검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

  
[영어 그림책][RE] 작가가 다릅니다.

글쓴이 히플러

등록일 2000-11-07 11:21

조회수 1,588

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_001/5293
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기
번역본은 다산기획에서 나온 책이구요,
영어판은 Jan Brett 이라는 작가의 책입니다.
지역모임 자료실에 제가 이 분에 대해서 올려놓은게 약간 있으니 찾아보시구요.

원작은 우크라이나 민화랍니다.
그런데 내용이 각각 조금씩 다르게 각색이 되었지요.
애기똥풀님의 의견으로는 번역판이 더 좋다고 하시더군요.
전 잰 브렛의 그림이 더 좋은데..^^;

히플러

송송이님의 글입니다.

> 키드샵에서 판매하는 The mitten 이라는 영어동화책과
> 베베마트에서 판매하는 "장갑"이라는 외국그림책이 같은 건지요?
>
> 잘은 모르지만 내용은 비슷한거 같기도 하고,,,영 아리송하네요.
> The mitten 이라는 책을 사려고 생각중인데, 영어실력도 딸리고 해서(--;) 똑같은 책이라면 번역본을 사려구요...
>
> 그럼....좋은 하루 되세요!!
X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

          
번호 제목 글쓴이 등록일 조회
2543

 [일반] Have you seen my duckling을 어떻게 읽어주시는지요?

  답글 2개 ▼ 		민준맘 2000/11/07 1,445
2542

 [일반] 어느 유치원 원감의 예!

 		saysay 2000/11/07 1,607
2541

 [일반] 운영자님께

  답글 1개 ▼ 		김윤정 2000/11/07 1,216
2540

 [좋은영어 비디오] 고고의 영어모험 복사본도 괜찮나요?

  답글 3개 ▼ 		성이맘 2000/11/07 1,415
2539

 [일반] 회사가는 엄마의 비애

  답글 4개 ▼ 		JunuMom 2000/11/07 1,367
2538

 [일반] 쉬어가세요

  답글 2개 ▼ 		지키미 2000/11/07 1,292
2537

 [일반] 세서미스트리트 주제곡 가사좀 가르쳐주세요.

  답글 2개 ▼ 		범중맘 2000/11/07 1,365
2536

 [일반] 32개월 아이에게 영어단어를 익히는 문제?

  답글 1개 ▼ 		정인엄마.. 2000/11/07 1,479
2535

 [영어 그림책] The mitten 과 "장갑"이라는 외국동화가 같은건가요?

  답글 1개 ▼ 		송송이 2000/11/07 1,559

   [영어 그림책] 작가가 다릅니다.

 		히플러 2000/11/07 1,588
2532

 [일반] 영어표현 질문 있어요,,

 		세진메르.. 2000/11/07 1,323
2531

 [일반] 빠른아가 늦는엄마...

 		세아이맘.. 2000/11/07 1,418
2530

 [유아영어 지침서(TV)] Bill 과 Beak 의 차이점은?

  답글 3개 ▼ 		경수 엄.. 2000/11/07 2,419
2529

 [일반] 11개월난 아이 장난감

  답글 1개 ▼ 		세라프맘.. 2000/11/07 1,300
2528

 [일반] mom JY께 질문

  답글 1개 ▼ 		미니맘 2000/11/07 1,095
2527

 [일반] 교보,종로서적등 서점사이트주소?

  답글 2개 ▼ 		정혜문 2000/11/07 1,321
2526

 [12-24개월] I Spy.

  답글 2개 ▼ 		박혜경 2000/11/07 1,686
2525

 [일반] 육아 상담 사이트 소개해 주세요.

  답글 2개 ▼ 		삔이맘 2000/11/07 1,157
2524

 [일반] 사이먼 르몬!! 음~~(사적인 내용.죄송)

  답글 1개 ▼ 		아나이스.. 2000/11/07 1,257
2523

 [유아영어 지침서(TV)] green님 보세요.

 		지윤맘 2000/11/07 1,383
2522

 [일반] 브라이언맘님 고맙습니다.

 		sistermo.. 2000/11/07 1,317
2521

 [영어TV프로그램] 안양에서 afkn볼수있는 방법좀 알려주세요

 		지영맘 2000/11/07 1,289
2519

 [일반] caillou라는 이쁜 사내녀석이 있죠......안보심 후회합니..

  답글 1개 ▼ 		Daypass 2000/11/06 1,586
2518

 [일반] 캄사캄사...!!!

  답글 3개 ▼ 		곰동엄마.. 2000/11/06 1,261
독후활동 워크시트