| 한국말도 아니고 영어도 아니구~~ |
|---|
|
글쓴이 사과와 딸기 등록일 2007-03-09 00:07 조회수 1,278 댓글 1 |
파일을 다운로드 합니다.
만 32개월 된 딸아이가 인형을 가지고 놀거나 책을 보면서
한국말도 아니고 영어도 아니고 발음이 영~~이상하네요.
영어 전혀못하는 사람이 한국말을 혀 굴리며 말하는 것처럼..
딸아이는 일상생활회화 기본정도는 이해하고 말하는 편이고
예를 들어 18개월된 동생한테 양손에 무언가를 가지고와
what do you want?라고 물어보며 Here하며 주고
양손에 있는 것을 다 주고난 후엔
I have nothing in my hands라고 하며 우는척도 합니다.
헌데 문제는 부정확한 알아듣지 못하는 말로 놀 때가
있어서 왜 그런건지 걱정이 되네요..
쑥쑥맘들께선 경험이 많으시니 조언 좀 해주세요..
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 30247 | [1] | 궁금맘 | 2007/03/09 | 1,870 | 0 |
| 30246 | [1] | 사과와 .. | 2007/03/09 | 1,278 | 0 |
| 30245 | [2] | 서연맘 | 2007/03/08 | 1,239 | 0 |
| 30244 | 답글 1개 ▼ | 호호호 | 2007/03/08 | 1,277 | 0 |
| 30242 | 나는나 | 2007/03/08 | 1,545 | 0 | |
| 30241 | [44] 답글 1개 ▼ | 가은맘 | 2007/03/08 | 17,217 | 71 |
| 30239 | [1] | 햇살처럼.. | 2007/03/08 | 1,675 | 0 |
| 30238 | [4] | 동재맘 | 2007/03/08 | 1,579 | 0 |
| 30237 | [2] | 한해들 | 2007/03/08 | 1,482 | 0 |
| 30235 | [1] | 성윤맘 | 2007/03/08 | 1,480 | 0 |
| 30234 | [4] | 은서맘 | 2007/03/08 | 1,785 | 0 |
| 30233 | mini0219.. | 2007/03/08 | 1,273 | 0 | |
| 30232 | [4] | 고민맘 | 2007/03/08 | 1,563 | 0 |
| 30231 | [1] | 알뜰당신.. | 2007/03/08 | 1,322 | 0 |
| 30230 | [2] | 추파 | 2007/03/08 | 1,595 | 1 |
| 30228 | 키드스마.. | 2007/03/08 | 1,088 | 0 | |
| 30227 | 답글 1개 ▼ | 소클 | 2007/03/08 | 1,632 | 0 |
| 30224 | [1] | 민이맘 | 2007/03/08 | 2,124 | 0 |
| 30223 | [1] | 초보맘 | 2007/03/08 | 1,308 | 0 |
| 30222 | [4] | 엘리맘 | 2007/03/08 | 2,517 | 14 |
쑥쑥몰
> 
유나맘 
한국말도 아니고 영어도 아니구~~
최신
이전
부족하지만..저라도 답글을 달아드리자면..걱정 안하셔도 됩니다.
언젠가 송이할머니가 "영어옹알이"라는 글을 올리셨으니 참고하셔도 될것 같네요.
말을 한참 배울 월령에는 우리말만 고집하기도 하고, 영어만 고집하기도 하다가,
어느때는 이상한 발음을 만들어 내기도 하다가, 영어발음식의 한글을 말하기도 하는등 그렇더라구요.
그러니 걱정하실 필요는 없지만, 좀더 많이 정확한 발음과 문장으로 말씀해 주시고(꼭 고쳐주려고 하진 마시구요..좀 민감한 아이들은 싫어하거든요.)
책도 한글책과 영어책을 골고루 많이 읽어주세요.