쑥쑥몰
>
어머나,,저는 처음 부분 글을 읽으면서 가슴이 찡해오는 것이...
이렇게 간결한 문장으로 사람을 감동시키는 글재주라니..생각했는데
피천득님 글이었군요.^^;
확실히 Love you Forever 와 또 다른 느낌입니다.
특히나 사다리 타고 올라가서
엄마보다 더 큰 아들을 꼭 안고 노래 불러주는 엄마의 모습은
감동스럽기도 했지만 어딘가 코믹스럽기도 했지요.
결혼도 안한 아들이 독립하는 모습부터 우리에겐 생소한
풍경이었구요..
종아리 때리고 나중에 그 다리보며 우는 엄마의 모습은 확실히
한국적인 정서지요.?
참, 그런데 소개하신 두 글의 작가 모두 남자지요?
나중에 제가 엄마입장에서 모성애를 그린 영어그림책 소개할게요..
Grandmother's Song 이라고...제겐 이 작품이 더 아름답게 느껴져요.
너무 감성적이긴 하지만..^^
히플러
김연수님의 글입니다.
> 엄 마
>
> “꼭꼭 숨어라, 머리카락 보인다.”
> 엄마와 나는 숨기내기를 잘하였다. 그럴 때면 나는 엄마를 금방 찾아냈다. 그런데 엄마는 오래오래 있어야 나를 찾아냈다.
> 나는 다락 속에 있는데, 엄마는 이방 저방 찾아다녔다. 다락을 열고 들여다보고서도 “여기도 없네” 하고 그냥 가버린다.
> 광에도 가보고 장독 뒤도 들여다보는 것이 아닌가. 하도 답답해서 소리를 내면 그제야 겨우 찾아냈다. 엄마가 왜 나를 금방 찾아내지 못하는지 나는 몰랐다.엄마와 나는 구슬치기도 하였다.
> 그렇게 착하던 엄마도 구슬치기를 할 때는 아주 떼쟁이었다. 그런데 내 구슬을 다 딴 뒤에는 그 구슬들을 내게 도로 주었다. 왜 그 구슬들을 내게 도로 주는지 나는 몰랐다. 한번은 글방에서 몰래 도망왔다. 너무 이른 것 같아서 한 길을 좀 돌아다니다가 집에 돌아왔다. 내 생각으로는 그만하면 상당히 시간이 지난 것 같았다.
> 그런데 집에 들어서자 엄마는 왜 이렇게 일찍 왔느냐고 물었다. 어물어물했더니, 엄마는 회초리로 종아리를 막 때린다. 나는 한나절이나 울다가 잠이 들었다.
> 자다 눈을 뜨니 엄마는 내 종아리를 만지면서 울고 있었다. 왜 엄마가 우는지 나는 몰랐다...............
>
>
>
>
>
> 피천득씨의 '인연'에서 일부입니다
>
> 몇일전 'I love you forever'(?) 빌려서 읽었는데
>
> 모성애란 것이 시간과 장소와 문화와 등등등 모든것을 초월하는 것 같더군요
>
> 하지만 'I love...'와 '인연'을 읽었을때의 느낌은 너무도 틀렸읍니다
>
> 한국적 정서, 점점 세계가 하나가 된다고는 하지만 기본적인것 흐르는 피와 모습과 뿌리 그런것들은
>
> 구분이되겠지요
>
> 같은 문화권에서 사는 흑인과 백인의 모습처럼
>
> 갑자기 경쟁이라도 하듯이, 영어 문장하나 더, 먼저 아는것이 자녀교육에 성공이나 한것같은
>
> 요즘 세태를 잠시 돌아다 보게 되네(신 어메리칸 드림같지않나요)
>
> 너무 서두르지 말고 그러나 너무 나태하지말고 아이에게 골고루 편식하지 않게 하는것이 진짜
>
> 모성애 인것 같군요
>
> 휩쓸리듯이 한달여 쫓아다닌 저를 반성하며
>
| [일반][RE] 깜짝이야..피천득님 글이었군요.^^ |
|---|
|
글쓴이 히플러 등록일 2000-11-04 22:25 조회수 1,420 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
최신
이전
