추천 
로알드달 영국판 미국판?

글쓴이 세이

등록일 2012-03-16 09:49

조회수 3,244

댓글 7

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEC_001/55232

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

 

영국판 미국판 따로 있나요?

소리야 당연 다를테고 책 내용도 좀 다른거죠?

책만 15종 세트는 저렴하던데 영국판이더라구요.

혹시 차이 아시는 분 계신가요?

질러도 될지....

 

그리고 제아이는 지금 잭파일 10권 정도 집듣하고 있어요.

다행히 매직트리와 달리 재밌어 하네요.

끝나면 A to Z하고 호리드 헨리를 할 생각이구요.

로알드 달은 언제쯤 들어가면 좋을까요?

호리드 헨리 끝나고 바로 들어가는 건 무리인가요?

 

듣기만 좋아하는 초2 남아입니다.


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
은혜만땅 2012-03-16 14:49 

전 제가 읽으려고 저렴한 15권짜리로 샀어요. ^^

 

 

세이 2012-03-16 15:22:09
저도 저렴한걸로 해야 겠어요.
저도 한권정도 앞부분만 도서관서 읽었는데 재밌겠더라구요.
운영자 2012-03-16 14:00 

안녕하세요. 쑥쑥몰 운영자입니다.

도서는 제가 비교는 하지는 않았지만 단어, 표현 정도만 틀리고 내용을 같은 것으로 알고있습니다.

소리는 영국판이나 미국판이나 나오는 출판사만 다른 것이지 음원은 같습니다.

즉 읽어주는 배우는 같기때문에 소리도 같은 것입니다.

예를 들면 Fantastic Mr.Fox의 오디오북은 로알드 달 작가가 직접 읽어줍니다.

미국판이나 영국판이나 같은 로알드 달이 읽어주기때문에 소리는 같은 것이고요. 

 

잭파일을 읽고 있다면 로알드 달 작품 중 쉬운 것들을 먼저 해 보는 것은 어떨까 합니다.

 

세이 2012-03-16 15:21:20
감사합니다. 도움이 많이 됐어요.
잭파일 여기서 공구할때 질렀답니다. 다행히 잘 보고 있네요 ^^
great1004 2012-03-16 10:49 

^_^ 조 위에 단계별 도서관에서 선배들의 책장에 들어가시면 링링님께서 로알드달 책들을 앞레벨, 상위레벨로 나눠 올려주신것 있습니다. 지금 아드님 정도면 앞레벨은 충분히 읽을수 있으리라 생각이 됩니다. 들어가셔서 함 검색해 보세요. 제가 컴잘 몰라서 바로가기 해드리면 좋겠는데 그게 안되네요.

로알드달 책들 넘 재미있죠. 대박나시길 바랍니다.^_^

 

세이 2012-03-16 11:00:33
읽는건 별로 안좋아하고 집듣 위주로 가는데 책만 15권 파는건 저렴한 것 같아서요.
책 레벨은 들어가서 참고 할께요. 답변 감사드려요^^
great1004 2012-03-16 11:08:40
참 책 내용은 다르지 않을거에요. 답글이 또 올라오기를..

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
38021

 아이가 영어꿈을 꾸네요 ^^

[5]
안나푸르.. 2012/03/19 3,045 1
38020

 ...

[14]
후니맘 2012/03/19 3,583 6
38019

 4기 북클럽 Lion맘입니다. 집듣 수준에 대한 질문드려요....

[6]
빅토리비.. 2012/03/19 2,448 0
38018

 방송3사 파업콘썰트 재방송해요.

[4]
자전거 2012/03/19 2,185 1
38017

 [1.2학년 아이표방]월요일~(언제든 신입환영)

[134]
벨벳 2012/03/19 4,902 11
38016

 왜 정답이나 풀이가 전혀 없는 걸까요?

[4]
새색시 2012/03/18 3,131 0
38014

 아이가 학교에 잘 적응을 못하네요

[43]  답글 1개 ▼
samuelmo.. 2012/03/18 10,100 12
38013

 해석 좀 부탁해도 될까요?

[3]
자야 2012/03/18 2,373 0
38012

 급) ort 지금 주문하려는데요

[1]
새색시 2012/03/17 2,357 1
38011

 ort 학교도서관에서 대여해서 읽는거 별로인가요?

[2]
새색시 2012/03/17 3,578 0
38010

 학원을 그만두어야 하는건지 ..대안을 못 찾겠습니다...

[5]
gusl 2012/03/17 3,615 4
38008

 초등2학년 랩(lab)수업 말이 안나와요..

[5]
새색시 2012/03/16 3,978 2
38007

 영어독서에 관하여

[53]
주울 2012/03/16 12,930 26
38006

 담임선생님께 전화를 받고나서...

[6]
marumom 2012/03/16 4,733 4
38005

 아이칼리(icarly) 미국시트콤 보고 싶으시면..

[11]
빨강머리.. 2012/03/16 25,636 6
38004

 토,일(17,18)전화 여론조사 받아주세요.

[1]
자전거 2012/03/16 2,156 1
38003

 로알드달 영국판 미국판?

[7]
세이 2012/03/16 3,244 0
38002

 <3,4학년 자주방 누구든 오세요^^>

[30]
도현빈서.. 2012/03/16 2,852 3
38001

 EBS부모프로그램 3부 완전정리했어요~

[6]
채민순후.. 2012/03/16 4,034 6
38000

 [1,2학년] 자주방 신입모집~!!! 금요일방

[151]
채니맘 2012/03/16 3,417 4