검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
한국말로 보면 안되냐고 하는데...ㅜ.ㅜ

글쓴이 지젤

등록일 2008-01-24 15:46

조회수 1,654

댓글 3

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/56866
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

올해 5살 되는 남아입니다.

올해부터 조금씩 해보려 노력중입니다.

밥먹을때나 아침에 아침에 일어났을때 노부영 틀어주면 그럭저럭 좋아라 합니다.

몇번 들려줬더니 들리는 영어라곤 '제이와이 북~~!' 이것밖에 없는지..하루종일 '제이와이 북~~!' 이러고 댕기네요..ㅋㅋㅋ

 

 

근데 문제는 제가 까이유 같이 보자구 틀어놓으면

한국말로 보면 안되냐고 계속 떼를 씁니다.

난감하네요....

 

이럴때는 어찌해야 할까요?

 


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
재민다은맘 2008-01-25 02:46 

저도. DVD 메뉴에서. 들켜버려서(?)

꼼짝없이 까이유는 우리말로 보여줘야해요.

메뉴에 "우리말보기" 라고 있잖아요.

아들이 한글을 완전히 알아버려서. 둘러대지도 못하고.

... 솔직히. 말해서. 한국말로 보는 거면. 보여줄 필요도 (?) 없는데 -_-; (엄마의 얍삽한 속셈;)

하여튼;; 메뉴를 암호로 바꾸던지. 해야지 원. TT

 
도로시로지 2008-01-25 02:28 

저는 까이유는 처음부터 영어로 보여 주었구요.. 우리나라 말은 안 나오는 것이라고 했어요.

그래서 우리말로 보자고 안 해요..

그런데 맥스앤루비는 첨에 우리말로 보여 주었더니.. 우리말로 보는 걸 더 좋아하는데..

처음에 볼 때, 영어로 볼래 우리말로 볼래 하면, 영어로 보자고 할 때고 있고 우리말로 보자고 할 때도 있어요.

우리말로 보여 줄 땐, 영어로 봐야지 영어를 잘 하게 된다고 설명해주고 우리말로 보다가 영어로 보고 싶으면 언제든 말하라고 해요..

그럼 어쩔 땐 중간에 영어로 바꿔 달라고 하더라구요.

제 생각엔 까이류를 우리말로 보자고 하면..

다른 DVD를 영어만 나온다고 하시고 영어로 보여 주시는 게 낫지 않을까요?

우리말이 당연히 편하고 더 좋을 텐데 불편한 영어를 엄마가 강요한다는 생각이 들면 오히려 거부감을 느낄 수 있을거 같구요.. 다른거 영어로 좀 보여주시다가 영어에 좀 익숙해 지면 까이유를 다시 영어로 시도해 보심 어떨까요.

그리고 까이유도 아주 쉬운 편은 아닌거 같아요. 뽀로로 영어 DVD, 리들베어가 상당히 쉽거든요.

까이유는 대사 따라서 못 해도 뽀로로 영어판은 거의 대사를 따라하더라구요.

 
아이사랑 2008-01-24 16:33 

까이유가 우리말로 TV에서 방영되는걸 아는 이상,

계속 떼를 쓰지 않을까요

그냥 우리말 방영이 종영되어서

이제는 보고 싶어도 볼수 없다고 하는건 어떨까요?

저희 애들은 둘다 까이유 넘 열광하는데,

그 이유는 우리말 방송이 있는줄도 몰라요

평소에 TV를 잘 안 보여주거든요

5세면 대화가 통하니, 강요하기보다 설명을 해주시는게 좋을듯한데요

 

 

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
35333

 여기 싸이트 너무 복잡해서리...

 [2] 		복덩맘 2008/01/24 1,815 0
35332

 까이유 대본놀이 함께해요~

 [61]  답글 1개 ▼ 		지유니맘.. 2008/01/24 4,735 4
35330

 content area readers라는 책을 아시는분 계시나요?

 		준이맘 2008/01/24 1,235 0
35329

 런투리드 파닉스 후에 보는 건가요?

 [2] 		누라 2008/01/24 2,419 0
35328

 28개월 남아..잘 하고 있는건지..도움 주세요.초보맘.

 [1] 		yoo105 2008/01/24 1,646 0
35326

 한국말로 보면 안되냐고 하는데...ㅜ.ㅜ

 [3] 		지젤 2008/01/24 1,654 0
35325

 수건으로양만들어수업하기

 [2]  답글 1개 ▼ 		캔디 2008/01/24 1,407 0
35323

 소리를내고 책을읽어보고싶어하는아이

 		마미 2008/01/24 1,329 0
35322

 비디오 볼때의 자세?

 		미르짱 2008/01/24 1,699 0
35321

 어떻게 시작할까요?

 		다니맘 2008/01/24 1,400 0
35320

 ◐미국 교과서로 수학문제 풀어보기◑

 [14] 		준서맘 2008/01/24 3,526 15
35319

 ort / ort at home ?

[1]  답글 1개 ▼ 		둘맘 2008/01/24 1,921 0
35318

 monster, monster 활용하기

 [2] 		초롱한별.. 2008/01/24 1,727 0
35317

 고수님 곰녹음기로 녹음한것은 자를수없나요?

 [5]  답글 1개 ▼ 		컴 2008/01/24 1,989 0
35316

 책 읽는 방법 좀 알려주세요~

 [3] 		채정맘 2008/01/24 1,854 0
35315

 질문이요~ 한솔ort 2단계 cd만 있고 tape은 없는데..

 [2] 		여의주 2008/01/24 1,742 0
35314

 엄마의 노력이 헛수고가 아님을 확인한 순간!

 [7] 		쑥이 2008/01/24 2,329 0
35313

 까이유노래가사좀부탁드려요

 [4] 		은준맘 2008/01/24 2,541 0
35312

 7세 남아인데 까이유 괜찮을까여

 [6] 		yun401ho.. 2008/01/24 2,295 0
35311

 12개월 아이 홈스쿨링 어떤것이 좋은가여?

 [3] 		janemam 2008/01/23 1,560 0
청소년 유해물 차단