ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
We're going on a bear hunt

±Û¾´ÀÌ Àººñ¸¾

µî·ÏÀÏ 2003-12-03 02:19

Á¶È¸¼ö 3,767

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/5070

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â

»çÁø1 Grass
Ç®Àº ¼±¹° Æ÷ÀåÇÒ ¶§ ¾²´Â °Çµ¥ À̸§ÀÌ »ý°¢³ªÁö ¾Ê´Â±º¿ä.


»çÁø2 River
±×¸©¿¡ ¹°À» ³Ö¾î¼­ ´ã¾Æ ³õ½À´Ï´Ù. ¾óÀ½À» ³ÖÀ¸¸é ´õ ½Ç°¨ ³³´Ï´Ù.


»çÁø3 Mud
ÂûÈëÀ» ³Ö°í ¹°À» ³Ö½À´Ï´Ù.

»çÁø4 forest
Å©¸®½º¸¶½º Æ®¸®¿¡ ¾²ÀÌ´Â »ç¹«¸¦ ²Å¾Æ ½£ÀÇ ´À³¦ÀÌ ³ªµµ·Ï ÇßÁÒ.


»çÁø5 snowstorm
¹Ø¿¡´Â ÀÛÀº ¾Ë°»ÀÌÀÇ ½ºÆ¼·ÎÆûÀ» ±ò°í, ¼ØÀ» Á» ºÙÀÎ ´ÙÀ½ ¼ö¾÷ÇÒ¶§´Â ´« ½ºÇÁ·¹À̸¦ »ç¿ëÇß¾î¿ä.

»çÁø6 cave
Å« ¹Ú½º°¡ ÀÖÀ¸¸é ½±°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
¹Ú½º À§¿¡ °¥»öÁ¾·ùÀÇ ÇÑÁö¸¦ ºÙ¿´¾î¿ä.

»çÁø7 The house
¹Ú½º¿¡ Èò»ö ¿ìµå¶ôÀ¸·Î ³­°£À» ¸¸µé°í °è´ÜÀ» ¸¸µé¾ú½À´Ï´Ù.

»çÁø8 the bed
¿ìµå¶ôÀ» ºÙÀÎ ´ÙÀ½ ºÎÁ÷Æ÷·Î °¨½Î¸é µÇ¿ä.

»çÁø9 (¿òÁ÷ÀÌ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÎÇüÀ» ¸¸µé¾úÁÒ.)

»çÁø10 (¿òÁ÷ÀÌ´Â ¾ÆÀ̵éÀÇ ÀÎÇüÀ» ¸¸µé¾úÁÒ.)

°¢ ¼¼Æ®µéÀº ¿ìµå¶ôÀ¸·Î ¸¸µé¾ú¾î¿ä.
°¡·Î 40 Cm ¼¼·Î 20 Cm·Î ÀÚ¸¥ ´ÙÀ½ ºÎÁ÷Æ÷·Î Çѹø °¨½ÎÁÖ¸é ¾ÆÁÖ Æ°Æ°ÇÑ ¼¼Æ®°¡ µÈ´ä´Ï´Ù. (À§ÀÇ ±×¸²ÂüÁ¶)
±×¸®°í º»¹® ³»¿ëÀ» ½ºÄ˹޾Ƽ­ 3¸é¿¡ ºÙ¿© ºÐÀ§±â¸¦ ³Â±¸¿ä.
°¢ °¢ÀÇ Àå¼Ò¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ¼ÒǰÀ» ÀÌ¿ë Çß´ä´Ï´Ù.

ÀÎÇü±Ø ¼¼Æ®ÀÌ´Ùº¸´Ï ÀÎÇüÀ» Á¦ÀÛÇØ¾ß°ÚÁÒ.
¸öÅë°ú °¢ ½ÅüºÎÀ§¸¦ ±×¸° ´ÙÀ½ ¾ÆÀ̵éÀÇ ¾ó±¼À» ¿À·Á¼­ ÄÚÆÃÇÕ´Ï´Ù.
±×¸®°í ÇÒÇÉÀ¸·Î °¢ ºÎºÐÀ» ¿¬°áÇÏ¸é µË´Ï´Ù.

Storytelling.
Where do bears live? (In a) zoo.
Right, but in face they live in the forest.
A lot of people went to see bears, so they took some bears to the zoo.

Ã¥ÀÇ Ç¥Áö¸¦ º¸¸é¼­
Here is another bear story.
The boy is holding a sticks.
The baby is riding on Daddy''s shoulders.
Their dog is following them.
Where are they going?
What will happen next?

Á¦ÀÛÇÑ ¼¼Æ®¿¡¼­ Á÷Á¢ ÀÐÀ¸¸é¼­ ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù.

