ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü
¾¦¾¦¿¡¼ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù
  
ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.
´ñ±Û ³²±â±â
È®ÀÎ
Ãë¼Ò
ÀÌÃ¥Àº CTP Learn to Read math series Áß Çϳª¿¡¿ä.
¾ÆÀÌŰ¿ì´Â Áý¿¡´Â Å©·¹¿ëÀº ´Ù ÀÖÀݾƿä. »ö±ò ÀÍÈ÷±âµµ ÁÁ°í ÇѰ³,µÎ°³,,½ÄÀ¸·Î ¼ö¸¦ ¼¼´Âµ¥µµ Âü ÁÁ¾Æ¿ä. ±¸Çϱ⵵ ½±±¸¿ä.
Crayola´Â ºÐÇʸ¸ ÀÖ´Â ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ Å©·¹¿ëµµ ÀÖ´ë¿ä. ÀÌÃ¥Àº Crayola Å©·¹¿ëÀ» ¼±¸íÇÏ°Ô »çÁøÀ¸·Î Âï¾î Ã¥³»¿ëÀ» Àß ¼³¸íÇØÁÖ°í ÀÖ¾î¿ä. Ã¥À» µû¶ó ÀÐÀ¸¸ç ¾ÆÀ̵éÀÌ ³»¿ëÀ» ÆÄ¾ÇÇϱ⵵ ½±°í ´Ù ÀÐÀº ÈÄ Áý¿¡ ÀÖ´Â Å©·¹¿ëÀ¸·Î µû¶óÇØº¸±âµµ Çϰí ÀÀ¿ëµµ °¡´ÉÇØ¿ä.
ÀÌÃ¥ µé¾î°¡±âÀü¿¡ ¿ì¼± ÁÖ¿ä°³³äÀ» ¾ÆÀ̵鿡°Ô °£´ÜÈ÷ ¼³¸íÇØ Áּŵµ ÁÁ¾Æ¿ä. »ö±ò,¼ö, ±×¸®°í ´ë¼Ò °³³ä ¸»ÀÌ¿¡¿ä.
Wow! There are many crayons. They have many colors. This is red. Kyung-sub, Do you like red? Oh, that is is blue. It's your favorite color, isn't it? And here are orange and brown crayons, too. Will you pick up the orange crayons? ..You guessed right.
Kyung-sub, can you count these crayons? Let's count them together. One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. We have ten crayons.
Look at this, Kyung-sub. These are crayon packs. This is so big. That's small. Which one do you like? Mommy loves the smallest pack. Will you give it to me? ..Thank you.
±×·³ Ã¥ ³»¿ëÀ» Çѹø »ìÆìº¼²²¿ä.
The Crayola Counting Book
Open the box. (»óÀÚ¸¦ ¿¾î¶ó)
The crayons fall out. (Å©·¹¿ëÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À³×)
Counting crayons is what it's about.
(Å©·¹¿ëÀÇ ¼ö´Â ÀÌ·¸°Ô ¼¾´Ü´Ù.)
Count the red crayons. (»¡°£»ö Å©·¹¿ëÀ» ¼¼¾î º¸¾Æ¶ó)
Count the blue crayons. (ÆÄ¶õ»ö Å©·¹¿ëÀ» ¼¼¾î º¸¾Æ¶ó)
Count by fives. (´Ù¼¸°³¾¿ ¼¼¾î º¸¾Æ¶ó)
´Ù¼¸°³¸¦ ÇÑ ¹À½À¸·Î ¼¼´Â °Å¿¡¿ä.
Count by twos. (µÎ°³¾¿ ¼¼¾î º¸¾Æ¶ó)
Count the crayons in the smallest pack. (°¡Àå ÀÛÀº Åë¿¡ µé¾îÀÖ´Â Å©·¹¿ëÀ» ¼¼¾î º¸¾Æ¶ó)
Now count the crayons in the biggest pack. (ÀÌÁ¦ °¡Àå Å« Åë¿¡ µé¾îÀÖ´Â Å©·¹¿ëÀ» ¼¼¾î º¸ÀÚ)
Count the orange crayons. (ÁÖȲ»ö Å©·¹¿ëÀ» ¼¼¾î º¸¾Æ¶ó)
Count the brown crayons. (°¥»ö Å©·¹¿ëÀ» ¼¼¾î º¸¾Æ¶ó)
Count the ones that fell on the ground. (¹Ù´Ú¿¡ ¶³¾îÁø Å©·¹¿ëÀ» ¼¼¾î º¸¾Æ¶ó)
Count the crayons. (Å©·¹¿ëÀ» ¼¼¾îº¸ÀÚ)
Count the tens. (10°³¸¦ ¼¼¾îº¸¾Æ¶ó)
Did you count one hundred? (100°³¸¦ ¼¼¾î º¸¾Ò´Ï?)
