쑥쑥몰
>
아..갈등하는 엄마...랍니다..
오늘 푸름이 아빠 강의하는 걸 들었습니다..
그 강의를 들으면서 갈등에 빠지더군요...
무슨 갈등이냐구요??
저는 영어를 생활도 겸해서 할려고 노력을 합니다.
가급적 할수 있는 영어는 쓰고 못하는 것은 한국말로..샤사삭..
밖에 나가면 영어로 개미니 무당벌레니 나무니..하고 가르쳐줬죠...
그냥..들어나 놓으라고요..
그런데...
푸름이 아빠하시는 말씀..
저는 은행나무를 은행나무라고 하지 않았습니다.
학명을 이야기 하죠..그러면서 200년이 됐니...살아있는 화석이니..
암수가 다르니....
이런 할수 있는 이야기를 다 해줬죠...
정말..좋은 이야기고..바람직한 이야기입니다만...
저의 영어실력은 그렇게 깊은곳 까지 가지도 못할 뿐만 아니라..
푸름이 아빠는 물고기 이름 나무이름 하나하나 다 가르쳤다는데..
영어로 그렇게 전문적으로..가능할지...휴~우..
한글로 하라고 해도..좀 힘든 일인거 같네여..하하..
머...영어든 한글이든..머..할려면 못하겠습니까??...하기야 하겠죠..
더 중요한 문제는 이겁니다..
과연 영어로 했다고 치고는 학교가서는 어떻게 하져??
한국말로 전문적으로 안가르치고 영어로 전문적으로 가르쳤다면...허걱...
수업에 문제가 있지 않을까 싶기도 합니다.
푸름이는 어휘력이 좋아서 이해력도 빠르고 한데...
우리 아이를 영어중심으로 가르쳤다면...
음...한국말 어휘력 부분에서 딸리지 않을까요??
아이고 제 뜻을 글로 적을려니 상당히 힘들군요...
아침 점심 저녁...음...
만약 책을 읽어준다면 영어책만 읽어 주었습니다.
영어 책이 한국말 책보다 더 많구요..
이제는 하루종일 한국말 책을 읽어주고 밤에만 영어책을 읽어줄까 싶기도 합니다.
영어책은 그냥...영어라는 문자를 쓰는 이쁜 이야기 책이 있다는 수준으로 만 하고
한국책은 정보 전달을 중심으로...
괜찮은 방법일까요??
저는 영어로 밀고 나가고 싶은데...미래가 두려워서요...
사실 저는 영어를 통한 정보전달도 하고 싶었는데...
한국어에 대한 이해력이 떨어질까봐..걱정이 됩니다..
여러분은 한국어와 영어중...어디에 중점을 두십니까..??
영어와 한국어의 구분을 어떻게 두고 계시고
어떤 타이밍에 어떤 언어를 읽어주시고 사용하시나요??
영어로서의 지식은 어떻게 생각을 하시고....
영어로서의 지식이 나은지..국어로서의 지식이 나은지....
아이고..
여러분의 의견은 어떠신지..
여러분들은 어떻게 하실건지...
여러분의 조언이 필요합니다.
사실..걱정도 되는 군요..헤헤..
그냥..눈으로 읽고는 지나가시겠지..싶어서리..^^
제가 쑥쑥에서 별로 활동도 안하고 하니까..
(안할려고 안한게 아니고...아는게 없어서..못한거랍니다..^^)
괜히 친한척하기도 쑥스럽고...
아는 사람도 별루 없구..^^
히긍..다들..그렇게 시작하셨겠지만...좀..쑥스러워서..
말재주도 글재주도 별루 없고..
히긍..변명 같군요..
아이고..
| 푸름이 아빠 강의를 듣다.. |
|---|
|
글쓴이 부시시 등록일 2002-09-12 16:33 조회수 1,832 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
푸름이 아빠 강의를 듣다..
이걸로 들어보시구요...그리고
최신
이전
