ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
¢Ë[ÀǺ¹]Josep had a little overcoat¸¦ Çϸ鼭

±Û¾´ÀÌ À¯³×¶ß

µî·ÏÀÏ 2004-01-15 08:32

Á¶È¸¼ö 3,246

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/5336

īī¿ÀÅå īī¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ

overcoat1.JPG (122.69KB)

¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
Joseph had a little overcoat



Joseph had a little overcoat´Â ÄÚµå·Î ÀðÄÏÀ» ¸¸µé°í Á¶³¢¸¦ ¸¸µé°í ½ºÄ«ÇÁ¸¦ ´ÙÀ½¿¡´Â ³ØÅ¸À̸¦ ±×´ÙÀ½¿¡´Â ¼Õ¼ö°ÇÀ» ±× ´ÙÀ½¿¡´Â ´ÜÃ߸¦ ¸¸µå´Â ÀçȰ¿ëÀÇ °úÁ¤À» º¸¿©ÁÖ´Â À̾߱âÀÔ´Ï´Ù.

ÀǺ¹À» ÁÖÁ¦·Î ÇÏ¿© 5¼¼ ¿µ¾î¸ðÀÓÀ» ÇÑ ³»¿ëÀ» ¿Ã·Áº¾´Ï´Ù.

½ºÅ丮ÅÚ¸µÀ» ÇÒ¶§ ¾ÆÀ̵鿡°Ô ÀðÄÏÀ» »öÁ¾ÀÌ·Î ¿À·Á¼­ ³ª´²ÁÖ°í Ã¥À» ÀÐÀ¸¸ç Á¶¼Á¾ÆÀú¾¾Ã³·³ ÀðÄÏÀ¸·Î ÀÚ¸£°í Á¶³¢µµ ¸¸µé°í Çߴµ¥ °¡À§¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ³ªÀÌ¶ó ¾ÆÀ̵éÀÌ ¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀÖ°Ô ½ºÅ丮¸¦ µû¶ó ÁÖ¾ú½À´Ï´Ù.



Joseph made a jacket out of his overcoat.
Á¶¼Á¾ÆÀú¾¾°¡ ÄÚÆ®·Î ÀðÄÏÀ» ¸¸µé¾ú¾î.

Let's make a jacket out of your paper overcoat.
¿ì¸®µµ Á¾ÀÌ ÄÚÆ®·Î ÀðÄÏÀ» ¸¸µé¾î º¸ÀÚ.

cut it out like this.
ÀÌ·¸°Ô Àß¶ó.

Can you guess what it'll turn into?
ÀÚÄÏÀÌ ¾î¶»°Ô º¯ÇÒ°Å °°¾Æ?

It turned into a vest.
Á¶³¢·Î º¯Çß¾î.

Let's cut it and make a vest.
ÀðÄÏÀ» Àß¶ó¼­ Á¶³¢¸¦ ¸¸µéÀÚ.

Guess what it will turn into this time?
À̹ø¿¡´Â Á¶³¢°¡ ¹«¾ó·Î ¹Ù²ð±î?

It turned into a scarf.
½ºÄ«ÇÁ·Î ¹Ù²î¾ú³×.

What will he make it into after that?
±× ´ÙÀ½¿¡´Â Á¶¼Á¾ÆÀú¾¾°¡ ¹«¾ó ¸¸µé±î?

Let's cut it and make a necktie.
Àß¶ó¼­ ³ØÅ¸À̸¦ ¸¸µéÀÚ.

Put this necktie here.(Ã¥¿¡ ¸ÂÃßµµ·ÏÇÑ´Ù.)
¿©±â¿¡ ³ØÅ¸À̸¦ ³õ¾Æ¶ó.

It fits.
µü ¸Â³×.

´ÜÃ߸¦ ¸¸µé¶§ ±îÁö ¿À¸®°í Ã¥¿¡ ¸ÂÃ纸°í¸¦ ¹Ýº¹ÇÕ´Ï´Ù.
¾ÆÀ̵éÀº ÀڱⰡ ¿À¸°°ÍÀ» Ã¥¿¡ ¸ÂÃ纸´Â °ÍÀ» ¾ÆÁÖ Áñ°Å¿öÇÕ´Ï´Ù.
´Ü¼øÇÑ ¿À¸®±â Àε¥ ²Ï ´ë´ÜÇÑ °ÍÀ» ÇÑ°Í °°ÀÌ ´À²¸Áö³ªºÁ¿ä.



¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
2712

 Have you seen my cat?¿¡ µîÀåÇÏ´Â °í¾çÀ̰ú µ¿¹°µé

[2]  ´ä±Û 1°³ ¡å
±î¸¸¸Ó¸®.. 2004/02/05 3,017
2711

 Á÷¾÷°ü·Ã ´Ü¾î ÀÍÈ÷±â1(The elephant and the bad baby¸¦ ..