Count them again. (´Ù½Ã ¼¼¾î º¸ÀÚ)
Crayons can be counted. (Å©·¹¿ëÀº ¼ö¸¦ ¼¿ ¼ö ÀÖ´Ü´Ù.)
Counting is great. (¼ö¼¼±â´Â Âü Àç¹Õ¾î)
But the best thing about crayons is the pictures you make!
(ÇÏÁö¸¸ Å©·¹¿ëÀÇ »çÁøÀ» Âï´Â °ÍÀÌ ÃÖ°íÁö!)
It's fun to draw and color, too.
(Å©·¹¿ëÀ¸·Î ±×¸®°í »öÄ¥ÇÏ´Â °Íµµ Àç¹Õ¾î)
Now let's see what you can do!
(ÀÚ ÀÌÁ¦ ³×°¡ ¹» ÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö Çѹø º¼±î?)
ÇØ¼®ÀÌ Á» ÀÌ»óÇÑ ºÎºÐÀº °íÃÄÁÖ¼¼¿ä.^^
±×¸®°í Å©·¹¿ëÀ» »óÀھȿ¡ ´ã¾Ò´Ù°¡ ½ñ¾Ò´Ù°¡ ÇÏ´Â µ¿ÀÛÀ» ¹Ýº¹ÇÏ¸é¼ put some crayons into the pack, crayons fall out µîÀÇ ¹®ÀåÀ» ÀÎÁö½ÃÄѵµ ÁÁ´ä´Ï´Ù. µÎ°³¾¿ ¹À½À¸·Î ¼¼¾î º¸´Â °Íµµ À§ ¹®ÀåÀ» Àоî ÁÖ¸é¼ °¡¸£Ä¡¸é ¼öµµ ¼¼°í ¿µ¾îµµ ¹è¿ìÁö¿ä. ¾ÆÁÖ °£´ÜÇÑ ³îÀÌÀε¥µµ ¾ÆÀ̵éÀº Âü Àç¹Õ¾îÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.
¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.
È®ÀÎ
Ãë¼Ò
  
           
¹øÈ£
Á¦¸ñ
±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
386
¿µ¾îȯ°æÁ¦°ø(34)¹®ÀåÀ» ¹ßÀ½ ÇÒ¶§
¹Ù´Ù¸¾ 2000/11/30 3,043
385
Color Surprise¸¦ ¾Æ½Ã³ª¿ä?
bluemi 2000/11/30 2,900
384
Creative Play (5) Penny Can : Àú±ÝÅë ¸¸µé±â
Ãֹ̰æ 2000/11/30 2,916
383
Dk»çÀÇ My first word book-»ç¿ëÈıâ(12)
Ƽ´Ï¸¾ 2000/11/30 4,219
382
¿µ¾îȯ°æÁ¦°ø(33) ¹ßÀ½À» ¿¬½À-2
¹Ù´Ù¸¾ 2000/11/30 2,762
381
¿µ¾îȯ°æÁ¦°ø(32) ¾¦¾¦ °Ô½ÃÆÇ Ȱ¿ë¼º¿¡ ´ëÇØ
´ä±Û 3°³ ¡å
¹Ù´Ù¸¾ 2000/11/30 3,019
ÀúµÎ Âù¼ºÀÌ¿¹¿ä...*^^*
»êŸ¸ð´Ï.. 2000/11/30 1,814
ÁÁÀ¸½Å »ý°¢À̽ʴϴÙ. Àúµµ Âù¼º¿ä[³»¿ë¹«]
ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/01 1,860
µ¿°¨... Ditto...
Zina 2000/12/01 1,913
380
¾Æ±âµéÀ» À§ÇÑ ¹è³Ê±¤°í2ź -color½Ã¸®Áî(ÀÌ°Ô ÁøÂ¥ÀÔ´Ï´Ù..
