Ãßõ 
ÃʵîÇб³ ¿µÀç¹Ý

±Û¾´ÀÌ ´«ÀÇ¿©¿Õ

µî·ÏÀÏ 2011-03-16 10:47

Á¶È¸¼ö 4,880

´ñ±Û 12

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_003/5017

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

¿ÃÇØºÎÅÍ ÃʵîÇб³¿¡ ¿µÀç¹ÝÀÌ »ý°å´Ù°í ÇÕ´Ï´Ù.

¸î¸î Çб³¿¡¸¸¿ä...

ÀúÈñ µ¿³× ÁÖº¯¿¡µµ ¸î¸î Çб³°¡ ¿µÀç¹ÝÀÌ »ý°Ü¼­ ÀÀ½Ã¿ø¼­ Á¢¼ö¸¦ ¹Þ´Âµ¥¿ä...

ÀÛ³â 12¿ù 10ÀÏ Ä¡·é ¿µÀ缺°Ë»ç¿¡¼­ Åë°úÀڵ鸸 ¿ø¼­¸¦ ¾µ¼ö ÀÖ´Ù°í Çϳ׿ä..

±³À°Ã»À̳ª ´ëÇб³¿¡¼­ ÇÏ´Â ±³À°À̶û ¸¹ÀÌ ºñ½ÁÇѰ¡¿ä??

ÀúÈñ Å«¾Öµµ °Ë»ç¿¡¼± Åë°úÇϱä Çߴµ¥ Á¤¿øÀÌ 20¸éÀÌ¶ó °æÀïÀÌ Ä¡¿­ÇϰÚÁÒ?

¿ÃÇØ 6ÇгâÀε¥ 1³â ¿µÀç±³À° ¹Þ´Â´Ù°í µµ¿òÀÌ µÇ³ª¿ä?

ÁÖ·Î ¾î¶² ±³À°À» ÇÏ´ÂÁö?

Á¦°¡ Áý¿¡¼­ º¸±â¿£ ±×³É Æò¹üÇØ º¸ÀÔ´Ï´Ù.

Ã౸ÇÏ´Â°Í ÁÁ¾ÆÇÏ°í °ÔÀÓ ÁÁ¾ÆÇϰí ......Çб³¼ºÀûÀº 1,2µî¾¿ ÇÕ´Ï´Ù.

¿µÀç°¡ ¾Æ´Ñ°Í °°Àºµ¥ Áö¿øÇÏ´Â°Ô ¸Â´ÂÁö....

¸¸ÀÏ »ÌÇôµµ µû¶ó°¥¼ö ÀÖÀ»Áö...

¾Ö°¡ ¶³¾îÁö¸é »óó°¡ Ŭ°Å °°¾Æ¿ä... Á» ¼Ò½ÉÇØ¿ä.

¾Æ½Ã´Â ºÐ ÀÖÀ¸½Ã¸é Á¶¾ð ºÎʵå·Á¿ä...

²É»ùÃßÀ§¿¡ °Ç°­ Á¶½ÉÇϽñ¸¿ä....


¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

1
  Ãßõ      
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä
±â¼º¸¾ 2011-03-29 13:14 

¿ì¸®¾Ö Çб³¿¡¼­µµ ÀÌ Áö¿ª 5°³Çб³ °øµ¿À¸·Î ¿µÀçÇб³¸¦ Á¤Çؼ­ »Ì¾Ò´Âµ¥ ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÀÌ µÇ¾ú´Ù°í ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô¾î¿ä. ÁöÇʰí»ç Çϰí 2Â÷,3Â÷ ½ÉÃþ¸éÁ¢ ±îÁö º¸´õ±º¿ä..

³»ÀÏ °³°­½Ä ÇÑ´Ù°í ¹®ÀÚ ¿Ô´øµ¥ ¼ö¾÷·á ³»´Â ¾ê±â´Â ÷ µè³×¿ä..

ÇÏ¿©Æ°  ³»ÀÏ °¡ º¸¸é ¾Ë°ÚÁö¿ä.....

