ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
¢ËBig fish little fish ½ºÅ丮ÅÚ¸µ

±Û¾´ÀÌ ÀçÀ±¸¾

µî·ÏÀÏ 2003-10-13 21:26

Á¶È¸¼ö 3,271

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/4767

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
¾ó¸¶Àü µµ¼­°ü¿¡¼­ Big fish little fish¸¦ ºô·Á¿Í¼­ Àоú¾î¿ä.
¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿Ö big fish°¡ little fish°¡ µÇ´ÂÁö Á÷Á¢ º¸¿©ÁÖ°í ½Í¾ú¾î¿ä. Ã¥¿¡´Â fishÀÇ Å©±â°¡ ´Ù¸£°Ô ±×·ÁÁ®¼­ Çò°¥¸± °Í °°±âµµ Çϰí, ¶Ç ±×³É ¿å½É¿¡ Çѹø ÀçÀ±ÀÌ¿Í ÀÏÀ» ¹ú¿©º¸°í ½Í¾úÁö¿ä.
¸ÕÀú, fish¸¦ ¾ÕµÚ·Î ¶È°°ÀÌ ±×·Á¼­ Åõ¸í½ÃÆ®Áö·Î ¸¶¹«¸® Çϰí, ÁÖÀΰøÀ̴ϸ¸Å­ Ưº°È÷ ´«À» ºÙ¿© ÁÖ¾ú¾î¿ä.
°³±¸¸®, ¿À¸®, ºñ¹ö, °ÅºÏ, »ó¾îµµ Å©±âº°·Î ¸¸µé¾î¼­ Åõ¸í½ÃÆ®Áö·Î ¸¶¹«¸®¸¦ ÇÏ¿´¾î¿ä.
±×¸®°í´Â ¸ø¾²´Â ´Þ·Â µÞ¸éÀ» ÂÞ~¿í À̾ ±ä Á¾À̸¦ ¸¸µé¾î¼­ Ã¥¿¡ ³ª¿À´Â ¹è°æÀ» ÇÑÀåÀÇ Á¾ÀÌ·Î ±×·Áº¸¾Ò¾î¿ä.
ÀçÀ±ÀÌ¿Í Á¦°¡ ¿ö³« ±×¸®´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇؼ­, ÀÌ·± °úÁ¤Àº ¿ì¸®¿¡°Ô ±²ÀåÇÑ ±â»ÝÀ̾ú´ä´Ï´Ù. »ö¿¬ÇÊ, Å©·¹ÆÄ½º, ÆÄ½º³Ý µîÀ» ÀÌ¿ëÇØ¼­ ±×¸®°í, Å« ¹ÙÀ§´Â ´Ù¸¥ Á¾À̸¦ µ¡´ë¾î¼­ ¸¸µé¾î ÁÖ¾ú¾î¿ä.
óÀ½¿£ ±×³É fish°¡ ÁÖÀ§ÀÇ Å©±â¿Í ºñ±³Çؼ­ ¾î¶»°Ô º¸ÀÌ´ÂÁö Á¤µµ¸¸ º¸¿©ÁÖ·Á°í Çß¾ú´Âµ¥, ÀÌ·¸°Ô ¹è°æÀ» ´Ù ¸¸µé°í ³ª´Ï±î ÀçÀ±ÀÌ¿Í µÑÀ̼­ storytellingÀ» ÇØº¸ÀÚ´Â ¿å½ÉÀÌ ³µÁö¿ä. ±×·¡¼­ ÀçÀ±ÀÌ´Â ÁÖÀΰø, fish¿ªÀ» Àú´Â ÇØ¼³°ú ³ª¸ÓÁö ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò½À´Ï´Ù.
fishÀÇ ´ë»ç°¡ ±×¸® ¸¹Áö ¾Ê°í, ¶Ç ¾î·ÆÁö ¾Ê¾Æ¼­ µü Àû´çÇÏ´õ±º¿ä.
Á¶¸¸°£ Àß Á¤ºñ¸¦ ÇØ¼­ ¸ðÀÓ¿¡¼­ ¿¬±ØÇÒ¶§ Çѹø ½áº¸·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.

A big fish lived in a little pond.
fish : This pond is too little for me.
gull : I'll give you a lift to the brook.
He fell into the brook and met a frog.
frog:Where are you going?
fish : To sea.
frog: Come and join us.
fish: No, they're too little for me.
ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î Á» °£´ÜÇÏ°Ô À̾߱⸦ ¸¸µé¾î¼­ ¾ÆÀÌ¿Í ÇØº¸¾Ò¾î¿ä.
















¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
2368

 splish! splash! Ȱ¿ë¾î¶»°ÔÇϽóª¿ä

ÇÞºû¼ÓÀ¸.. 2003/10/18 2,341
2367

 Ãßõ ºñµð¿À ±³Àç...

