쑥쑥몰
> 
| Hey diddle diddle관련 자료 모음이요. |
|---|
|
글쓴이 momJY 등록일 2002-09-12 09:38 조회수 1,940 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
Rhyme자체는 당 시대의 풍자가 들어있는 심오한 뜻이 있다지만...
(자세히는 잘 모르겠구요.)
단지, 가사 그대로를 받아 드린다면,
Hey diddle diddle
/헤이 디들 디들.
(의미 없는 의성어로 보시면 되요.)
The cat and the fiddle
/고양이와 바이올린
(고양이가 바이올린을 켜는 모습을 재현하면 되겠지요)
The cow jumped over the moon
/달을 뛰어넘는 암소.
The little dog laughed to see such sport
/작은 강아지가 그 광경을 보고 웃었어요.
(큰소리로 웃어보세요.)
And the dish ran away with the spoon
/접시는 스푼과 함께 멀리 도망가버렸어요.
제 경우에는 그림을 보며 짚어가며 노래를 불러주었답니다.
리듬도 경쾌하고, 가사도 단순하여 따라부르기 재밌는 노래에요.
1. 노래를 들어보시려면, '여기'를 눌러 이동해 보세요.
2. 그림으로 이해를 도울 수 있는 가사를 원하시면'여기'를 눌러 이동하시고요.
3. 직접 아이와 coloring을 원하시면 '여기'를 눌러 이동하세요.
4. 관련 단어를 클릭하면 문장이 완성되는 게이도 있네요 원하시면, '여기'로 가시면 됩니다.
참! 이번 공구하는 품목이 바로 'Mother Goose'와 관련된 비디오와 책이니, 이것도 이러한 라임을 이해하는데는 많은 도움을 줄것 같네요.
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
이걸로 들어보시구요...그리고
최신
이전