SIMPLE LIFE 2011-03-22 13:09 

ÀúÈñ¾Öµµ Áö³­¹ø ¿µÀ缺 °Ë»ç¿¡ Åë°úÇØ¼­ ¿µÀçÇб޿¡ ½ÅÃ»ÇØµ×´Âµ¥..

¼ö¾÷·áµµ 1³â¿¡ 10¸¸¿øÀ̰í ÁÖ 1ȸ ¼ö¾÷À̶ó°í ÇÏ´õ±º¿ä..

½Ã°£µµ ±¦Âú°í..°æÇèµµ µÇ°í ÇØ¼­ ½ÃÄѺ¼·Á±¸¿ä..

¼¶±â´Â¸¾ 2011-03-22 14:05:01
¿µÀçÇб޿¡ ¼ö¾÷·á¸¦ ³»¾ßÇÏ´Â ±º¿ä.
¾Æµé¸¾ 2011-03-23 10:35:19
¼ö¾÷·á´Â ¾ø´Â°É·Î ¾Ë°í Àִµ¥¿ä... ÀúÈñ¾Ö´Â ¾È³Â¾î¿ä.
¾Ö°¡ Àç¹ÌÀÖ¾îÇß¾î¿ä. ½ÇÇèÀ» ¸¹ÀÌÇØ¼­
Äí¿ï¸¾ 2011-03-21 00:30 

ÀúÈñ ¾ÆÀ̵µ Áö¿ª°øµ¿ ¿µÀçÇб޿¡ ÇÕ°ÝµÇ¾î ¿ÃÇØ ºÎÅÍ ´Ù´Ï°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. °æ±âµµ Ãʵî 4ÇгâÀ̱¸¿ä. Áö¿ª 5°³ Çб³¿¡¼­ ÇÑÇгâ´ç 20¸í¾¿ »Ì¾Æ¼­ ¿µÀçÇбÞÀÌ ÀÖ´Â Çб³·Î ¸ð¿© ÀÏÁÖÀÏ¿¡ 2¹ø È­,¸ñ¿äÀÏ Çб³ ¼ö¾÷³¡³ª°í 3½Ã¹ÝºÎÅÍ 5½Ã±îÁö ÃÑ1½Ã°£ 30ºÐ °¡·® ¼ö¾÷À» ÇÑ´Ù°í Çϳ׿ä. À̹øÁÖ¿¡ ¿µÀçÇÐ±Þ °³°­½ÄÀÌ À־ ±×¶§ °¡°ÔµÇ¸é ´õ Àß ¾Ë ¼ö ÀÖÀ» °Í °°½À´Ï´Ù.

ÀúÈñµµ ±³ÀåÃßõ, 2Â÷, 3Â÷ ½ÃÇèÀ» º¸°í ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÇߴµ¥¿ä. ¹¹¶ö±î? ¿µÀç°ü·Ã »ç¼³ Çпø ¿Í***À̳ª ±âŸµîµî Çпø ´Ù´Ï´Â ¾Öµéµµ Á» µÇ¾ú°í, ÀüÇô Çпø ¾È´Ù´Ï°í µ¶¼­·Â »ç°í·Â Ã¢ÀǷ dzºÎÇÑ ¾Öµéµµ µÇ¾ú°í...¿µÀç°ü·Ã »ç¼³Çпø ´Ù³æ¾îµµ ¶³¾îÁö´Â ¾ÖµéÀº ¶³¾îÁ³°í, Çб³½ÃÇè Àß º¸´Â¾Öµéµµ ¶³¾îÁø °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú°í....

ÇÕ°Ý¿©ºÎ¿¡ µû¶ó ¾ö¸¶µé ¸»µµ ¸¹¾ÒÁö¸¸...¾Ïư µÉ »ç¶÷Àº ´Ù µÇ°í ¶³¾îÁú »ç¶÷Àº ´Ù ¶³¾îÁö´Â ±¸³ª ¹¹ ±×·± ´À³¦....ÀÌ µé¾ú´ø °Í °°½À´Ï´Ù.

