26개월이면 영어 환경 조성에 늦은 것 아니거든요. 절대로..
그러니까 조바심 가지실 필요 전혀 없습니다.
그리고 그 동안 우리말에 익숙해져 있으니까 우리말 책을 고집하는 것은 당연한 것입니다.
우선 스토리가 있는 영어 동화 책을 고집하시기 보다는 놀이 위주의 책을 접해 주세요..
이를테면 Maisy 입체북과 같은 책을 이용하세요.
아이가 그림책을 읽는다라는 수준을 벗어나서 책과 함께 논다라는 생각을 갖게 될겁니다.
또.. 에릭칼의 특별한 장치가 부착된 책들도 좋아요.
예를 들면 "The Very Hungry Caterpillar"는 구멍이 뻥뻥 뚫려 있어서 좋구요, 또
"The Very Lonely Firefly"는 책의 맨 뒷장에 깜빡깜빡 등이 켜져서(반딧불) 아이가 좋아합니다.
이런 식으로 아이와 함께 놀 수 있는 책들을 찾아보세요.
글은 많지 않아도 좋아요.
그리고, 노래와 율동이 가능한 것을 찾아보세요.
예를 들면... "Brown Bear, Brown Bear What Do You See", "Today is Monday" 같은 책들도 좋습니다. 함께 노래도 부르고 책도 보고..
"From Head to Toe" 역시 좋답니다.
아... "Truck"이라는 책도 좋더군요.. 테이프도 신이나고..
이렇게 조금씩 접해주세요. 자연스럽게..
평소 "Wee Sing"시리즈 등의 노래테이프로 접하게 해 주는 것도 좋구요.
그러다보면 아이의 생각이 바뀝니다. 우리말과 다른 소리에도 익숙해 지고..
그리고, 간단한 그림책을 보여줍니다.
예를 들면.. "Good Night Moon.."과 같은 책..
가능한 긴 스토리보다는 같은 말이 반복되는 책이 아이에게 훨씬 재미있게 느껴지고.. 또 운율과 리듬이 느껴지는 글이면 더 좋구요.
그러다가 아이가 크면 조금씩 스토리가 있는 책들로 옮겨주세요.
한줄한줄 번역은 필요가 없습니다. 그림이 잘 그려진 책이라면 번역 필요없이 아이가 느낌으로 알아요.. 물론 여러번 반복 되어야 겠지만..
그리고.. 아이 영어를 처음 시작하시는 분들중 쉽게 범하는 오류가 있습니다.
책에 표시된 연령...
주위에 있는 한 엄마가 0~3세라고 표기된 지승이 책을 보더니 그러더군요.
이 책은 오래 보지 못하겠네요.. 기준이 0~3세니까..
그러면서 자기는 이 책이 좋아도 사지 못하겠다 하더군요.
보통 그런 표기는 현지 아이들을 기준으로 한 것이랍니다.
물론.. 아가였을때부터 모국어처럼 영어를 접하게 해 준것이라면 그 기준이 맞을 수도 있겠지만 대부분은 그렇지 못하잖아요.
이런 기준은 무시하셔도 됩니다.
우리아이가 좋아하겠다 라는 책이라면 연령에 관계없이 보여주셔도 좋을것 같네요.
그리고,, 또 하나 억지로 하지는 마세요. 아이가 더 싫어할 수도 있어요.
놀다가 짬이 생기면 아이에게 접해 주세요.
그럼.. 우리 말 책 못지 않게 영어로 읽어주는 책도 좋아하게 될겁니다.
추신 : 책을 구입하실 때 오디오가 딸린 책이라면 가능한 함께 구입하세요.
엄마의 어색한 발음을 정정해 주기도 하고 또 재미있는 음악과 노래 또 챈트로 아이들의 호기심을 유발 시키기도 하니까요..
진서맘님의 글입니다.
> 선배맘님들의 조언을 듣고 싶어서요....
> 제 아들은 26개월된 남아인데요
>
> 영어그림동화보다 한글그림동화를 더 좋아합니다.
> 한글 체계가 먼저 잡히기 시작하면서
> 우리말그림책을 훨씬 더 선호합니다.
> 그만큼 제가 영어 환경을 만들어 주지 못했다는 이야기겠지요.
> 영어그림동화에 더 많은 흥미를 가질 수 있도록 유도하고 싶은게
> 솔직한 저의 심정인데....
> 이럴때는 어떻게 하는것이 가장 현명한 방법일까요?
>
> 또한가지는 제가 책을 읽어줄때 돌아다닌다는 점입니다.
> 특히, 잠자기전에 읽어줄 때 방방 뛰어다니다가 솔깃하는 문구가 들리면
> 옆에 와서 잠시 보다가 다시 방방 뛰어다니니...
> 그렇게 돌아다니면 안읽어준다며 책을 덮으면 거의 통곡하며 책을 읽어달라고하곤 책을 읽으면 다시 방방.....
> 그야말로 잠을 자지않기위한 수단으로 책을 읽겠다고 주장하는것 같아요.
> 이럴땐, 과감하게 책을 그만 읽어야하나요 아니면 그래도 귀는 듣고 있으니까하면서 계속 읽어줘야 하나요?
>
>
>
쑥쑥몰
> 
최신
이전