ÁÖ»ó¸¾ 2003/10/17 2,315
2366

 inside freight train Ȱ¿ëÈıâÇϽźÐ

 ´ä±Û 7°³ ¡å
¾ß¹« 2003/10/17 3,857
2365

 seven blind mice Ȱ¿ë±â ºÎʵ右´Ï´Ù.

 ´ä±Û 1°³ ¡å
jun 2003/10/16 2,261
2364

 ¢ËGoodnight moonÀ» Çϱâ À§ÇØ ¸¸µç Áý

baby 2003/10/16 4,164
2363

 ¡ÙPETE'S PIZZAȰ¿ë³îÀÌ

[1]  ´ä±Û 5°³ ¡å
À¯Çõ¸¶´õ.. 2003/10/16 4,195
2362

 LTRÁß on the go Ȱ¿ë?

dreamer 2003/10/15 2,385
2361

 ¡Ú°­¾ÆÁö¶Ë¡Ù

 ´ä±Û 3°³ ¡å
À¯Çõ¸¶´õ.. 2003/10/14 3,846
2360

 Áú¹®¿ä... ´äº¯Á» ¿Ã·ÁÁÖ¼¼¿ä...

 ´ä±Û 1°³ ¡å
µû¶óÇÒ²¬.. 2003/10/14 1,963
2359

 @The Grouchy Ladybug Ȱ¿ë±â@

 ´ä±Û 3°³ ¡å
¿Â¸¾ 2003/10/14 4,267
2358

 È­ÀÏ ÆíÁýÀº ¹»·Î?

 ´ä±Û 1°³ ¡å
±Ã±Ý¸¾ 2003/10/14 2,009
2357

 '¼îÅ·'À̶õ ¸» ¹Û¿£....

 ´ä±Û 2°³ ¡å
Çö°æ¸¾ 2003/10/14 3,045
2356

 ³ªÀÇ ¸ö(

rey 2003/10/14 3,038
2355

 ¢ËFive little monkeys sitting in a tree.

 ´ä±Û 2°³ ¡å
À±¼ö¸¾ 2003/10/13 4,404
2354

 Mouse paintȰ¿ë¹ýÁ» °¡¸£ÃÄ ÁÖ¼¼¿ä

 ´ä±Û 1°³ ¡å
jun 2003/10/13 2,387
2353

 ¢ËBig fish little fish ½ºÅ丮ÅÚ¸µ

 ´ä±Û 3°³ ¡å
ÀçÀ±¸¾ 2003/10/13 3,271
2352

 The big hungry bear¡¯s storytelling & activity

 ´ä±Û 3°³ ¡å
¾¦¾¦Àº±³.. 2003/10/13 4,609
2351

 ¢ËWilly the Dreamer-Ã¥¸¸µé±â

 ´ä±Û 7°³ ¡å
Çϴϸ¾ 2003/10/13 4,621
2350

 ¢ËWhat are you wearing?

óÀ½ ¸¾ 2003/10/13 3,597
2349

 How's the weather today?(CTP)

´Ù¿µ¸¾ 2003/10/13 3,925
2348

 The story of the little mole ÀڷḦ ã°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

 ´ä±Û 3°³ ¡å
jun 2003/10/13 2,580
2347

 pumpkin pumpkin µû¶óÇϱâ(Àº¹°)

ÀçÀ±¸¾ 2003/10/13 2,696
2346

 storytelling ¾ÆÀ̵ð¾î-Brown bear 2ź

[9]  ´ä±Û 3°³ ¡å
À翵¾ö¸¶.. 2003/10/13 12,975
2345

 ±Ô¿µ¸¾´Ô SOSÀÔ´Ï´Ù.

 ´ä±Û 2°³ ¡å
ÀÌ»ÛÀ̸¾.. 2003/10/12 2,034
2344

 chicka chicka boom boomȰ¿ë°ú ¸Þ¸ðº¸µå.

±Ô¿µ¸¾ 2003/10/12 4,131
2343

 Small and Big (Papa please get the moon for me.¸¦ Àаí..

±èÁø¼± 2003/10/11 2,882
2342

 Ä«¼¼Æ® Å×ÀÙ Á¤¸® ¾î¶»°Ô...

 ´ä±Û 4°³ ¡å
ÁÖ»ó¸¾ 2003/10/11 2,321
2341

 Å°ÁîŬ·´À» Ȱ¿ëÇÑ ±³±¸ 2°¡Áö

³ªÇö¸¾ 2003/10/10 4,045
2340

 (Infoactive)...Insect // From egg to butterfly

³ªÇö¸¾ 2003/10/10 2,579
2339

 ¢Ëinfo active »ç¿ë±â[How would you mend it?]

¾¦¾¦°³±Ù.. 2003/10/10 2,383
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®