 

¼Ò¼öÀÇ Àοø¸¸ »Ì¾Æ¼­ ¹Þ´Â ¼ö¾÷ÀÌ´Ù º¸´Ï ¾ÆÀ̵鵵 ¼öÁصµ »ó´çÇϰí, ±×·± ¾ÆÀÌµé ³¢¸® ¼­·Î ÅëÇÏ´Â ¸éµµ ¸¹°í ¿ìÁ¤À» ½×´Â °æ¿ìµµ  ÀÖ¾ú°í, ¼ö¾÷µµ ÄÉÀ̳ؽº °úÇÐ, ¼öÇÐ ±³±¸µéµµ ¸¹ÀÌ º¸¿´°í Á÷Á¢ ±³±¸µé ¸¸Áö°Å³ª Á¦ÀÛÇϸ鼭 ¼ö¾÷À» µéÀ» ¼ö À־ ¾ÆÀ̵éÀÌ Àç¹ÌÀÖ¾î ÇÑ´Ù´Â ¾ê±âµµ µé¾ú±¸¿ä. ¹°·Ð ÀÌ·± ¼ö¾÷¿¡ Èï¹Ì°¡ ¾ø´Â ¾Öµéµµ ÀÖ±ä ÇϰÚÁö¸¸¿ä...    

¼¶±â´Â¸¾ 2011-03-21 00:24 

ÃÊ6 ¾Æµéµµ Áö³­ Åä¿äÀÏ¿¡ 3Â÷ ¸éÁ¢À» ºÃ½À´Ï´Ù

¿ïÇб³¿¡¼­ ÃÑ5¸íÀÌ ¸éÁ¢À» ¸ü´Âµ¥ µ¿Çг⿡  ³»³ë¶óÇÏ´Â ¾ÖµéÀ̾ú½À´Ï´Ù

¾ö¸¶µé ÀÚºÎ½É ´ë´ÜÇÏ´õ±º¿ä

¾¦¾¦ÀÇ ¾î¸Ó´Ïµé²² ÁÁÀº ¼Ò½ÄÀÌ Àֱ⸦..... 

°¡¿ÍÀÌÀÌ 2011-03-17 09:25 

¿¹Àü¿¡ µþ¾Æ±â°¡ ´Ù´Ï´ø Çб³¿¡´Â ¼öÇпµÀç¹ÝÀÌ ÀÖ¾ú¾î¿ä

ÃÊ4ºÎÅÍ ÇѹÝÀ¸·Î »Ì¾Ò¾î¿ä.

6ÇгâÀº Áö¿ª ¸î¸î Çб³ ÇÕÇØ¼­ ½ÃÇèºÁ¼­ ÇѹÝÀ¸·Î ¸¸µé¾î¼­ ¿î¿µÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.

ÃÊ4,5¶§´Â Çб³ ¿µÀç¹Ý ÇÏ´Ù°¡ ±³À°Ã»¿µÀç¿ø ½ÃÇéºÁ¼­ 6Çг⶧´Â °Å±æ ´Ù³æ¾î¿ä

¹è¿ì´Â ³»¿ëµéÀº ¼öÇл翡 ´ëÇØ¼­ ¹è¿ü°í ¸¶¹æÁø,ÆÒÅä¹Ì³ë ¼Ò¸¶Å¥ºê °Å±â´Ù ´Ù¾çÇÑ ÆÛÁñµµ Á¢Çß½À´Ï´Ù.

¾ÆÀ̰¡ ±×·± Ȱµ¿À» ÁÁ¾ÆÇØ ³ªÁß¿¡ µû·Î ±³±¸ »çÁ༭ °è¼Ó ÇϰÔÇß¾î¿ä

¼öÇÐ ³»½ÅÀ̳ª °æ½Ã¶ûÀº °ü°è¾øÁö¸¸ ¼öÇп¡ °ü½ÉÀÌ Àִ¾ֵéÀº ÁÁ¾Æ Çϴ°Š°°¾Æ¿ä

¹®Á¦ÇذáÀ» À̸®Àú¸® µ¹·Á°¡¸é¼­ ÀڽŸ¸ÀÇ ¹æ¹ýÀ¸·Î ã´Â °Í¿¡ µµ¿òÀ» Áִ°Š°°¾Æ¿ä.