We''re going on a bear hunt. We''re going to catch a big one. What a beautiful day! We''re not scared.
Uh-uh! Grass! Long, wavy grass. We can''t go over it. We can''t go under it. Oh, no! We''ve got to go through it!''''

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
Is there a bear there? No.

Swish Swashy! Swish Swashy! Swish Swashy!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
Wow! It is beautiful.
Where is the dog?
Oh, he is in the long wavy grass. (¸Û¸ÛÀ̸¦ °¡¸®Å´)

We''re going on a bear hunt. We''re going to catch a big one. What a beautiful day! We''re not scared.
Uh-uh! A river! A deep cold river. We can''t go over it. We can''t go under it. Oh no! We''ve got to go through it!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
What do you see in the river?
I see a lot of ducks.
Anyway, where is the baer?

Splash splosh! Splash splosh! Splash splosh!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
They are crossing the river.
I think they are all wet.

We''re going on a bear hunt. We''re going to catch a big one. What a beautiful day! We''re not scared.
Uh-uh! Mud! Thick oozy mud. We can''t go over it. We can''t go under it. Oh no! We''ve got to go through it!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
She is helping her younger sister put on her shoes.
They can go through the mud.

Squelch squerch! Squelch squerch! Squelch squerch!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
Look at her feet!
Her feet are all muddy.
Anyway, where is the bear?

We''re going on a bear hunt. We''re going to catch a big one. What a beautiful day! We''re not scared.
Uh-uh! A forest! A big dark forest. We can''t go over it. We can''t go under it. Oh no! We''ve got to go through it!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
I think her foot hurts.
She said, " Daddy, we have to go through the forest."

Stumble trip! Stumble trip!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
See! The dog is really brave. he is going first.
Anyway, where is the bear?

We''re going on a bear hunt. We''re going to catch a big one. What a beautiful day! We''re not scared.
Uh-uh! A snowstorm! A swirling whirling snowstorm. We can''t go over it. We can''t go under it. Oh no! We''ve got to go through it!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
They look worried. A stom is coming.


Hoooo woooo Hoooo woooo Hoooo woooo

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
It is windy and snowy. It is terribly cold.
Anyway, where is the bear?
Is there really a bear?

We''re going on a bear hunt. We''re going to catch a big one. What a beautiful day! We''re not scared.
Uh-uh! A cave. snowstorm! A narrow gloomy cave. swirling whirling snowstorm. We can''t go over it. We can''t go under it. Oh no! We''ve got to go through it!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
Where are they?
They are in front of the cave.

Tiptoe Tiptoe Tiptoe
WHAT''S THAT?

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
It is dark. Can you see anything?
Is there a bear in the cave?

One shiny wet nose!
Two big furry ears!
Two big goggly eyes!
IT''S A BEAR!!!!

º»¹®À» ÀÐ°í ¾ÆÀ̵é°úÀÇ ´ëÈ­ Áú¹® ³»¿ë
What is that? It is really big and scary.
"Run away, hurry up!"



Áý¿¡ µµÂøÇÏ´Â Àå¸é
Whew! They got home.
Oh no! The bear is still chasing them.

We''re not going on a bear hunt again.
ÀÌºÒ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¡´Â Àå¸é
We''re are safe now.

¸¶Áö¸·Àå¸é
The bear is going somewhere.
Where is he going? He looks sad.
Bye Bye Bear!

¿¬±ØÀÌ ³¡³ª°í ³ª¼­
Where was the bear? He was in the cave.
Did they catch the bear? NO
Did the bear go back to his cave? Yes, he did. It is his home.
Have you ever seen a real bear? Yes, At the zoo.

It''s time for activity.

µ¿±¼¿¡¼­
Should we go on a bear hunt?
Oh, it is a cave.
Hey, are you in there?
If you are in there, come out right away.

°õÀ» ã´Â ½Ã´¿À» ÇÏ´Ù°¡ °õÀ» ã´Â ¼ø°£ ¾ö¸¶°¡ °õÀÇ ¼Ò¸®¸¦ Èä³»³»±â

Okay! ROAR! Here I am. What do you want?

ÀÌºÒ ¼ÓÀ¸·Î ¶Ù¾î°¥ Áغñ¸¦ Çϸ鼭

Oh my! Run away! Hurry up!
Somebody help us! He is really scary.
Let''s go home. Quick!
Let''s hide under the quilt.
Phew! We are safe.
Should we go on a bear hunt again?




¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
2525

 È÷Ç÷¯´Ô Ȥ »óǰÀ» º¸³Â¼Ì´ÂÁö..

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¹é¾¾°øÁÖ.. 2003/12/09 1,955
2524

 Å©¸®½º¸¶½º »öÄ¥ ±×¸² ¸î°¡Áö ´Ù¿î ¹ÞÀ¸¼¼¿ä.

