| 영화볼때 아이가 영어자막으로.... |
|---|
|
글쓴이 미미 등록일 2010-01-29 19:50 조회수 705 댓글 1 |
파일을 다운로드 합니다.
뛰어난 아이들이 너무 많아 매번 글만 읽다 세월보낸
엄마표한지 3년 가까이 되어가는 소심한 초4맘입니다.
삼년이면 서당개도 풍월을 읊는다고 영화볼때 거의 내용을 알아듣는다고는
하는데.....확인할 길이 없어 아직 확인해보진 못했답니다.^^
영어책은 매직트리나 스텝인투 리딩 4,5단계정도..쥬니비 정도는 알아듣고
재밌다고 하는데..책을 들어 스스로 읽는건 아직 못봤습니다.^^
그런데 요즘들어 영화볼때 자꾸만 영어 자막을 열어놓고 보려고 합니다..
그래야 더 정확히 이해가 되고 더 재밌다고 하는데...
그냥 내버려둬도 될까요??
한글 자막이 아니기에...그냥 보도록 냅뒀는데 앞으론 어찌해야할지
고민되어서요..
혹시 영어든,한글이든 모든 자막은 보면 안되는게 아닐까? 살짝 고민하면서
이런경우 어찌해야 할지 도움 부탁드립니다.^^
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 30226 | [1] | 토셀쥬니.. | 2010/01/30 | 2,184 | 0 |
| 30225 | [1] | 아직도초.. | 2010/01/30 | 545 | 0 |
| 30224 | [2] | 발가락 | 2010/01/30 | 447 | 0 |
| 30223 | [2] | 뒹굴맘 | 2010/01/30 | 881 | 0 |
| 30222 | [7] | 윤아맘 | 2010/01/30 | 968 | 0 |
| 30221 | [2] | 아들맘 | 2010/01/30 | 1,044 | 0 |
| 30220 | [3] | blue | 2010/01/30 | 624 | 0 |
| 30219 | blue | 2010/01/30 | 212 | 0 | |
| 30218 | [124] | 해바라기.. | 2010/01/30 | 846 | 0 |
| 30217 | kalan | 2010/01/30 | 225 | 0 | |
| 30216 | [7] | 그냥 | 2010/01/30 | 673 | 1 |
| 30214 | [18] | 바다2 | 2010/01/30 | 680 | 0 |
| 30213 | [1] | 강희선 | 2010/01/29 | 253 | 0 |
| 30212 | jun | 2010/01/29 | 248 | 0 | |
| 30210 | [1] | 미미 | 2010/01/29 | 705 | 0 |
| 30209 | 베베 | 2010/01/29 | 729 | 0 | |
| 30207 | [2] | 진용맘 | 2010/01/29 | 1,213 | 0 |
| 30205 | 지경맘 | 2010/01/29 | 258 | 0 | |
| 30204 | [2] | 희서맘 | 2010/01/29 | 1,534 | 0 |
| 30203 | [2] | 1 | 2010/01/29 | 1,983 | 0 |
쑥쑥몰
> 
라바 
영화볼때 아이가 영어자막으로....
최신
이전
고민 안하셔도 될듯 합니다^^
영어자막을 볼경우의 좋은 점도 있긴 한데요...
읽기 속도가 빨라질수 있어요...왜냐면 듣기 집중력은 떨어지는 대신
아래 자막을 열심히 읽어야 하니깐요^^
원한다면 보여주되 목적이 듣기라면 없는게 당연히 더 좋구요...
따라 읽어내는 것도 어는정도 읽기레벨이 되면 더 좋겠지요
그렇다고 넘 걱정하실 필욘 없을 듯합니다.
한글자막도 심지어 동생이 있어 그렇긴 하지만 한글더빙으로도 저는 뽀~~너스랍시고
보여주거든요..^^요런 뽀~~너스로 아이의 사랑을 받을수도 있지요...저는 주로 주말을 이용해서
쏜답니다...^^