저희 아인 5살이구 아직 긴 이야기 성경을 읽어주긴 무리이고 해서 간단하면서도 좋은 걸 계속 찾았는데요, 간단한 것들은 아쉬운게 많더라구요. 전 초롱초롱 그림성경(생명의 말씀사)을 읽어주고 있어요. 한글로 된건데요. 여러가지 성경을 직접 가서 보고 비교해본 결과 가장 복음적이면서도 그림도 괜찮더라구요. 아무래도 그림도 좋으면서 정말 중요한것은 그 내용이 복음적이어야 하잖아요. 그림이 좋아도 내용이 부분적이고 부족한 부분들이 성경마다 많은데 그래도 요게 가장 괜찮은것 같더라구요. 지금 울 큰아들 거의 1독가까이 했는데 만족합니다. 원래 영문판을 번역한 건데 영문판으로 보고 싶으시면 아마 제목이 A Child's First Bible이었던것 같아요. 영문판도 좋은것 같더라구요. 한번 보고싶으시면 서점가면 당근이고^^ 두란노서점나 생말씀사 사이트에 들어가시면 아마 맛보기로 보실 수 있을 거예요. 참고로 영어성경은 굉장히 종류도 많고 그림이 멋진 것도 정말 많은 것같더라구요. 거기까지 다 연구해보지는 못했고..ㅡㅡ;;;
앞으로 해야징~ 참 초롱초롱 성경발행하신 분이 리빙바이블(현대인의 성경)발행하신 분이예요. 그러니 신뢰할만 하겠죠? 참고가 되셨으면 좋겠네요.
영어
초보맘님의 글입니다.
> 미리내님, 올려주신 글 잘 읽었어요.
> 아이에게 어린이 성경을 읽어주신다구요.
> 저도 아이의 신앙교육을 위해서 성경을 읽어주려고 하는데요.
> 어떤 것으로 해야할지요. 영어도 있고 한글도 있던데요.
> 부탁드릴께요.
>
> 미리내님의 글입니다.
> > 요즘 영어 동화 읽기를 소홀히 했던 맘입니다....
> > 코스북을 공부하다보니 그걸 챙기는 일도 만만치 않고, 이것 저것 잡다한 것들을 하느라고.....
> > 영어 동화를 읽어주지 못한지 시간이 좀 된 것 같네요.
> >
> > 그런데 저, 오늘 또 두 주먹 불끈쥐며 영어동화책을 더 읽어 주어야 겠다고 결심해봅니다.
> > 왜냐면....
> >
> > 오늘 학교에서 수시입학 원서 쓰느라고 늦게 퇴근해보니 11시.....
> > 그런데도 큰 아이가 엄마 얼굴 보고 잘거라고 기다리고 있더군요.
> > 몸이 너무 피곤했지만 그래도 시간을 나눠 주어야 할 것 같아서
> > 침대에 같이 누워 책을 읽어 주기로 했습니다.
> > 요즘은 영어 동화책 대신 매일 어린이 성경 이야기책을 4쪽 - 6쪽 정도 읽어 주거든요.
> > 그래도 지금까지 잊지 않고 잘 지켰는데
> > 엄마가 피곤하다고 약속을 어기면 습관처럼 지나칠 것 같아서 읽어주마 했지요.
> >
> > "엄마,피곤한데 읽을 수 있어요? 목 안 아파요?" 하면서도 좋아하는 눈치더군요.
> > 책을 읽으면서 내용을 이해하는데 필요한 단어들을 알고 있는지 궁금해서 중간 중간에 물어 볼 때가 있습니다.
> > 의외로 꽤 많은 단어를 아는데...항상 대답이 "전에 읽었던 **** 에 나오잖아요."
> > 이런 식으로 대답 한답니다.
> > 그러고보니 요즘 들어서는 영어 동화를 많이 못 읽었지만 4,5살 무렵부터 읽어 왔던 것들을 생각하면 양이 꽤 되거든요.
> > 저는 그냥 영어에 재미를 붙이기 위해 읽어준 것이었는데
> > 그것들이 지금은 재산이 되어 아이의 마음과 머리 속에 자리를 잘 잡고 있다는 것을 새삼 느꼈네요.
> >
> > 게다가...제가 더 기뻤던 것은요....
> > 성경 이야기를 다 읽고 제가 책을 덮으니까
> > "엄마, 이 책 어디서 샀어요? 얼마에 샀어요?" 하고 묻는 거예요.
> > 왜? 했더니
> > "나도 다음에 아이들을 낳으면 사서 읽어주게요." 하는 겁니다.
> > 왜 그런 생각을 했어? 하니까
> > "엄마가 이렇게 좋은 책을 사서 나에게 이야기 해주는 것처럼 나도 우리 아이들에게 이야기를 해주면 아이들이 행복할거잖아요."
> >
> > 아이의 그 말에 제 마음이 더 행복해져서 ,
> > 눈을 비비며 달려온 곳이 쑥쑥입니다.
> > (오늘은 정말 컴 안 켜고 그냥 자려 했건만....)
> > 여러분, 사소한 일에 혼자 행복해 하는 제 모습, 이해해 주실거죠?
> >
> > 그리고 아직 어린 아이들을 키우시는 많은 분들께,
> > 너무 숙제라고 생각하지 마시고, 너무 많은 활용을 할거라고 애쓰지 마시고,
> > 아이와 마음을 나눈다는 기분으로 영어 동화 읽기를 즐기시길 바란다는
> > 주제 넘은 말씀도 드리고 싶네요.
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
쑥쑥몰
> 
최신
이전
