쑥쑥몰
> 
천사점토(하얀색)에 물감을 섞어서 색깔을 바꾼후 가지고 놀아봤습니다. 31개월 아들과 함께 했습니다.
(천사점토가 아니더라도 밀가루에 물감섞어도 좋아합니다, 단 밀가루는 손에 묻지요...)
Let's play with clay
what color is it?
아들 white
This is blue paint.
Squeeze~~~(물감짜기를 좋아하는)
Then mix the white clay with blue paint
수리수리 마수리(이걸 영어로 바꿀때 적당한거 없을까요?)
TADA! wow the white clay changed blue!
knead it( 헬로 베이비 하이맘에 나오는)
wow it looks like a blue whale
빨간색과 초록색도 저렇게 해서
Wow it's a red apple and green apple.
사진좀 찍으려고 했는데 찍을새도 없이 세가지색을 마구 섞기 시작한 아들....ㅜㅜ
길쭉길쭉 뭘 만듭니다.
roll the clay
make it long
what's that?
아들 long 뱀장어(여기서 뱀장어는 나름 굴려서 말하는--;;)
요건 short 뱀장어
Aha This is a long electric eel(요즘 보는 hermit crab 책에 나와서 뱀장어를 만든것 같은)
That's a short elecrtric eel
This is a fat electric eel
That is a slender electric eel(그런데 날씬한 뱀장어가 slender 맞나요? thin이 맞을까요?)
세가지 색이 섞여 나름 예쁘길래 역시 hermit crab 에 나오는 표현
How beautiful it is! How pretty! How handsome! 으로 오버한번 해주고
사진좀 찍으려는데 이번엔 다같이 마구마구 뭉칩니다...
Are you done?
Then cover it(쑥쑥 생활영어게시판에 질문올려 배웠습니다), please
오늘 놀이 시간에 아들이 영어로 한말은 딸랑 세마디 뿐이지만 재미있게 놀았으니 만족합니다~
혹시 부자연스러운 표현이나 틀린 표현있으면 고수님들 꼭 고쳐주세요~
Floral 
100권 읽기 체크표.
최신
이전
재밌어요~^^
Simple한 도구 하나로도 이렇게 끌어낼 수 있군요.
엄마가 부지런하신게 느껴져요..
즐겨 보는 책의 문장을 실생활을 끌어내시는 노력...!
지금은 달랑 세마디지만 나중에 줄줄이 될꺼라 믿어요..
Then (Let's) mix the white clay with blue paint
Abracadabra~~~!
TADA! wow the white clay (was changed to) blue!
제 나름대로 함 고쳐봤습니당...^^