검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

초등영어 게시판

 추천 
리틀크리터에서 해석부탁해요

글쓴이 민우맘

등록일 2010-06-20 16:07

조회수 892

댓글 3

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/48334
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

i wanted to ride old kiker, but grandpa said buttercup

was much more fun to ride.

요거 해석 잘 안되네요. 알려주셔요


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
민우맘 2010-06-24 16:24 

아 그렇군요. 감사합니다.

buttercup 요것 잘 몰랐어요
봄볕 2010-06-21 12:14 

유석엄마님 말씀대로에요.

Old Kicker, Buttercup 말 이름이구요. 그림에서 축사 문위에 Buttercup 이라고 말 이름 씌여 있어요.

유석엄마 2010-06-20 18:18 

저는 그 책이 없는데요.. 생각에는 말을 타는 것을 뜻하는 게 아닐까요?

Kiker랑 buttercup 모두 말 이름 같은데..

 

나는 늙은 Kiker를 타고 싶었지만, 할머니께서는 Buttercup을 타는 것이 훨씬(Much) 더

(More) 재미있다고(Fun) 말씀하셨어.. (직역하면, Buttercup이 타기에 훨씬 더 재미있어라고 말씀하셨어.. 어색어색^^;)

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
32136

 초등 저학년 수학문제지 추천 부탁드립니다

 [9] 		은서맘 2010/06/21 3,296 1
32135

 <리더스100> 6월 스물하루날

 [46] 		종훈유림.. 2010/06/21 1,120 7
32134

 엄마표로 교내 수학경시대회에서 반에서 일등했어요...

 [6] 		예의맘 2010/06/21 2,439 4
32133

 EBS 사춘기 다큐 하네요~

 		시현맘 2010/06/20 1,034 1
32132

 쥬니비 존스 문제 답은 어디에 있나요?

 [1] 		궁금이 2010/06/20 723 1
32131

 리틀크리터에서 해석부탁해요

 [3] 		민우맘 2010/06/20 892 0
32130

 [북클럽]3기 북클럽,TBC에서 알려드립니다!!

 [2] 		!림스마.. 2010/06/20 425 0
32129

 8세 조은의 6월 셋째주 영어진행기

 [6] 		조은맘 2010/06/19 1,147 3
32128

 집중듣기용 챕터북 고민

 [2] 		쑥 홧팅 2010/06/19 2,091 2
32127

 초등1학년 영어학원때문에 고민이예요ㅠㅠ

 [2] 		딸래미들.. 2010/06/19 1,946 1
32126

 네이트 더 그레이트 ..답답해요

 [2] 		초코파이.. 2010/06/19 1,628 0
32125

 <리더스100> 6월 열아홉,스물째 날

 [34] 		종훈유림.. 2010/06/19 1,502 9
32124

 초등남자 기르시는 맘님! DVD는 언제부터 보여주셨나요?

 [2] 		물배 2010/06/19 1,143 0
32123

 또 일을 벌여보려 합니다.

 [84] 		브죵 2010/06/19 7,972 37
32122

 외국 축구선수의 자서전 파는 싸이트 알려주세요

 [2] 		준현맘 2010/06/18 489 1
32121

 나 다시 돌아갈래!!!

 [1] 		영이맘 2010/06/18 892 0
32120

 로제타스톤 어떤가요?

 [4] 		주노맘 2010/06/18 2,269 0
32119

 리딩책이나 챕터북 cd다운로드 받고 싶은데 아시는분 도와..

 		나타샤 2010/06/18 936 0
32118

 [북클럽]MTH # 11 Lions at Lunchtime

 		주민맘 2010/06/18 380 0
32117

 도서관 이틀 연속 방문하기

 [9] 		라바 2010/06/18 1,706 8