakfast. ±â´Ù·Á. ¾ö¸¶°¡ ¾ÆÄ§ ÁغñÇϰí ÀÖ¾î. 9. You must be hungry. Okay, let's eat it. ¹è°íÇÁÁö? ÀÚ, ¸ÔÀÚ 10. Slow down, honey. õõÈ÷ ¸ÔÀ¸·Å. 11. You shouldn¡®t drink too much of this. À̰Š³Ê¹« ¸¹ÀÌ ¸¶½Ã¸é ¾È µÅ 12. Smells good, huh? ³¿»õ°¡ ÁÁÁö? 13. Will you pass me the cup, please? ÄÅ Á» °Ç³×ÁÖ°Ú´Ï? 14. Wow, you like it, don't you? ¿Í, ¸ÀÀÖÁö? 15. Chew it well. Now, swallow it. ²À²À ¾Ã¾î ¸Ô¾î. ÀÌÁ¦ ²Ü²© »ï۰í. 16. Aren't you full now? ÀÌÁ¦ ¹èºÎ¸£Áö ¾Ê´Ï? 17. You ate it all up. ´Ù ¸Ô¾ú³×. 18. My baby is a good eater. ¿ì¸® ¾Æ±â Àß ¸Ô´Â±¸³ª. 19. Don't be picky. Eat your carrots. °¡·Á¸ÔÀ¸¸é ¾ÈµÅ. ³× ´ç±ÙÀº ¸Ô¾î¾ßÁö.
¡Ú ¿ÜÃâ Áغñ¸¦ ÇÒ ¶§ 20. Okay, let's put on the jacket. ±×·¡. ¿ô¿ÊÀ» ÀÔÀÚ 21. This is your favorite jacket. ÀÌ°Ç ³×°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¿ô¿ÊÀ̾ß. 22. Your pants got dirty. ¹ÙÁö°¡ ´õ·¯¿öÁ³³× 23. We have to change your clothes. ¿ÊÀ» °¥¾ÆÀÔ¾î¾ß°Ú´Ù. 24. Can you take off your shirt all by yourself? ³Ê È¥ÀÚ ¼ÅÃ÷¸¦ ¹þÀ» ¼ö ÀÖ´Ï? 25. You're wearing your shoes on the wrong feet. ½Å¹ßÀ» °Å²Ù·Î ½Å¾ú³×. 26. That's right! ¸Â¾Ò¾î! 27. I am so proud of you ¿ì¸® ¾ÆÀÌ ±âƯÇϱ¸³ª. 28. It's windy outside. Put your hat on. ¹Û¿¡´Â ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ¾î. ¸ðÀÚ¸¦ ¾²·Å.
¡Ú ºñµð¿À¸¦ º¼ ¶§ (1) 29. Which one would you like to see today? ¿À´ÃÀº ¾î¶² ºñµð¿À¸¦ º¼±î? 30. Will you pick one? ³×°¡ Çѹø °ñ¶óº¼·¡? 31. Put the tape into the VCR ºñµð¿À Å×ÀÌÇÁ¸¦ Áý¾î³ÖÀÚ. 32. We have to rewind it. ´Ù½Ã µ¹·Á¾ß ÇØ. 33. Mommy wants to watch it with you. ¾ö¸¶µµ °°ÀÌ º¸°í ½Í¾î 34. Wow, it's so fun! ¿Í~ Á¤¸» Àç¹ÌÀÖ±¸³ª!
¡Ú ºñµð¿À¸¦ º¼ ¶§ (2) 35. There's your favorite song. ³×°¡ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ³ë·¡°¡ ³ª¿Â´Ù. 36. Shall we dance? ÇÔ²² ÃãÀ» Ãâ±î? 37. No more TV today. ¿À´ÃÀº ´õ ÀÌ»ó ÅÚ·¹ºñÀüÀ» ºÁ¼± ¾ÈµÅ. 38. Sit back. You're too close to the TV. µÚ·Î ¹°·¯³ª·Å. TV¿¡ ³Ê¹« °¡±õ±¸³ª. 39. Will you turn it off yourself? ³×°¡ Á÷Á¢ ²ø·¡?
