쑥쑥몰
> 
여행지에서 잃어버린 물건 찾아 달라고 공항에 보냈메일에 대한 답변입니다
정확한 해석 부탁드려요^^
정말 죄송해요
Dear Mr. Sunghan,
Thank you for contacting us. We hereby acknowledge the receipt of your e-mail dated 30th December, 2010 regarding pilfered baggage whilst traveling from
We are very sorry to note that your have experienced such incident during your trip because properties have been missing from your checked baggage. This matter is now receiving to our attention and we will advise you again as soon the investigation process is completed. For further action, please give us more details such as date of purchasing and kindly send us the receipt of the item to us by post or e-mail as attachment.
Please accept our most sincere apologies for the inconvenience caused and be assured of our best attention and co-operation.
Yours sincerely,
별장이네 
안녕하세요? 처음으로 녹음해봤어요.^^
해석 부탁드려도 될까요?
최신
이전
제생각에는
구매한 물건 목록과 영수증을 우편이나 메일에 첨부해서 보내달라고 하는 것 같네요.
자기네도 그런일이 발생해서 유감이고 이 문제를 해결하기 위해 최선을 다하겠답니다.