쑥쑥몰
>
글이 너무 뒤로 넘어가서, 답글 여기에 적어요.
저 아직 성공 못했구여. ^^
바둥맘님 홈피(http://twoegg33.com.ne.kr) 들어가서 입 쩍 벌리고 감탄 또 감탄 하다 나왔습니다. 아까 점심시간에 점심 샌드위치 먹으면서 열심히 봤습죠. 저도 민규 홈피를 만들어 민규의 output 이나 저만의(?) 접근방식을 upload 하고 있긴 합니다만,, 정말 허접하져.ㅎㅎㅎ
바둥맘님은 일본어, 전 중국어,,
언어는 다르지만 고독한 싸움(?)을 하는 점이 같네요. 흐...
제가 졸업논문으로 '아기가 언어를 습득하는 과정을 분석하여 효과적인 외국어 학습의 key를 찾는 이론'(응용심리학..우왕...쓰고보이 거창하넹...)을 썼는데,, 그 영향이 좀 커서리.. '모국어 체계가 잡히기 전에 다양한 언어환경을 만들어 주는 것이 효과적이란 이론'을 철썩같이 믿고 민규를 대상으로 실험을 하고 있습니다. 영어는 확실히 효과 봤으며, 중국어는 요즘 영어에 밀려 거의 중단 상태입니다. (2~3개월 정도? 쑥쑥이 주범입니당...-.-). 하지면 한때 심혈을 기울여 중국어 자극을 준 덕분으로 중국어 단어는 무쟈게 많이 알고 말귀는 좀 알아듣지요. 그런데 요즘은 늘 영어만 쓰다보니 중국어는 잘 못 알아듣대요. 저도 급한 맘에 다시 영어로 얘기해주고.. 악순환...
외로운 여행(?)을 하다보니 자꾸 중국어가 소홀해지네요.
민규 임신했을 때, 첫돌무렵까지만 해도 대부분의 대화는 중국어로 하고,,
중국어노래도 참 많이 불러줬는데.. 쩝..
3중언어환경 관련 모임을 우리둘이 결성할까요? (허걱... 칼 맞겠당.. 쑥쑥맘님들한테.. ). 제가 알기론 없거든요. online 상으로라도 모임이 결성되면 서로 자극을 주면서 중국어나 일본어의 끈을 놓지 않을 것 같아요..
참고로 민규는 31개월. 바둥맘님 아기는 21개월? 차~암 중요한 시기네요. (어느 시기인들 안 중요하리..^^)
메일 주세요.*^^* ([email protected])
=====================================================================
바둥맘님 글 :
안녕하세요. 민규맘님...
앞글에서 읽어 보니 민규맘님은 아이한테 3중언어 환경을 만들어 주길 성공하신것 같네요...
저는 중국어는 못하지만 아이한테 일본어 환경을 만들어 주기 위해서 노력하고 있던(던이 강조겠네요..) 맘이예요..
그런데 요사이 정말 혼란 스럽답니다.
어떻게 하는게 좋은 것인지..
지금은 영어도 일어도 손 놓고 단지 아이한테 한글만 해 주고 있어요..
3개 다 하려니까 흐지부지 되더라구요..
우선 영어는 꼭 해주고 싶은데 제가 영어 실력이 모자라서 어떻게 해야 될지 모르겠고... 일본어는 가끔 생활 회화 정도 해 주고 있는데 알아 듣는지 모르겠고..
또 3개를 해주다보니까 우리 아이가 우리말이 늦는 것 같고 해서..
참고로 우리 아이는 21개월에 들어갔답니다.
어떤 식으로 해야 되나 조언 부탁드립니다.
그리고 3중언어환경이란 모임이 있나요??
저도 가입하고 싶은데..
어디 있는지 꼬옥 알려주세요..
그리고 혹시 일본어도 하시는 분 계시면 저한테 연락주세요..
친구하게요..
혼자하니 외로워요..
http://twoegg33.com.ne.kr
제 홈피 주소예요..
| 바둥맘님~ 3중언어환경 관련 답글여~ |
|---|
|
글쓴이 민규맘 등록일 2003-02-28 17:48 조회수 4,406 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
[민정맘님!]파자마 샘 관련이요.
바둥맘님~ 3중언어환경 관련 답글여~
최신
이전
