쑥쑥몰
> 
아침에 제가 초1아들에게 하는 말의 전부입니다.
영어로 해주고 싶어 부탁드려요.(제가 영어가 넘 약해서요.)
일어나야지.늦었다. 어서
이제 안깨워줄꺼야.
오늘 학교 안갈거야? 그럼 쉬어. 엄마는 나간다.
오늘은 더 자도 돼. 주말이잖아.
왠일이야? 이렇게 일찍 일어났어? 아이고 기특해라.
깼어? 우리아들은 잘깨서 참 이뻐. 엄마가 아주 편해~.
화장실 갔다 와.
앉아. 아침먹자.
국에 말아줄까?
꼭꼭씹어야지.
어서 먹어.
물줄까?
물 좀 마셔.
흘렸다. 닦아.(주워.)
더 먹을래?
그만 먹을래?
다 먹었다.
그만먹어.
과일은 뭐 먹을래? 사과먹을래? 배먹을래?
우유 한잔 마실까?
싫어?
우유 마시면 키크잖아. 열심히 마셔야돼.
공부못하는 거보다 키작은게 더 치명적이야.
양치 꼼꼼하게 해.
물 너무 세게 틀지말고.
물 잠궈.
물 잠그고 해.
코 더 풀어.
눈 한번만 더 씻어. 눈꼽이 남았네.
물붐무기 갖고 와.
속옷 갈아입어.
양말 신을까? 안신을래?
추우니까 이거 입고 가서 더우면 벗어.
준비물 잘 챙겼어?
지각하겠다.
가방 메고. 신발주머니는?
여기있다.
지각하지 않게 빨리 가.
선생님 말씀 잘 듣고 친구들하고 즐거운 시간 보내.
오늘 5교시지?
이따봐~
아들의 답변은 주로
일어났어요.
잠깐만요.
10분만 더 잘께요.
추워요. 히터 틀어주세요.
학교다녀오겠습니다.
갔다오면 과자 사주세요.
정말요?
알았어요.
브죵 
기초회화 영어로 번역 부탁드립니다.
노래 한 곡 올려드려요.
최신
이전
홍현주박사님 (쑥쑥 필명 홍박샘)의 책인데요..
온가족 생활영어 100이란 책이에요.
글쓴 분이 원하신는 책이 아닐까 생각이 됩니다.
설마.. 올리신 표현을 전부 영작 해달라신 것은 아니시죠? ^^