쑥쑥몰
> 튼튼에서도, 다른 영어책에서도 big and small 로 계속 반복이 되어 있어서 딸래미는 그대로 흡수했어요.
근데 삼성영어던가? 거기서 big and little 로 나오네요.
딸래미가 little이 아니고 small이라고 우기네요.^^;;
둘다 맞는거라고, 같은 의미라고 설명은 해줬는데, 사실 전 크기가 작을때는 little 이라는 말은 잘 안쓰게 되던데..
두 단어 사이에 어떤 미묘한 차이가 있나요?
| small 과 little 의 차이가 무엇인가요? |
|---|
|
글쓴이 이쁜벌레 등록일 2007-04-06 23:06 조회수 2,037 댓글 3 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||
|
|
토끼풀 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 30796 | hanna | 2007/04/09 | 1,300 | 0 | |
| 30795 | 루니공주.. | 2007/04/09 | 1,249 | 0 | |
| 30794 | [1] | 아리 | 2007/04/08 | 1,601 | 0 |
| 30793 | [2] | 꿀맛 | 2007/04/08 | 1,447 | 3 |
| 30792 | 답글 1개 ▼ | 가은맘 | 2007/04/08 | 1,895 | 0 |
| 30791 | [1] 답글 2개 ▼ | 아이사랑.. | 2007/04/08 | 2,673 | 14 |
| 30789 | [2] | 엄마선생.. | 2007/04/08 | 1,669 | 0 |
| 30788 | 수영민서.. | 2007/04/08 | 1,549 | 0 | |
| 30787 | [3] 답글 1개 ▼ | 수영민서.. | 2007/04/08 | 2,563 | 0 |
| 30786 | [3] | 빠삭 | 2007/04/08 | 1,753 | 0 |
| 30785 | [4] | 아이린비.. | 2007/04/07 | 1,881 | 1 |
| 30783 | [6] | 케이트 | 2007/04/07 | 2,575 | 0 |
| 30781 | [3] | 귀차나맘.. | 2007/04/07 | 1,469 | 0 |
| 30780 | [13] 답글 2개 ▼ | 빠삭 | 2007/04/07 | 3,148 | 0 |
| 30779 | [1] | 민맘 | 2007/04/07 | 1,811 | 0 |
| 30777 | [1] | 딸짱 | 2007/04/07 | 1,424 | 0 |
| 30774 | [1] | 오르기 | 2007/04/07 | 1,782 | 0 |
| 30773 | 워니즈 | 2007/04/07 | 1,541 | 0 | |
| 30771 | [3] | 이쁜벌레.. | 2007/04/06 | 2,037 | 0 |
| 30770 | [4] | 궁궁맘 | 2007/04/06 | 1,666 | 0 |
small 과 little 의 차이가 무엇인가요?
최신
이전
저두 고개가 좀 갸우뚱해져서 사전을 꼼꼼이 읽어봤더니 답이 나왔더랍니다.
학교 다닐땐 단순히 big과 대치되는 말로 small을 배웠던 거 같은데
사실 영어동화책을 보다보면 small보다는 little이 더 많이 나오는 거 같아요.
small 이나 little은 둘다 big과 대치되는 말로 작다는 뜻입니다.
그런데...little의 경우에는 감정의 개입이 좀 있다고 합니다.
예를 들면 small cat하면 그냥 단순히 조그만 고양이를 의미하는 거고요
little cat하면 조그만 고양이라는 의미는 같은데 '작아서 귀여운, 작고 귀여운'같은 뜻이
들어있는 거죠.
제가 사전을 보고, 또 영어동화책을 보면서 이해한 것은 이렇습니다.
그래서....정말 아이들 영어동화책이 꼬옥 필요하구나~ 다시 한번 느꼈답니다.