쑥쑥몰
>
안녕하세요. 또다른 하루네요.
도움이 되셨다니 다행이예요.
우리 아이는 더 어려서 아직 잘 모르겠지만 아이들의 호기심이 극치에 달하게 되면 하루종일 이게 뭐야라고 물어대서 제 친구의 말에 따르면 거의 미친다고...
한국어로 설명하기도 힘든데 영어로 ?
유아영영사전을 활용하면 어떨까요 ? 저도 어떤 사물이나 현상을 설명해주기가 애매할때 유아영영사전을 참조로 하고 있는데.
28개월이면 엄마가 다 알아서 얘기를 해주면 좋겠지만 아이랑 같이 사전을 찾아봐도 교육적으로 좋을듯 한데...
Let's look up the dictionary what a raccoon is.
(너구리가 뭔지 사전을 찾아보자)
Oh,it is explained a raccon is a small meat-eating animal with long black tail.
(사전에 너구리는 길고 까만 꼬리가 있는 작은 육식동물이라고 하네)
Do you remember we saw this animal in the zoo ?
(동물원에서 너구리 본것 기억나니 ? )
저는 유아영영사전으로 DK my first dictionary와 Sesame illustrated dictionary를 가지고 있는데 DK것은 초등학생이전 아이들이 가장 많이 접하는 단어,현상 1000개를 뽑아 관련 실제 사진과 같이 간략하고 명료한 설명이 있습니다. 단점은 예제가 없구요.
Sesame것은 비슷한데 세세미 주인공 만화가 각 단어에 있고 설명과 간략한 예제가 있습니다.단점은 글짜가 작고 글이 많죠.
재질도 좀 약하고 ..
28개월아이랑 같이 활용할 목적이시면 DK것을 추천하고 싶네요.멋진 실사진도 같이 있으니.
참조하세요.
민지맘님의 글입니다.
> 우선 항상 브라이언맘님이 여러가지로 자세하게 다른맘들에게도
> 답변올려 주시는거 많이 보았지요.저도 가끔은 그렇게 하고 싶지만 그래도 별로 용기가 나질 않아서요.
> 하지만 요즘은 저도 점점 자신이 생겨나요.
> 특히 브라이언맘님 처럼 용기를 주시는 분이 있기에.....
> 바쁜 일과 중에서도 답변이나 좋은 글 참 감사해요.
> 앞으로도 계속해서 부탁드리구요,한가지 질문이 있어요.
> 해도 될런지....
> 전에 말씀드린대로 우리 태훈이가 28개월이구요 요즘은
> 아무것이나 닥치는 대로 영어로 질문을 하곤해요.
> 다시 말하면 그림책에 모르는 동물이 나오면
> "엄마 너구리가 영어로 뭐야?"라고 말이지요.
> 이럴때 단답형으로 대답하는건 별로 좋디 않겠지요?
> 단지 "락쿤이야"이렇게 말이지요.
> 좀더 길게 문장으로 설명하면 아이가 못알아들어서 답답해하구요.
> 단어만 설명하자니 아아에게 미안하구 그래요.어찌하면 좋을까요?
| [24-36개월][RE]유아영영사전을 활용하면 어떨까요 ? |
|---|
|
글쓴이 브라이언맘 등록일 2000-11-07 11:25 조회수 1,575 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
최신
이전