¡Ú ¸ñ¿åÇÒ ¶§ (1) 40. It's time for a bath now. ÀÌÁ¦ ¸ñ¿åÇÒ ½Ã°£ÀÌ´Ù. 41. We're all set! Áغñ°¡ ´Ù µÆ¾î¿ä. 42. How's the water? Is it warm enough? ¹°Àº ¾î¶§? µû¶æÇÏ´Ï? 43. Shall we begin with your hair? ¸Ó¸®ºÎÅÍ °¨À»±î? 44. Let's rinse your hair. ±ú²ýÇÏ°Ô Çó±¸ÀÚ
¡Ú ¸ñ¿åÇÒ ¶§ (2) 45. Now let's get into the tub. ÀÌÁ¨ ¿åÁ¶·Î µé¾î°¥±î? 46. Wash your hands with the soap. ºñ´©·Î ¼ÕÀ» ¾ÄÀ¸·Å. 47. Okay, you're done! Do you feel better? ¸ñ¿åÇÏ°í ³ª´Ï ½Ã¿øÇÏÁö? 48. Let's wipe your body dry. ±ú²ýÇÏ°Ô ´ÛÀÚ. 49. How's that? Does it feel good? ¾î¶§? °³¿îÇÏ´Ï? 50. I'll dry your hair with the hair dryer. µå¶óÀ̾î·Î ¸Ó¸® ¸»·ÁÁÙ°Ô.
¡Ú ¾çÄ¡ÁúÀ» ÇÏ¸é¼ 51. You should brush your teeth three times a day, okay? ÀÌ´Â ÇÏ·ç¿¡ ¼¼ ¹ø ´Û´Â °Å¶õ´Ù. ¾Ë°ÚÁö? 52. First, put some toothpaste on the toothbrush. ¸ÕÀú Ä©¼Ö¿¡ Ä¡¾àÀ» ¹¯Çô.. 53. Let's make sure all your teeth get brushed. ±¸¼®±¸¼® À̸¦ ´Ûµµ·Ï ÇÏÀÚ. 54. Then you rinse your mouth. ÀÌÁ¦ ÀÔ¾ÈÀ» Çó±Å. 55. Now, spit it out. ÀÌÁ¦ ¹ñ¾î. 56. Don't let the water run while you brush your teeth. 56. ÀÌ ´ÛÀ» ¶§ ¹°À» Ʋ¾î³õÁö ¸»°Å¶ó.
¡Ú Àüȸ¦ °É ¶§(1) 57. The phone's ringing. ÀüȺ§ÀÌ ¿ï¸®³×. 58. Shall we call your daddy? ¿ì¸® ¾ÆºüÇÑÅ× ÀüÈ °É¾îº¼±î? 59. Let's press the number. ¹øÈ£¸¦ ´·¯º¸ÀÚ. 60. Press 123-4567. 123-4567 ´·¯º¸ÀÚ. 61. Say, ¡°hello.¡± ¿©º¸¼¼¿ä ¶ó°í ¸»ÇغÁ. 62. Say, ¡°Daddy, I miss you¡± ¡°¾Æºü, º¸°í ½Í¾î¿ä¡± ¶ó°í ¸»ÇغÁ. 63. Who is speaking, please? ½Ç·ÊÁö¸¸ ´©±¸¼¼¿ä? 64. You hang up the phone. ³×°¡ Àüȸ¦ ²÷À¸·Å. 65. Say, ¡°Daddy, I miss you¡± "¾Æºü, º¸°í½Í¾î¿ä."¶ó°í ¸»ÇغÁ.
