| to market, to market 노래 가사 해석좀... |
|---|
|
글쓴이 maro 등록일 2007-06-19 09:40 조회수 2,493 댓글 5 |
파일을 다운로드 합니다.
노래 가사 해석좀 부탁드려요. 맞는지 좀 봐주시구요.
To market, to market.
To market, to market, to buy a fat pig.
Home again, home again, jiggety jig.
To market, to market, to buy a fat hog.
Home again, home again, jiggety jig.
시장에 가요.
시장에 시장에 가요. 뚱뚱한 돼지 사러요.
그러다 못사고 집에 다시 왔어요.지제티 지그.
시장에 시장에 가요. 뚱뚱한 돼지사러가요.
그러다 못사고 집에 다시 왔어요. 지제티 지그.
대충 이렇게 해봤는데 맞는지요.
그리고 지제티 지그를 딱 표현할 말이 없어서 걍 이렇게 썼어요.
외국친구에게 물어보니 뜻이 음... 그러니까
어두운 슬픔 같은거 돼질르 못사고왔다고 해야 하나요?
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 31822 | [4] | 맘스타임.. | 2007/06/20 | 2,575 | 2 |
| 31820 | [5] 답글 1개 ▼ | 영재맘 | 2007/06/20 | 1,633 | 0 |
| 31819 | [2] | hskim | 2007/06/20 | 2,253 | 0 |
| 31818 | [5] | 나린맘 | 2007/06/20 | 1,639 | 0 |
| 31817 | [2] | 뺀여사 | 2007/06/20 | 1,420 | 0 |
| 31816 | [3] | 건호민호.. | 2007/06/20 | 1,644 | 0 |
| 31815 | [2] | 기현맘 | 2007/06/20 | 1,809 | 0 |
| 31814 | [10] | 헝그리맘.. | 2007/06/20 | 3,204 | 14 |
| 31813 | [1] | 우진맘 | 2007/06/20 | 1,599 | 0 |
| 31812 | [2] | 태양 | 2007/06/20 | 1,825 | 0 |
| 31811 | [6] | 시연맘 | 2007/06/19 | 2,222 | 5 |
| 31810 | [6] | 달엄마 | 2007/06/19 | 1,592 | 0 |
| 31807 | [6] | 가은맘 | 2007/06/19 | 2,502 | 6 |
| 31806 | [3] | 유아영어.. | 2007/06/19 | 1,804 | 0 |
| 31805 | [4] | 가은맘 | 2007/06/19 | 2,116 | 6 |
| 31804 | [3] | pleiades.. | 2007/06/19 | 1,417 | 0 |
| 31803 | [3] | 무지맘 | 2007/06/19 | 1,650 | 0 |
| 31802 | [1] | 파랑나비.. | 2007/06/19 | 1,527 | 0 |
| 31801 | 운영자 | 2007/06/19 | 1,552 | 0 | |
| 31800 | [5] | 운영자 | 2007/06/19 | 2,549 | 4 |
쑥쑥몰
> 
수빈맘 
최신
이전
시장가자 시장가자 살찐 돼지를 사자
집으로 가자 집으로 가자 의태어로 (넘 무거워서 비틀비틀)