[1]  ´ä±Û 3°³ ¡å
¿ì°¡¸¾ 2004/02/05 3,963
2710

 1Àº¹°(26°³¿ù)

Å¹θ¾ 2004/02/04 2,725
2709

 Brown bear brown bear what do you see? -26°³¿ù

[4]
Å¹θ¾ 2004/02/04 6,341
2708

 ¹è°íÇ ¾Ö¹ú·¡¶û ³î±â

[3]
purple 2004/02/03 4,441
2707

 The snowman Ȱ¿ë ( ÀÔüºÏ)

 ´ä±Û 1°³ ¡å
½ÅºñÇѺ¸.. 2004/02/02 3,204
2706

 ¢Ë¡ÙGo Away, BIG GREEN MONSTER!-¹Ì¼ú³îÀÌ

[11]
À¯Çõ¸¶´õ.. 2004/02/01 5,953
2705

 ¹®ÀÇ»çÇ׿ä~~~~

[2]
starmom 2004/01/31 2,122
2704

 ³×¿À۵å ÇÈÃÄºÏ CHOCOLATE EGG Ȱ¿ë³îÀÌ

ÃÊ·ÏÀÙ»õ.. 2004/01/31 2,682
2703

 ½ºÅ丮ÅÚ¸µ: caterpillar's wish

ÃÊ·ÏÀÙ»õ.. 2004/01/31 2,894
2702

 ¹Ì¼ú³îÀÌ-humpty dumpty

ÃÊ·ÏÀÙ»õ.. 2004/01/31 2,750
2701

 »çÀ̾𽺠½ºÅ丮ºÏ ÀÌ·¸°Ôµµ..

[1]
Çö¿ì¸¾ 2004/01/30 2,615
2700

 Å丶½º Ƽ¼ÅÃ÷(^^*)

[11]
½á´Ï¸¾ 2004/01/30 2,754
2699

 old MacDonald Had a Farm

[1]
rey 2004/01/28 3,333
2698

 ASK MR.BEAR ÀÎÇü±Ø(?)

[2]
purple 2004/01/28 2,691
2697

 ¢ËƯº°ÇÑ »ýÀÏÄÉÀÍ(°£´Ü!)

[13]
ÁÖÇѸ¾ 2004/01/27 4,046
2696

 [NIE] °£´ÜÇÑ ¿µ¾î Ȱ¿ë±â

¾È½î´Ï 2004/01/27 2,619
2695

 ·¹¿À ¸®¿À´ÏÀÇ [ƼÄÚÀÇ È²±Ý³¯°³]¸¦ °ø¿¬ÇÏ´Ù..!!

[1]
¶ÇÀ̸¾ 2004/01/26 2,334
2694

 ¢Ëmaking a snow train!!

[2]
ÁÖÇѸ¾ 2004/01/23 3,076
2693

 The big hungry bear

[10]
rey 2004/01/20 5,038
2692

 °£´Ü ¸¸µé±â -caterpillar

[1]
±Ô¿µ¸¾ 2004/01/20 3,313
2691

 À翵¸¾´Ô ºÎʵ叱²²¿ä....

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¼¼°øÁÖ¸¾.. 2004/01/19 2,046
2689

 ¢Ë I went walking

[3]
rey 2004/01/18 3,564
2688

 ½ÃÀå³îÀÌ

 ´ä±Û 1°³ ¡å
¿Â¸¾ 2004/01/18 3,495
2687

 ¢Ë¹Ú½º·Î ¸¸µç Å丶½º ±âÂ÷

[2]  ´ä±Û 2°³ ¡å
¿Â¸¾ 2004/01/17 3,719
2686

 Little dragon storybook - º¸ÃæÆÇ

[2]  ´ä±Û 1°³ ¡å
¶ÇÀ̸¾ 2004/01/16 3,883
2685

 ¢Ë No, David-after reading

¾¦¾¦°³±Ù.. 2004/01/16 3,066
2684

 rain Ȱ¿ë

[4]
½ÅºñÇѺ¸.. 2004/01/15 3,729
2683

 ¢Ë[ÀǺ¹]Josep had a little overcoat¸¦ Çϸ鼭

 ´ä±Û 1°³ ¡å
À¯³×¶ß 2004/01/15 3,246
2682

 »ö±ò°ú À§Ä¡ÀüÄ¡»ç...

purple 2004/01/14 3,524
µ¶ÈÄȰµ¿ ¿öÅ©½ÃÆ®