파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
miya님 아이들이 도라를 참 좋아하나보네요.
우리 아이들돕니다.
전 재작년에 미국 갔을때 케이블로 방송된걸 녹화떠 왔는데요, 아직까지도 잘 보고 있습니다.
요즘은 EBS에서 한국말로 나오니까 더 재미있어 하네요.
swiper가 하는 말은
"Oh, man!" 입니다.
미국 사람들이 넘 잘 쓰는 말 중에 하나지요.
여러가지 경우에 다양하게 잘 쓰던데요, 제가 아는바가 많이 않아서 자세히는 설명해드리기 어렵구요, 대충 실망스럽거나, 놀라거나, 혹은 흥분되는 상황같은때 감탄사같이 많이 쓰는것 같아요.
도움이 되셨음 좋겠네요.
miya님의 글입니다.
> 스와이퍼가..
> swiper no swiping 하면 하는 말 있죠.
> ebs방송에서, '들켰네."한국어로만 나오는데,
> 원어로는 어떻게 나오나요?
> 울집은 afn이 안나와서,ebs통해 첨보거든요.
> 애들이 넘 좋아해서...^^같이 영어공부도하고 있답니다.^^
> 직역했든, 의역했든, 스와이퍼가 하는말 아시는분 부탁합니다.~
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
| 번호 |
제목 |
글쓴이 | 등록일 | 조회 |
|
22257 |
사물&동물이름 영어로만 아는 아이
답글 2개 ▼
|
jaymom | 2003/02/17 | 3,382 |
|
|
 함께 가르치면 되죠!
|
써니맘 | 2003/02/17 | 1,596 |
|
|
맞아요!!!!!
|
sydney | 2003/02/17 | 1,700 |
|
22256 |
제발 조언 좀 해주시길....
답글 4개 ▼
|
dg | 2003/02/17 | 2,105 |
|
|
다시 질문드립니다.....(부탁)
|
dg | 2003/02/18 | 1,767 |
|
|
마더구스는 노래로.....
|
미리내 | 2003/02/18 | 1,801 |
|
|
마더구스 추천합니다.
|
예지맘 | 2003/02/17 | 1,946 |
|
|
마더구스 보다는 투게더를.....
|
송이 할.. | 2003/02/17 | 2,035 |
|
22255 |
헬로우리더스에도 워크북이 있나요?
|
ant1217 | 2003/02/17 | 2,191 |
|
22254 |
도라중에서..
답글 1개 ▼
|
miya | 2003/02/17 | 2,160 |
|
|
 Oh, man!
|
승훈맘 | 2003/02/23 | 1,436 |
|
22253 |
소라새님
답글 1개 ▼
|
강영미 | 2003/02/17 | 2,056 |
|
|
위쪽 몇페이지앞에 2월18일자로 답변글 올렸습니다.
|
소라새 | 2003/02/18 | 1,474 |
|
22252 |
Dr. Maggies Phonics Readers어디서 살수있나요?
답글 2개 ▼
|
희라 | 2003/02/17 | 2,201 |
|
|
Dr. Maggies Phonics Readers어디서 살수있나요?
|
유상맘 | 2003/02/17 | 1,475 |
|
|
Dr. Maggies Phonics Readers구입은요...
|
선인장 | 2003/02/17 | 1,476 |
|
22251 |
five little monkey활용자료 모음.
|
규영맘 | 2003/02/17 | 2,606 |
|
22250 |
사운드 어떻하죠...
답글 4개 ▼
|
정혁맘 | 2003/02/17 | 2,071 |
|
|
어머님의 기대치를 조금만 낮추시면...
|
선인장 | 2003/02/17 | 1,521 |
|
|
선인장님께 질문.....
|
봄비 | 2003/02/17 | 1,431 |
|
|
기대가 크면 실망도 크답니다. 봄비님
|
선인장 | 2003/02/17 | 1,491 |
|
|
넘 감사해요
|
정혁맘 | 2003/02/17 | 1,459 |
|
22249 |
모양이나 그림 싸이트 아시는분..
답글 1개 ▼
|
미래맘 | 2003/02/17 | 2,331 |
|
|
도움이 될는지...
|
투맘 | 2003/02/17 | 1,676 |
|
22248 |
빙뱅붐 써 보신분...어떤가요?