Çб³ ¿µÀç¹Ý¿¡¼­µµ ¼ö¾÷ÀÌ Àç¹Ì¾ø°Å³ª ºÎ´ã½º·¯¿öÇϴ ģ±¸µéµµ ÀÖ¾úµ¥¿ä.

°ü½ÉÀÌ ÀÖ´Ù¸é ½ÃŰ¸é µµ¿òÀÌ µÉ²¨ °°¾Æ¿ä.

khsmo 2011-03-17 13:45:36
¾È±×·¡µµ ¿Ö 6Çг⸸ »Ì´Â°ÇÁö ÀÌ»óÇß¾ú´Âµ¥ ÂØ²û ÀÌÇØ°¡ °¡³×¿ä. ¼ö¾÷Àº ÀúÈñ¾ÆÀ̰¡ ÁÁ¾ÆÇÒ°Í °°Àºµ¥ 3Â÷ 30¸íÁß¿¡ 20¸í¸¸ ¼±¹ßÇÑ´Ù°í Çϴµ¥ Ȥ½Ã Àμº¸éÁ¢Àº ¾î¶² Áú¹®À» ÇÏ´ÂÁö ¿©ÂåºÁµµ µÉ±î¿ä. ÀúÈñ ¾ÆÀÌ´Â ¿µÀçÇϰí´Â °Å¸®°¡ ¸Õ ¾ÆÀÌÀε¥ Çб³¼ºÀûÀÌ ÁÁ´Ù º¸´Ï ÃßõÀÌ µÇ¾ú´õ¶ó±¸¿ä.
°¡¿ÍÀÌÀÌ 2011-03-21 09:24:35
¿ì¸® ¾ÆÀ̶§´Â ¼ø¹ß·ÂÀ» ¹¯´Â Áú¹®À» Çß´Ù°í ÇØ¿ä.
¸éÁ¢ µé¾î°¡±â 3ºÐÀΰ¡ Àü¿¡ Áú¹®À» 2°³ »Ì¾Æ¼­ ÁغñÇØ¼­ ´äÇϴ°ſ´µ¥¿ä
Çϳª´Â ¾î¶²»óȲÀ» ±Øº¹ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¹¯´Â Áú¹®ÀÖ¾ú´Ù°í ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.
¿µÀç¿ø ½ÃÇèÀÌ ±×³¯ÀÇ ¾ÆÀÌ ÄÁµð¼Ç¿¡ ¸¹ÀÌ Á¿쵵 Çϰí±×·±°Å °°¾Æ¿ä
¾ÈµÇµµ ³«½É¾ÈÇϼŵµ µÇ°í µÇ¸é Áñ°Ì°Ô ´Ù´Ï¶ó°í Çϼ¼¿ä.
ÀúÈñ¾ÆÀ̵µ ÁßÇб³ ¿µÀç¿øÀº ¶³¾îÁ³´Âµ¥ ´ÙÀ½¿¡ ¶Ç µµÀüÇÑ´Ù°í ÇÏ´õ¶ó±¸¿ä.
´ÏÅÍ 2011-03-21 17:29:37
ÀúÈñ´Â ¼­¿ïÀÌ°í ±³À°Ã» ¿µÀç¿ø ÀÔÇп¹Á¤Àä. Áö¿ª¸¶´Ù ¾à°£¾¿ ´Ù¸£Áö¸¸ ¸éÁ¢Àº Å« Àǹ̰¡ ¾ø´Â°É·Î ¾Ë¾Æ¿ä. ¸éÁ¢Àå¿¡¼­ µå·¯´¯Áö¸¸(?) ¾ÊÀ¸¸é ¿µÀ缺°Ë»ç ¼øÀ§´ë·Î µÈ´Ù°íµé ÇÏ´øµ¥... ´Ù¸¸ ´ëÇб³ ¿µÀçµîÀ¸·Î ºüÁ®³ª°¡´Â ÀοøÀÌ ÀÖ¾î Ãß°¡·Î ¿¬¶ôÀÌ ¿À±âµµ ÇÑ´ë¿ä. ¿µÀ缺°Ë»ç°¡ ¾ð¾îÀûÀÎ Æò°¡ºÎºÐÀÌ ¸¹¾ÆÁ®¼­ ¿¹Àü°ú ºÐÀ§±â´Â Á» ´Þ¶óÁø µí ÇØ¿ä.
°¡¿ÍÀÌÀÌ 2011-03-23 09:11:26
¸éÁ¢Àº Å«Àǹ̰¡ ¾ø´Â ±º¿ä. ÇпøÀ» ¾È´Ù³à¼­ ±×·±Áö ³Ê¹« Á¤º¸µµ ¾ø°í ,,,
ÀúÈñµµ ¼­¿ï ±³À°Ã» ¿µÀç¿ø ´Ù³æ´Âµ¥ ¿µÀç¿øµµ Áö¿ª¸¶´Ù Â÷À̰¡ Àִ°¡ºÁ¿ä
°­³²±³À°Ã»Àº ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸¹¾Æ¼­ÀÎÁö ¼­ÃÊ,°­³² µÎ°÷À¸·Î ³ª´²¼­ Áö¿øÇÏ°Ô µÇ¾îÀÖ´õ¶ó±¸¿ä
Áߺα³À°Ã»¿¡¼­ ½±°Ô ´Ù³æ°Åµç¿ä.
¸ÅÇØ Çϴ¾ֵéÀÌ »ÌÇô¼­ °°ÀÌ °øºÎÇϴµ¥ °­³²Àº ¾È±×·±°¡ºÁ¿ä.
¶³¾îÁ®¼­ ¾Æ½¬¿öÇϱä Çߴµ¥ Çб³»ýȰµµ ¹Ù»µ °°ÀÌ º´ÇàÇÏ·Á¸é Èûµé°Íµµ °°¾Æ¿ä
¼öÇнÉÈ­°¡ ³Ê¹« ½Ã°£¸¹ÀÌ °É¸®³×¿ä..
khsmo 2011-03-16 16:44 

