은서맘님의 글입니다.
> 안녕하세요.
> 저는 28개월된 여자아이를 둔 엄마인데요. 좀 답답해서 글을 올려 봅니다.
> 위의 제목처럼 저희 애가 영어로만 말을 하려고 하고 또 너무 좋아해요.
> 아무래도 영어라는 언어자체를 한글로 받아들이고 있는거 같아요.
> 알파벳은 다 띈 상태고, 웬만한 단어 (벽에 붙이는 단어그림 같은거 있죠? 애플이나 바나나 와치 등등) 나 요맘때 애들이 따라하는 정도의 단어는 사물하고 정확하게 매치시켜요.
> 하나,둘 ,셋 은 몰라도 one,two,three.....로 통하고 , 나무나 꽃 을 가르키면, tree, flower 라고 말해요.
> 사람들을 만나면 안녕이라는 말을 안하고 "Hi"라고 말을 한답니다.
> 애가 영어를 문장으로 하거나 술술하는 정도로 잘하는건 아니지만, 너무 좋아하고 지가 따라하려고 그렇게 애를 써요.
> 저나 남편이나 이런 현상이 한달도 안된 상황에서 생긴일이라 당황스럽기도 하고 대견하기도 했어요.
> 저희집에는 그 흔한 몬테소리나 프뢰벨 하나 없고 그저 빙뱅붐 복사본이나 영어비디오 테입, 인테넷등을 보여준게 고작이예요.
> 비디오를 보여주되 가급적 엄마랑 꼭 같이 보고, 알고 있는지 확인한적이 없었어요.
> 지금 저보고 애 자랑하냐고 핀잔주실분도 계실지 모르겠네요.
> 문제는 지금 부터랍니다.
> 애가 우리말을 안하려고 해요. 관심도 없고 "사과" "물" 가르키면 굉장히 낯설어하고 잘 못알아 들어요.
> 이맘때 애들이 하는 말이나 문장 "밥 줘" "물 주세요"라는 말을 전혀 안합니다.
> 주위에서는 아직 말문이 안트여서 그렇다, 좀 더 기다려라 하고 말씀하시지만, 저는 솔직이 걱정이 됩니다.
> 순리대로 우리말을 먼저 알아듣고 따라하려고 하고 영어는 나중에 해도 상관이 없는데 , 상황이 이렇게 바뀌고 나니 제가 어떻게 해야 될지 모르겠어요
> 요즈음 은 애가 영어로 말하면 일부러 못알아 듣는척하고, 자꾸 의도적으로 한글을 쓰려고 합니다. 그러면 애는 지금 엄마가 무슨 말을 하나? 하고 멀뚱멀뚱합니다.
> 간단히 말하면 말귀는 알아듣는데, 말을 안합니다.
> 지금 저희애가 이중언어의 혼동에 빠져 있는건지, 이러다가 다시 한글로 돌아오려는지, 제가 어떻게 해야하는지....
> 두서 없이 써내려갔네요. 이런 경험이 있으시거나 아시는게 있으면 조언좀 부탁드리겠읍니다
>
>
>
>
>
쑥쑥몰
> 
최신
이전
