검색하기

게시판

날따·북클럽

쑥쑥 홈스쿨자료실

쑥쑥 영어도서관

체험단 · 이벤트

연계서비스

회원서비스

닫기

유아영어 게시판

 추천 
영어 사물인지 시기 궁금합니다

글쓴이 수완맘

등록일 2008-01-31 10:25

조회수 1,635

댓글 3

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/57026
카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
X

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

먼저 이곳에서 너무 좋은 글을 많이 읽고 있습니다.
감사합니다.

검색 많이 해서 글을 읽어도 이에 대한 내용을 찾기가 어려워 질문드립니다.

 

6개월 딸아이를 둔 맘입니다.

태어날 쯤부터 위싱들려주고
노부영 한장씩 넘기며 들려주고
한글책은 수시로 읽어주고
집안 사물들도 한글로 자주 말해주고 있는데요

궁금증이 생겼어요 !

첫 사물인지 하는 시기에 영어로도 말해주어도 되는지요.
헛갈릴 것 같기도 하고.

플래시카드도 한글만 하고 있는데
사물인지, 영어도 같이 들어가도 괜찮을지 그것이 가장 큰 궁금증입니니다.


보통 이 시기엔 한가지 이름만 있다고 안다는데
어떻게 받아들일지 조심스럽습니다.

선배님들은 어떻게 하셨는지요.
이중언어 환경이 안되는 엄마라서요...
대화보단 씨디원어민에 의존하고 있답니다.

조언부탁드립니다...


X

마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
민지먀미 2008-02-04 15:11 

15개월 여아맘입니다.

사물인지..한글?영어? 저도 많이 걱정하고 고민했던 부분이예요..

저 같은 겨우는 복잡한 머릿속을 비우며 둘다 인지 시켜주었습니다.

아직까지 이중언어의 부작용까지는 모르겠구요...

무난하게 진행중입니다.

참..쑥이님글은 여기서도 보네요..

쑥이님 아이처럼 저희 아이도 사진속의 엄마를 자꾸 아빠라고 부르더라구요..

그게 아마 돌 전후였을거예요...다행히 지금은 그러질 않네요..

한동안 나타나는 일시적인 행동이 아닐까요??
이슬에미 2008-02-02 08:16 

처음 말 배울 시기의 아가는 의사소통이 가능한 이름을 스스로 취사선택하여 받아 들입니다.

어떤 단어는 영어일 수 있겠고요, 어떤 단어는 우리말일 수 있겠죠.

그래서 우리말과 영어가 섞여 나오기도 합니다.

두 가지를 한꺼번에 다 가르쳐 주셔도 상관은 없을지도 모르나, 확인하려고 질문하지는 마시고,

다 안다고 해서 말할 때도 두 가지를 다 사용하지는 않을 가능성이 상당히 높습니다.

(말씀드렸다시피 아기가 편한 쪽을 취사선택합니다. 우리말 환경이 강하면 당연히 우리말을 사용하려고 하겠지요.)

 

또 아래 쑥이님이 쓰신 것처럼, 아이가 혼란스러워하거나 짜증을 내기 시작하면 영어나 우리말 중 하나를 거부하게 되거나 전체적으로 발달 저하를 가져올 수 있습니다.

 

자연스럽게 분리되는 시기는 문법이 완성되는 시기 - 대략 만3살 전후로 영어와 우리말도 각각의 문법 체계에 정리되어 들어가면서 아이 스스로 뇌 속에 범주화하는 것이 아닐까 생각합니다.

 

아이가 영어로 말하기를 유도하시려면 수완맘님이 말을 걸어주시는 수밖에 없습니다. 아기가 말을 본격적으로 시작할 무렵(대략 18개월이 되나요?) 영어와 우리말 사용 시간을 구분해 주시는 것이 좋을 것 같구요. 그때를 대비해서 회화 연습을 좀 하시는 것이 어떨까 추천드립니다. 엄마의 만원짜리 회화책이, 아이의 몇 십만원 어치 교재 값을 벌 수 있다는 말씀을 드리면서 마무리하겠습니다. 도움이 되셨기를 바랍니다.
쑥이 2008-01-31 22:07 

저희 아이의 경우를 잠깐 말씁드릴께요

저도 수완맘과 같이 사물인지가 많이 걱정되었고 지금도 걱정?하고 있습니다.