Àúµµ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. Áö¿ª °øµ¿ ¿µÀçÇбޠ3Â÷ ¹ßÇ¥°¡ ¿À´Ã ÀÖ¾ú°Åµç¿ä. 3Â÷ ½ÃÇèÀº ¼öÇй®Á¦¶ó±â º¸´Ù´Â ¿ÏÀüÈ÷ âÀÇ·Â ¹®Á¦¿´°í À̹øÁÖ Åä¿äÀÏ 4Â÷ ¸¶Áö¸· Àμº¸éÁ¢ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.ÇÕ°Ý¿©ºÎ´Â ºÒÅõ¸íÇÏÁö¸¸ ¼ö¾÷³»¿ëÀÌ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù. »ç½Ç ±³À°Ã» ¿µÀç ½ÃÇèÀ» º¸°í ½Í¾ú´Âµ¥ Çб³ ÃßõÀ» ¸ø¹Þ¾Ò°í ±³À°Ã» ¿µÀç ´ëÇÐ ¿µÀç¿ø ¶³¾îÁø ¾Öµé°ú °°ÀÌ Áö¿ª¿µÀç½ÃÇèÀ» º¸´Â°Í °°´õ¶ó±¸¿ä. ÃʵîÇб³ ¿µÀç¹Ý°ú Áö¿ª ¿µÀç¹ÝÀÌ °°Àº°Ç°¡¿ä?


¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸ Ãßõ
3449

 ÁßÇлýÀ» À§ÇÑ ºÏŬ·´

[19]
È«¹Ú»ù 2011/03/17 5,147 12
3448

 Áß±¹¾î ¹Þ¾Æ¾²±â

[3]
°­½ÉÀå 2011/03/16 1,825 0
3447

 ÃʵîÇб³ ¿µÀç¹Ý

[12]
´«ÀÇ¿©¿Õ.. 2011/03/16 4,880 1
3446

 ¿µ¾î...ºÒ¾ÈÇϰí...µÎ·Æ°í...¿ì¿ïÇÕ´Ï´Ù...¤Ð.¤Ð

[10]  ´ä±Û 3°³ ¡å
ccjj 2011/03/14 4,951 3
3445

 ºÀõµ¿ ¿µ¾îÇпø Ãßõ Á» ºÎʵ叱²²¿ä

[4]
ÀοëÀμ®.. 2011/03/12 2,349 0
3443

 10³â¸¸ÀÇ ³ªµéÀÌ

[1]
gosun 2011/03/12 1,542 0
3442

 Àúµµ ¼­¿ï´ë³ª¿Â ¾ö¸¶¿´À¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä....

[6]  ´ä±Û 1°³ ¡å
¼­¿ï´ë¸¾.. 2011/03/11 4,550 7
3441

 Ã³À½À¸·Î Á¶±¹°ú ¹ÎÁ·À» »ý°¢ÇØ º¸¾Ò´Ù.

[24]
ÇϴϺñ 2011/03/11 4,652 24
3439

 Áß1 Âü°í¼­¿Í ¹®Á¦Áý ´Ù ÇÊ¿äÇѰ¡¿ä?

[2]
È帣´Â .. 2011/03/10 2,500 2
3438

 Å« ¾Ö ¿µ¾î¿¡ ÇÑ È¹À» ±×À»¸¸ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¾øÀ»±î¿ä?

[16]
µé²ÉÇâ±â.. 2011/03/10 4,289 5
3437

 ¼öÇÐÀ» ¾î¶»°Ô ÇØ¾ßÇÒÁö...

[2]
¼ºÀÚ 2011/03/10 2,065 1
3436

 ´ë´Ï¾ó ¸¾´ÔÀÇ Á¶¾ð - '±â·Ï'¿¡ ´ëÇÏ¿©

[3]
´Ù¸§ÀÌ 2011/03/10 1,698 3
3435

 Áß1¿µ¾î ±³°ú¼­ Æò°¡¹®Á¦Áý ÆÄ´Â°÷...¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä.ÁÁÀºÃ¥½Å..

[5]
¹ðÀ̸¾ 2011/03/09 3,280 0
3434

 ¿µ¾î°ú¿Ü¿¡ ´ëÇØ¼­

[3]
À¯¸®±¸½½.. 2011/03/08 2,923 3
3432

 ¼±»ý´Ô, ¼±»ý´Ô! - »õÇгâ ÀûÀÀ±â

[12]
ÇÏ¿¬ 2011/03/07 4,083 10
3431

 ÁÁÀº ¹®¹ýÃ¥À̶õ?

[1]
¹«¼Ò¸¾ 2011/03/07 2,216 0
3429

 ¿ì¸®Áý ±Ùó¿¡ »ç´Â ¿Ü±¹ÀÎ ¾ÆÁܸ¶µé

[4]
¼¼°è»ù 2011/03/05 4,228 6
3428

 Æ¯¸ñ°í°¡ ¸ñÇ¥°¡ ¾Æ´Ñ ÀÏ¹Ý ÁßÇлýÀÇ »õ Çгâ Áغñ

[39]
¼¼°è»ù 2011/03/05 15,144 58
3427

 ÁßÇÐ1Çгâ PMP°¡ ÇÊ¿äÇѰ¡¿ä?

[4]
¹ö¸¶Á¦ºñ.. 2011/03/04 1,909 2
3426

 ¼öÇм±Çà¿¡ ´ëÇØ¼­...(µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä..)

[1]
äÀº¿¹Àº.. 2011/03/04 2,995 3
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®