쑥쑥몰
> 
저랑 비슷한 환경이시네요.
홍콩 살고, 26개월되는 남자아이 키우고 있거든요.
제 생각에는 아이가 아직은 영어가 익숙지 않아서 그런것같구요
그렇더라도 아이가 좋아하는 DVD등으로 인풋을 주시면 좋을 것 같아요.
저희 아이같은 경우는 한국어와 영어를 쓰고있구요
밖에 나가면 거의 영어를 쓰기때문에(아이들 친구들도) 영어를 더 잘하는 편이예요.
플레이그룹에서 영어랑 중국어(부통화) 배우고 있어요.
배운다기 보다 한시간은 영어쓰는 선생님이 같이 놀아주고, 한시간은 중국선생님이 같이 놀아주고요
다닌지 3개월 됐어요.
거기 가기전에는 중국어 DVD같은거 보여주면 못알아들으니까 싫어하고 딴거 틀으라고 했거든요.
가서는 영어시간에는 대답잘하고 집중 잘하다가 중국어 시간만 되면 까불까불하고 집중안하구요
저희 아이 친구하나는 집에서 중국어를 많이 써서 그런지 한국어랑 중국어를 많이 쓰는데
그 애는 영어시간에는 집중 잘 안하고 중국어시간에는 대답잘하고 신나해요.
시작할때는 스트레스받지 않을까 했는데 별 스트레스 없었구요
지금은 중국어도 가끔 몇마디 하구요 중국어로 DVD 틀어줘도 잘봐요.
처음에는 중국어로 틀어주면 별로 안좋아했었는데
요즘은 영어로 된 건 영어로 보고 중국어로 된건 중국어로 봐요.
처음에는 별로 안좋아할 수 있는데 점차 언어에 익숙해지면 괜찮은 것 같더라구요.
지금은 사람에 따라서 다르게 말합니다.
저한테는 '물' '나오세요' 이런 식으로 말하고
밖에나가서는 '워터' '컴 아웃 플리즈'하는 식입니다.
영어쓰는걸 아는 사람에게는 아예 영어로 말하구요.
그리고 친한 중국분이 있는데 그분이 간단한 중국말을 저희 아이에게 해서 그런지
그분 만나면 중국어로 단어 몇개 말하고 하더라구요
저는 굳이 중국어를 가르쳐야겠다는 생각이 있었던건 아닌데
여기는 워낙 영어,중국어 같이 하다보니까 그냥 좋아하는 DVD나 틀어주고 플레이그룹만 가는 정도인데요
그렇게 언어를 듣는것에만 익숙해져도 좋다고 생각합니다.
그렇게 자연스럽게 시작하면 나중에 정말로 언어를 '배우게'되었을때 도움될것 같아요.
주위 애들도 대부분 그렇게 세개 하는데요(모국어+영어+중국어)
아예 어려서부터 시작하니까 스트레스도 별로 없는것같아요
대신 세돌이나 네돌이 지나면 모국어가 완성되고, 그 뒤에 배우는 건 외국어가 되니까
(본언어로 생각하고 통역해서 생각하게 되는...) 조금 달라지는 것 같구요.
그냥 아이의 반응을 살펴가면서 재미있게 시작해보세요.
참고로 저는 토마스,밥더빌더,바니 이런거 보여줬구요
엘모같은건 교육적으로도 좋은것 같아요.
중국에서 파는 DVD는 워낙 싼데다가 영어랑 중국어가 다 같이 나오잖아요.
그러니 시작하기에 좋은 환경인듯합니다.
너무 길게 썼나보네요.
그럼 이만.. ^^
cottage 
최신
이전
모두 감사합니다.
어제는 " one for you ..." 한마디 합디다...
어찌나 감동을 먹었는지,,, ㅠㅠ
좀 제가 여유를 갖고 해야할까봐요
아웃풋ㅇ을 너무 빨리 기대했나봐요 ...