[Story]A Man and His Daughters

±Û¾´ÀÌ ¿î¿µÀÚ

µî·ÏÀÏ 2010-10-06 17:18

Á¶È¸¼ö 1,589

http://www.suksuk.co.kr/momboard/ABA_007/50

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

 

A Man and His Daughters

 

Long time ago, a man had two daughters. One of his daughters married to a gardener and the other one to a tile maker.

One day, the man went to the daughter who married to a gardener. The man asked, ¡°My daughter, how are all things going with you?¡± His daughter replied, ¡°All things are good. But I have only one wish. I wish that there may be a heavy fall of rain. My plants must be watered.¡± The man said, ¡°I will pray for you.¡±

Not long after, he went to the daughter who married to a tile maker. The man asked, ¡°My daughter, how are you? Is everything okay?¡± His daughter answered, ¡°Yes. But I just wish that the dry weather may continue so that the bricks and tiles may be dried.¡±

Hearing this, the man said to her. ¡°Your sister wishes for rain and you wish for dry weather! Which wish should I pray for?¡±

You can¡¯t please everybody.

 

 

A Man and His Daughters ÇÑ ³²ÀÚ¿Í ±×ÀÇ µþµé marry °áÈ¥ÇÏ´Ù / gardener Á¤¿ø»ç / tile maker ŸÀÏÀ» ¸¸µå´Â »ç¶÷ / reply ÀÀ´äÇÏ´Ù / water ¹°À» ÁÖ´Ù / pray for ~ ~À» À§ÇØ ±âµµÇÏ´Ù / continue °è¼ÓÇÏ´Ù / brick º®µ¹ / tile ŸÀÏ

 


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
48

 [Story] A Man and His Daughters

¿î¿µÀÚ 2010/10/06 1,589
47

 [History] The 1988 Seoul Olympics

¿î¿µÀÚ 2010/10/06 1,837
46

 [Discussion] Is Money Important When Getting a Job?

¿î¿µÀÚ 2010/10/06 1,734
45

 [Conversation] Listening to Beethoven

¿î¿µÀÚ 2010/09/20 1,511
44

 [World News] E-books Sell More Than Hardcover Books

¿î¿µÀÚ 2010/09/20 1,386
43

 [Story] A Serpent and An Eagle

¿î¿µÀÚ 2010/09/20 1,548
42

 [History] Color TV in Korea

¿î¿µÀÚ 2010/09/20 1,847
41

 [Discussion] No More Beauty Contests?

¿î¿µÀÚ 2010/09/20 1,586
40

 [Conversation] Learning a New Song

¿î¿µÀÚ 2010/08/23 2,070
39

 [World News] Mobile Phone USERS NUMBER 5 BILLION

¿î¿µÀÚ 2010/08/23 1,817
38

 [Story] A Lark Burying Her Father

¿î¿µÀÚ 2010/08/23 1,913
37

 [History] Naengmyeon for Lunch?

¿î¿µÀÚ 2010/08/23 1,597
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®