답글 5개 ▼
|
선우맘 | 2003/02/17 | 2,082 |
|
|
애들마다 다른 것 같아요
|
올인 | 2003/02/17 | 1,476 |
|
|
글쎄요.. 저라면.....
|
Anna | 2003/02/17 | 1,814 |
|
|
제생각은 이렇습니다.
|
민범맘 | 2003/02/17 | 1,734 |
|
|
히플러님의 글을 보고...
|
한결맘 | 2003/02/17 | 1,786 |
|
|
뜯어 말리고푸네요.
|
민규맘 | 2003/02/17 | 1,821 |
|
22247 |
[영어 그림책] Madeline 책 중 궁금한거 몇가지..
답글 2개 ▼
|
유리아 | 2003/02/17 | 2,560 |
|
|
[영어 그림책] 도움이 되셨으면..
|
zoo | 2003/02/17 | 1,519 |
|
|
[영어 그림책] 제 생각엔요....
|
원이맘 | 2003/02/17 | 1,837 |
|
22246 |
다양하게 테잎을 사고싶은데
답글 1개 ▼
|
어디가? | 2003/02/17 | 1,892 |
|
|
다양하게 테잎을 사고싶은데
|
유리아 | 2003/02/17 | 1,675 |
|
22245 |
첸트많이 나와있는 싸이트 아세요?
답글 2개 ▼
|
혜정맘 | 2003/02/17 | 2,013 |
|
|
해오름에 가시면
|
시우맘 | 2003/02/17 | 1,747 |
|
|
저는 괜찮을거 같아요...
|
태민맘 | 2003/02/17 | 1,513 |
|
22244 |
all aboard reading 테이프와 가이드가 필요 하세요?
|
송이 할.. | 2003/02/16 | 2,177 |
|
22243 |
영어전집에 대해서...
|
규혁맘 | 2003/02/16 | 2,167 |
|
22242 |
영어박람회 사진 어디있나요?
답글 1개 ▼
|
장군맘 | 2003/02/16 | 1,957 |
|
|
왼쪽 아래 "2003재미있는 어린이영어박람회 게시판"에 가보세요.
|
이정희 | 2003/02/16 | 1,465 |
|
22241 |
quick as a cricket 테잎비교부탁해요..급해요
답글 1개 ▼
|
현빈맘 | 2003/02/16 | 1,963 |
|
|
quick as a cricket 테잎비교부탁해요..급해요
|
오누이맘.. | 2003/02/16 | 2,434 |
|
22240 |
유아영어 시작하기 전에....
답글 2개 ▼
|
jeje | 2003/02/16 | 2,263 |
|
|
빠를수록 좋다고 생각해요
|
시우맘 | 2003/02/17 | 1,577 |
|
|
고맙습니다.(내용무)
|
jeje | 2003/02/18 | 1,862 |
|
22239 |
보육사 연락처 좀...
답글 2개 ▼
|
튼튼맘 | 2003/02/16 | 2,153 |
|
|
보육사 연락처 좀...
|
Jessica | 2003/02/16 | 1,566 |
|
|
제시카님 감사합니다
|
튼튼맘 | 2003/02/17 | 1,345 |
|
22238 |
문진오디오하고 jybooks에서 나오는 테이프내용이 틀린가..
답글 2개 ▼
|
궁금맘 | 2003/02/16 | 2,156 |
|
|
문진오디오하고 jybooks에서 나오는 테이프내용이 틀린가여??
|
웬디 | 2003/02/16 | 1,763 |
|
|
댓글감사해요..(냉쪼금있어요)
|
궁금맘 | 2003/02/18 | 1,545 |
|
22237 |
동작 플래쉬카드 문의
답글 2개 ▼
|
초록천사.. | 2003/02/16 | 2,131 |
|
|
동작 플래쉬카드 문의
|
이정희 | 2003/02/16 | 1,697 |
|
|
동작 플래쉬카드 문의
|
Jessica | 2003/02/16 | 1,515 |
|
22236 |
옥스퍼드 리딩트리 영어사전 어떻가요
|
마미 | 2003/02/16 | 2,198 |
|
22235 |
지겹도록..런투리드와 리딩트리등장
답글 1개 ▼
|
궁금맘 | 2003/02/16 | 2,482 |
|
|
알짜배기 게시판을 보세요.
|
소라새 | 2003/02/16 | 1,513 |
쑥쑥몰
> 
최신
이전