È÷Ç÷¯ 2003/12/09 7,152
2523

 the big hungry bear ÀÇ ³ë·¡°¡»ç Á»..

 ´ä±Û 1°³ ¡å
hanna041.. 2003/12/08 2,884
2522

 *** the wind blew ***

[4]  ´ä±Û 1°³ ¡å
ÃÊ·ÏÀÙ»õ.. 2003/12/08 2,725
2521

 ORT2 More Wrens-Shopping

marx91 2003/12/07 4,845
2520

 ORT2 More Wrens-Who Did That?

marx91 2003/12/07 4,094
2519

 ORT2 More Wrens-Goal!

marx91 2003/12/07 4,103
2518

 ORT2 More Wrens-The Journey

marx91 2003/12/07 4,136
2517

 ORT2 More Wrens-Making Faces

marx91 2003/12/07 4,679
2516

 ORT2 More Wrens-What a Mess!

[1]
marx91 2003/12/07 5,083
2515

 ¿¹»Û ±â¸°À» ¸¸µé¾î ºÃ¾î¿ä^^

[2]
ÁöÈ«¸¾ 2003/12/06 2,904
2513

 Å»°Íµé ¹è°æÆÇ ¾îµðÀÖ´ÂÁö ¾Æ½Ã´Â ºÐ Á» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä

 ´ä±Û 3°³ ¡å
Çö¿ì¸¾ 2003/12/06 2,211
2512

 °úÀϰú À½½Ä ±×¸² ³ª¿À´Â ½ÎÀÌÆ® ¾Æ½Ã´ÂºÐ °¡¸£ÃÄ Áּſä...

[3]
µµ¿ò¿äû.. 2003/12/05 2,868
2511

 polar bear polar bear, what do you hear?

¾¦¾¦°³±Ù.. 2003/12/05 3,568
2510

 µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä..Á¦¹ß

¾²·¹±âºÀ.. 2003/12/05 1,981
2508

 À翵¾ö¸¶´Ô...ö»ç °Å¹ÌÁÙ Á¶¾ð Á»

 ´ä±Û 2°³ ¡å
Çö¿ì¸¾ 2003/12/05 2,089
2507

 ¢Æ³îÀÌ ¾ÆÀ̵ð¾î-»êŸ ÇҾƹöÁö ¸¸µé±â

[1]
À翵¾ö¸¶.. 2003/12/04 3,173
2506

 ¢Æ½Å¹®Áö·Î ¸¸µç »êŸÇҾƹöÁö¢¿¢¿

[6]
ÁöÈ«¸¾ 2003/12/04 3,902
2505

 storytelling ¾ÆÀ̵ð¾î-From head to toe

À翵¾ö¸¶.. 2003/12/04 4,389
2504

 Over in the Meadow µ¿È­Ã¥ ´Ü¾î ÀÍÈ÷±â

[4]
¿¹»Û¿©¿ì.. 2003/12/04 2,945
2503

 ¢Ë¿ä¼ÁÀÇ ÀÛ°í ³°Àº ¿À¹öÄÚÆ®°¡..

[1]  ´ä±Û 1°³ ¡å
ÁöÈ«¸¾ 2003/12/03 3,950
2502

 good night moon Ȱ¿ë¹æ¹ý ¾Æ½Ã´ÂºÐ.....

[1]  ´ä±Û 3°³ ¡å
Âà 2003/12/03 2,645
2501

 inforactive...IT" A FARM

¹é¾¾°øÁÖ.. 2003/12/03 2,436
2500

 silly willy·Î ½Åü¿Í ¿ÊÀÇ ¸íĪ ÀÍÈ÷±â

[1]
¼Ö&¼ö 2003/12/03 3,537
2499

 wind ÇØ¼® Á» ºÎŹ

 ´ä±Û 2°³ ¡å
dewgrass.. 2003/12/03 2,050
2498

 »ö±ò°ú I'm not your mommy~! ¶ó´Â ¹®ÀåÀ»..

ÁøÁø 2003/12/03 2,513
2497

 We're going on a bear hunt

 ´ä±Û 4°³ ¡å
Àººñ¸¾ 2003/12/03 3,767
2496

 my crayon talk Ã¥ Ȱ¿ë¹ýÁ» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä

[1]
ºóÀ̸¾ 2003/12/03 2,419
2495

 ¢Ë***dz¼±´«»ç¶÷ ¸¸µé±â***

À¯Çõ¸¶´õ.. 2003/12/02 4,175
2494

 We are going on a bear hunt-Áöµµ ¸¸µé±â

[3]
¶ÇÀ̸¾ 2003/12/02 3,882
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®