저의 아이는 이제 13개월 막 들어섰는데...

인지가 느린것 같거든요. 저도 태어나서 부터 계속 영어동화책 영어cd들려주었구요

돌 전부터 몇가지 사물은 한글이름과 영어이름을 다 말해 주었습니다.

그런데 지금 자기가 좋아하고 확실히 인지한 사물은 영어이름과 한글이름을 다 알고 있더라구요.

똑같은 그림을 놓고 한글과 영어로 질문을 하면 알아듣고 같은 그림을 가리킵니다.

그런것을 보면 아이가 영어와 한글을 자연스럽게 구분 이해하는 것 같아요.

그런데 문제는 아이가 한글 사물을 헷갈리는 것 같아요.

'아가' 를 한글로 확실히 인지를 했음에도 불구하고 어떨때는 아가그림을 보고 아빠라고 하고

아빠라고 하면서 엄마를 가리키고 암튼 저를 놀래키다 못해 완전 좌절하게 만들때가 있어요.

(다른것도 아니고 엄마 아빠를...흑 아이가 워낙 활동적이고 인지하는 것이 조금 느린것 같기도 합니다. 관심이 없으면 아예 보지도 않거든요..)

 

이중언어 환경으로 인해서 아이가 혼란스러워 하는 건 아닌지...

아니면 이맘때 아이들이 다 그런건지 정말 걱정이 됩니다!

 

다른 선배맘님들의 좋은 답글 저도 기다릴께요^^

 

번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
35477

 어떻게 다른가요?

 [1] 		이삐 2008/02/01 1,373 0
35476

 영어 잘하는 주부, 교사되는 길 열린다

 [3] 		서연애미.. 2008/02/01 2,559 1
35475

 [EVENT] 쑥쑥 회원가입 EVENT

 		운영자 2008/02/01 1,585 0
35474

 급질!!! ort와 berestain bear, 스토리붐붐이요~

 [8] 		나은이맘.. 2008/02/01 2,161 1
35473

 런투리드책 전권을 써놓은것좀 찾아주세요

 [1]  답글 1개 ▼ 		alma 2008/02/01 2,167 0
35472

 간단한단어와 뒷면에 문장 한두줄정도 적혀있는 플레시 ..

 [1] 		지우맘 2008/01/31 1,697 0
35471

 예비 초등맘입니다.

예비초등.. 2008/01/31 1,442 0
35469

 30개월 영어동화책 추천바랍니다. 꼬옥~~

 [2] 		미애맘 2008/01/31 1,994 0
35468

 [선무따]규영이랑 엄마랑 영어놀이(2)

 [29] 		규영맘 2008/01/31 11,613 13
35467

 critter의 stories와 first readers의 차이점

 [6] 		샤핀 2008/01/31 1,855 0
35466

 까이유책 직접 만들어 볼랍니다.

 [1] 		도은맘 2008/01/31 2,283 0
35465

 [업데이트] 국제영어경시대회 초등부 대상 김민준 군 인터..

 		운영자 2008/01/31 2,482 0
35463

 예원이는 요즘요...^^

 [7] 		준서&예.. 2008/01/31 1,930 1
35462

 6세 아이가 읽을 영어책으로...삼성그림책으로 시작..

 [2] 		주니맘 2008/01/31 2,800 0
35461

 원어민? 학습지?뮤지컬 잉글리쉬?

 [1] 		연년생맘.. 2008/01/31 2,006 0
35460

 영어 사물인지 시기 궁금합니다

[3] 		수완맘 2008/01/31 1,635 0
35459

 ♡♥ 넘 재밌어요 ㅋㅋ "roll over~~"(위씽)

 [8] 		가은맘 2008/01/31 2,696 5
35458

 한솔오알티 30% 할인이면 괜찮은건가요?

 [9] 		오알티궁.. 2008/01/31 2,694 0
35457

 한솔 ort CD 노래도 들어가나요?

 [1]  답글 2개 ▼ 		young 2008/01/31 1,805 0
35456

 ♡♥ 처음생활영어11 - "영어로 신나는 율동시간"

[26] 		가은맘 2008/01/31 16,399 24