Ƽ´Ï¸¾ 2000/11/30 2,982
379
Ãʺ¸¾ö¸¶¸¦ À§ÇØ ÇÑ´ÞµÈ ¾ö¸¶°¡ ¾²´Â µµ¿ò¸»
¼Û¿¬¼ø 2000/11/30 2,532
378
Silly Sally ¿¡ ´ëÇØ¼
´ä±Û 1°³ ¡å
±èÀºÁÖ 2000/11/30 4,457
Silly Sally ¿¡ ´ëÇØ¼
È¿Áø¸¾ 2000/12/01 3,328
377
¿µ¾îȯ°æÁ¦°ø(31) ÀÚ¿¬½º·¯¿î ¹ßÀ½À» À§ÇÑ ¿¬½À-1
¹Ù´Ù¸¾ 2000/11/30 2,976
376
¿µ¾îȯ°æÁ¦°ø(30) Brown Bear åȰ¿ëÈıâ¹× ¸¸µé±â
¹Ù´Ù¸¾ 2000/11/30 6,242
375
¹®¹ýÀ» °¡¸£Ä¡°í ½ÍÀ» ¶§ µµ¿òµÇ´Â ¸î °¡Áö
¾Æ¼¿Íµµ.. 2000/11/30 2,490
374
¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿µ¾îÃ¥À» ÀоîÁÙ ¶§ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¸î °¡Áö
¾Æ¼¿Íµµ.. 2000/11/30 2,759
373
¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¿µ¾îÃ¥À» ÀоîÁÖ±â Àü¿¡ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÒ ¸î °¡Áö
¾Æ¼¿Íµµ.. 2000/11/30 2,649
372
È÷Ç÷¯´Ô²². ¾ËÆÄºªÀ» °¡¸£Ä¡´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ Áú¹®
´ä±Û 1°³ ¡å
¾Æ¼¿Íµµ.. 2000/11/30 2,553
È÷Ç÷¯´Ô²². ¾ËÆÄºªÀ» °¡¸£Ä¡´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ Áú¹®
ÁØ¿µ¸¾ 2000/12/01 2,259
371
¿µ¾îȯ°æÁ¦°ø(29) ´Þ·ÂÀ» ¸ÚÁø ¿µ¾îÆÇÀ¸·Î ¸¸µé±â
¹Ù´Ù¸¾ 2000/11/30 3,192
370
Arther goes to school»ç¿ëÈıâ
¾Æ¼¿Íµµ.. 2000/11/30 2,722
369
±³À°¹æ¼Û Ȱ¿ëÇϱâ1
¾Æ¼¿Íµµ.. 2000/11/30 2,816
368
±³À°¹æ¼Û Ȱ¿ëÇϱâ2
¾Æ¼¿Íµµ.. 2000/11/30 2,890
367
¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¸ð¾ç³îÀ̸¦ 2
¾Æ¼¿Íµµ.. 2000/11/30 3,453
366
¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¸ð¾ç³îÀ̸¦1
¾Æ¼¿Íµµ.. 2000/11/30 2,775
365
Crayola Counting Book (»ö±ò,¼ö,´ë¼Ò ÀÎÁö)
¸¼ÀºÇÏ´Ã.. 2000/11/30 3,247
364
»ö´Ù¸£Áö¸¸ Çϳªµµ »ö´Ù¸£Áö ¾ÊÀº ³¹¸» Ä«µå
Á¤Çö¸¾ 2000/11/30 2,760
363
µ¿ÈåȰ¿ëÃß°¡-Cookies week-¿äÀϰú Àå¼Ò ÀÍÈ÷±â
½ÅÈ£Àº 2000/11/30 3,029
362
¿µ¾îȯ°æÁ¦°ø(28)¿¡ºùÇϿ콺 ±â¾ï¹ýÀ» ¿µ¾î¿¡µµ
¹Ù´Ù¸¾ 2000/11/30 3,021
361
[¼Ò°³]¿©ÀÚ¾ÖµéÀÌ ÁÁ¾ÆÇÒ¸¸ÇÑ Ã¥-'¹Ùºñ ABC ºÏ'
Áö³ª°¡´Â.. 2000/11/30 3,195
360
[¼Ò°³?][Èıâ?]³ª¸¦ ¸Å·á½ÃŲ 2500¿øÂ¥¸® ¿µ¾î±×¸²Ã¥-3
´ä±Û 2°³ ¡å
Áö³ª°¡´Â.. 2000/11/29 4,058
Áö³ª°¡Áö ¸¶¼¼¿ä. Á¦¹ß
³ëÁÖÇö 2000/11/30 2,445
È÷Ç÷¯´Ô, ¿ä À§¿¡ ¾È º¸ÀÌ´Â ±×¸²Á» º¸ÀÌ°Ô ÇØÁà¿ä ³×?
¾Ö´ú°°Àº.. 2000/11/30 2,272
359
CTP/LEARN TO READÀú´Â ÀÌ·¸°Ô »ç¿ëÇϰí ÀÖ¾î¿ä.
´ä±Û 2°³ ¡å
ÇãÇö¿Á 2000/11/29 4,100
È÷Ç÷¯´Ô ¹Ù·Î À§¿¡ ÀÖ´Â°Í Áö¿öÁÖ¼¼¿ä. ´Ù½Ã ¿Ã·È½À´Ï´Ù.
ÇãÇö¿Á 2000/11/29 2,090
Çö¿Á´Ô °í¸¶ºÛ¿ä.
À¯Èñ¿µ 2000/11/30 2,123
358
µå·¹½º ¸ÞÀÌÁö ½ºÆ¼Ä¿ ºÏÀ» °·Áº¸´Ù°¡...
juvic 2000/11/29 2,730
357
CTP/LEARN TO READ¿¡ ´ëÇÏ¿©
ÇãÇö¿Á 2000/11/29 4,084