쑥쑥몰
> 
"얼굴 같아요" 라는 책입니다.
지난번 도서관에서 보고는 아이의 창의적인 호기심을 꺼내 볼수 있는 책이라 생각했답니다.
오늘 도서관에서 가은이랑 다시한번 봤네요^^
책의 내용은 너무나 간단하답니다.
각 페이지에 작은 동그라미를 오려두고 아이가 동그라미를 통해
우리 주위 곳곳에 얼굴과 같이 생긴 것들을 엿볼 수 있게 해놓았죠.
위 표지읫 사진처럼 땅위의 돌맹이들도 가만히 살펴보니 얼굴같네요^^ 식으로요~~
집에 돌아와선 도화지에 어설픈 동그라미를 가장한 삐뚤빼뚤 동그라미를 아무렇게나 오려서
우리 주위에 얼굴같이 생긴게 뭐가 있을까????
책처럼 한번 해보기로 했지요.
동그라미가 좀 작아서 다 들어 가진 않지만..
비디오 테잎의 뒷면 역시 사람 얼굴같아요^^
"가은, look at this tape.
it looks like a face"
전기 콘센트 한번 살펴보자.
"let's take a look at this electrical oulet"
얼굴 같아요
"It looks like a face."
욕실의 타일들을 살펴보자
"let's take a look at tiles in the bathroom"
얼굴 같아요
"They look like a face."
보일러 스위치들이 얼굴 같아요.
"The switches of boiler look like a face."
아이스크림 막대들이 얼굴 같아요
"The plastics look like a face."
전기밥솥의 스위치들이 얼굴같아요
"The switches of rice-cooker look like a face.
냉장고 스위치들이 얼굴 같아요.
"The switches of refrigerator look like a face.
쿠폰들이 얼굴 같아요
"The coupons look like a face."
^^ 가은이 임신했을때 직접 만든 인형이랍니다.^^
넘 예쁘죠^^
마지막으로 구멍을 통해 본 넘 구여운 가은이~
구멍을 통해 보이는 네 얼굴은 너무 귀엽고 예뻐요^^
Your face I see through the hole is so cute and pretty.
가은맘은 이렇게 하루죙일(?) 도화지를 들고
여기저기 돌아다니며 얼굴을 찾아 헤맸답니다.
그밖에 무엇이 얼굴 같을까?
알고있니?
"What else looks like a face?"
"Do you know?"
하면서 말이죠^^
나야나 
[쇼!~] 까이유 읽어주기~
"얼굴 같아요" 추천합니다.^^
최신
이전