¡Ú Ä£±¸¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§ 66. Look who's here. ´©°¡ ¿Ô´ÂÁö ºÁ. 67. Is she your new friend? »õ·Î¿î Ä£±¸´Ï? 68. What is your name? À̸§ÀÌ ¹¹´Ï? 69. Her name is Ji-eun. ÁöÀºÀ̾ß. 70. Let's say hello to each other.¡± ¼·Î ÀλçÇÏÀÚ. 71. Would you share this toy with your friend? Ä£±¸¶û Àå³°¨ °°ÀÌ °¡Áö°í ³î·¡? 72. Play nicely with your friends. Ä£±¸¶û »çÀÌÁÁ°Ô ³î·Å 73. Don't fight with your friends. Ä£±¸¶û ½Î¿ìÁö ¸¶.
¡Ú ÀáÀß ¶§ 74. It's time to go to bed. Àß ½Ã°£À̳×. 75. Should I read you a bed-time story? Àáµé±â Àü¿¡ ±×¸²Ã¥ ÀоîÁÙ±î? 76. You have to sleep early to get up early. ÀÏÂï ÀϾ·Á¸é ÀÏÂï ÀÚ¾ßÇØ. 77. Here are your pajamas. Put them on. ¿©±â Àá¿Ê ÀÖ¾î. ÀÔÀ¸·Å. 78. Don't let the bedbugs bite. Àß ÀڰŶó. 79. Go potty before you go to bed. ÀÚ±â Àü¿¡ ÈÀå½Ç ´Ù³à¿À·Å. 80. Kiss Mommy good night. ¾ö¸¶¿¡°Ô ±Â³ªÀÕ Å°½º ÇØÁà¾ßÁö. 81. Good night! Sweet dreams. Àß ÀÚ¶ó
¡Ú ±×¸²Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç 82. This is your favorite storybook. ³×°¡ Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇϴ åÀÌ¾ß 83. Do you want to read a picture book with Mommy? ¾ö¸¶¶û ±×¸²Ã¥À» Àо±î? 84. This book is titled "Little Rabbit" ÀÌ Ã¥ÀÇ Á¦¸ñÀº ¡°ÀÛÀºÅä³¢¡±¾ß 85. Look at this! I wonder what this is. ¿©±â Á» ºÁ! ÀÌ°Ô ¹»±î? 86. Now, let's go to the next page. ÀÚ, ´ÙÀ½ ÆäÀÌÁö·Î ³Ñ°Üº¸ÀÚ. 87. We're finished! So, was it fun? ´Ù Àоú´Ù. Àç¹ÌÀÖ¾ú¾î? 88. Put these books back in the bookshelf, please. ÀÌ Ã¥µéÀ» ´Ù½Ã Ã¥Àå¿¡ °®´Ù ³õ¾ÆÁÖ°Ú´Ï?
¡Ú »óȲ¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¾ðÁ¦µç »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Àå (1) 89. Mommy loves you. ¾ö¸¶´Â ³Î »ç¶ûÇØ 90. How beautiful you are! ³Ê Á¤¸» ¿¹»Ú±¸³ª! 91. Mommy is here. ¾ö¸¶ ¿©±â ÀÖ³×. 92. Good job. Àß Çß¾î. 93. That's my boy(girl). ¿ì¸® ¾Æ±â ÂøÇÏ´Ù. 94. I'm home. ¾ö¸¶ Áý¿¡ ¿Ô¾î.
¡Ú »óȲ¿¡ °ü°è¾øÀÌ ¾ðÁ¦µç »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹®Àå (2) 95. Share it with your sister(brother). µ¿»ýÀ̶û °°ÀÌ ³ª´²¾ßÁö. 96. Don't run inside the house. Áý¾È¿¡¼´Â ¶ÙÁö¸¶. 97. I don't want to hear you whine. ³×°¡ ξó´ë´Â ¼Ò¸® µè°í ½ÍÁö ¾Ê±¸³ª. 98. Are you all done? ´Ù µÇ¾ú´Ï? 99. Stop it! Don't do that again. ±×¸¸ ÇØ! ´Ù½Ã´Â ±×·¯Áö ¸¶. 100. Hold still. ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸¶. |