쑥쑥몰
>
영어로 해석할 때는 (초등3) 어리더라도 직독직해하는 방법을 가르치는 것이 좋을까요? 아님 우리말 어순처럼 하다가 어느정도 지나서 직독직해를 가르치는 것이 맞을까요? 새로 다닐려하는 학원원장님도 우리말 어순처럼 가르치신다는데.... 다른것은 몰라서 원장님이 문법을 가르치시는데 이 원장님은 초등은 직독직해가 필요없다시는데 ...... 무엇이 맞을까요?
| 해석하는 방법에 대하여..... |
|---|
|
글쓴이 whdtkrhks 등록일 2011-12-23 00:44 조회수 1,087 댓글 1 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
literacy 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 37296 | [5] | 꼬꼬별 | 2011/12/23 | 1,813 | 2 |
| 37295 | [3] | 길앤정 | 2011/12/23 | 711 | 0 |
| 37294 | [7] | 둘9764 | 2011/12/23 | 1,338 | 0 |
| 37293 | 이천구가.. | 2011/12/23 | 852 | 0 | |
| 37292 | [3] | 쑥쑥 운.. | 2011/12/23 | 696 | 0 |
| 37291 | [3] | joshuaa | 2011/12/23 | 1,038 | 0 |
| 37290 | 오리온 | 2011/12/23 | 875 | 0 | |
| 37289 | 운영자 | 2011/12/23 | 546 | 0 | |
| 37288 | 영어마술.. | 2011/12/23 | 932 | 0 | |
| 37287 | [3] | 초록바다.. | 2011/12/23 | 1,382 | 0 |
| 37286 | [2] | 딱정벌레.. | 2011/12/23 | 872 | 0 |
| 37284 | [15] | 작은기적.. | 2011/12/23 | 1,030 | 6 |
| 37283 | [1] | 수은맘 | 2011/12/23 | 1,138 | 2 |
| 37282 | 설탕물 | 2011/12/23 | 1,095 | 0 | |
| 37281 | [2] | 나여사 | 2011/12/23 | 1,134 | 0 |
| 37280 | [1] | 3형제아.. | 2011/12/23 | 890 | 0 |
| 37279 | [1] | 3형제아.. | 2011/12/23 | 1,514 | 2 |
| 37278 | [1] | 찌루나루.. | 2011/12/23 | 1,505 | 0 |
| 37277 | [1] | whdtkrhk.. | 2011/12/23 | 1,087 | 0 |
| 37276 | [1] | 오복엄마.. | 2011/12/23 | 907 | 0 |
메리 크리스마스~ ♪
드뎌방학입니다.
해석하는 방법에 대하여.....
최신
이전
어느것이 맞다고 말씀드리기는 조심스럽지만 직독직해를 하는것이 독해시간을 많이 벌어준다는 생각입니다.
학년이 올라가고 지문의 양이 길어질 수록 아이들은 독해하는데 시간이 좀 더 있었으면 하는 생각을 많이 하게 되는데요.. 그런 문제에 좀 더 유연적으로 대처하기 위해선 직독직해가 조금 더 도움이 되지 않을까 싶네요.
어린아이들에겐 자연스런 독해 느낌을 길러주시 위해서 우리말식의 독해도 나쁘진 않겠지만
초등 고학년이 되면서는 아무래도 직독직해 훈련을 하시는 게 좋을 듯 합니다.