쑥쑥몰
> 
한국어와 영어의 발음 차이에 대한 이해와 지도
* 영어는 강세박자 언어(stress-timde language)
= 강세(stress/accent)가 들어있는 음절을 강하게 발음하고 강세가 없는 음절은 약하게 발음하는 경향
한국말은 음절박자 언어(syllable-timed language)
= 음절 하나 하나를 또박또박 발음하는 특성
ex) insult 는 첫째 음절인 /i/에 강세가 붙으면 '모욕'이라는 뜻
으로 쓰이고 둘 째음절 /e~/에 강세가 들어가면 '모욕하다'
green house에서 green에 강세를 넣어 발음하면 '온실'이 되
고 house에 강세를 넣어 발음하면 '녹색 칠을 한 집'이 된다.
You're not going?-갈 것으로 알았는 데:네가 못 간다고?
You're not going.-너는 못 간다.(명령)
You're not going.-너는 안 가겠다고.(확인)
* 한국말은 문장 첫머리를 강하게 발음하고 말끝은 얼버무리는
경향이 있는데 비하여 영어는 문장의 뒷마디 말에 무게가 실리
는 경향이 있다.
ex) "안녕하십니까?"-"How are you doing?"
* 자음과 모음 발음의 작은 차이 때문에 말뜻이 아주 딴판으로 달라진다는 점이다.= "유성 자음의 발음"
제가 어느 책(?)에서 읽은 것을 적어 놓은 것입니다.
작은 참고가 되길...
콘텐츠 공모전
쑥쑥에서 진행한 콘텐츠 공모전에 수상한 게시글을 모았습니다
| 한국어와 영어의 발음차이에 대한 이해와 지도 |
|---|
|
글쓴이 준영맘 등록일 2000-12-05 00:35 조회수 4,227 댓글 0 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
    |
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 447 | 답글 1개 ▼ | 준영맘 | 2000/12/07 | 3,002 |
| 446 | 준영맘 | 2000/12/07 | 3,116 | |
| 445 | 단비맘 | 2000/12/06 | 3,239 | |
| 444 | 준영맘 | 2000/12/06 | 3,171 | |
| 443 | 준영맘 | 2000/12/06 | 4,252 | |
| 442 | 준영맘 | 2000/12/06 | 2,894 | |
| 441 | 준영맘 | 2000/12/06 | 3,371 | |
| 440 | 준영맘 | 2000/12/06 | 5,510 | |
| 439 | [1] 답글 1개 ▼ | 준영맘 | 2000/12/06 | 4,861 |
| 438 | 준영맘 | 2000/12/06 | 3,827 | |
| 437 | 준영맘 | 2000/12/06 | 2,768 | |
| 436 | 준영맘 | 2000/12/06 | 3,415 | |
| 435 | 최미경 | 2000/12/05 | 4,739 | |
| 434 | 단비맘 | 2000/12/05 | 3,036 | |
| 433 | 준영맘 | 2000/12/05 | 3,047 | |
| 432 | 준영맘 | 2000/12/05 | 2,969 | |
| 431 | 준영맘 | 2000/12/05 | 3,170 | |
| 430 | 준영맘 | 2000/12/05 | 2,927 | |
| 429 | 준영맘 | 2000/12/05 | 2,841 | |
| 428 | 준영맘 | 2000/12/05 | 3,005 | |
| 427 | 답글 3개 ▼ | 준영맘 | 2000/12/05 | 3,081 |
| 426 | 준영맘 | 2000/12/05 | 4,227 | |
| 425 | 답글 1개 ▼ | 재인맘 | 2000/12/04 | 2,530 |
| 424 | 준영맘 | 2000/12/04 | 3,922 | |
| 423 | 단비맘 | 2000/12/04 | 4,233 | |
| 422 | 마마리 | 2000/12/04 | 2,679 | |
| 421 | 답글 2개 ▼ | 재윤맘 | 2000/12/04 | 2,766 |
| 420 | 신호은 | 2000/12/04 | 3,544 | |
| 419 | 신호은 | 2000/12/04 | 5,030 | |
| 418 | 답글 1개 ▼ | 신호은 | 2000/12/04 | 2,774 |
한국어와 영어의 발음차이에 대한 이해와 지도
최신
이전
