쑥쑥몰
> i am the music man에서요.
i come from down your way.이 부분 해석을 어떻게 해야 하나요?
너무 초보 질문이지만. 몰라서 너무 답답하네요.
선배맘들 부탁드립니다.
| i come from down your way 해석 부탁합니다. |
|---|
|
글쓴이 리맘 등록일 2008-04-16 01:22 조회수 6,417 댓글 3 |
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드
파일을 다운로드 합니다.
댓글 남기기
마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.
 |
    |
| 로그인 후 덧글을 남겨주세요 |
|
||||||||||||||||||||||
|
|
영민맘 
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 등록일 | 조회 | 추천 |
|---|---|---|---|---|---|
| 36863 | [3] | 사과데이.. | 2008/04/16 | 1,569 | 0 |
| 36862 | [4] | 우리딸사.. | 2008/04/16 | 2,050 | 0 |
| 36861 | [6] | 생각맘 | 2008/04/16 | 2,305 | 0 |
| 36860 | [2] | 교정맘 | 2008/04/16 | 1,604 | 0 |
| 36859 | [1] | 빈맘 | 2008/04/16 | 1,878 | 0 |
| 36858 | [62] | 이슬엄니.. | 2008/04/16 | 9,482 | 26 |
| 36857 | [10] | 가은맘 | 2008/04/16 | 4,934 | 7 |
| 36856 | [4] | 해유맘 | 2008/04/16 | 2,179 | 0 |
| 36855 | 노틸러스.. | 2008/04/16 | 1,579 | 0 | |
| 36854 | [1] | 해유맘 | 2008/04/16 | 2,392 | 0 |
| 36852 | [1] | 다연Mom | 2008/04/16 | 1,588 | 0 |
| 36851 | [9] | 운영자 | 2008/04/16 | 3,282 | 1 |
| 36850 | [2] | 우리딸 .. | 2008/04/16 | 2,001 | 0 |
| 36849 | [3] | 리맘 | 2008/04/16 | 6,417 | 0 |
| 36847 | [2] | forbebe | 2008/04/16 | 1,609 | 0 |
| 36846 | [1] | 연우선우.. | 2008/04/16 | 1,387 | 0 |
| 36845 | [1] | 허여사 | 2008/04/16 | 1,492 | 0 |
| 36844 | [7] | 제이드 | 2008/04/16 | 2,365 | 0 |
| 36843 | [4] | 한민맘 | 2008/04/15 | 3,508 | 0 |
| 36842 | [2] | 특이자매.. | 2008/04/15 | 1,896 | 0 |
i come from down your way 해석 부탁합니다.
최신
이전
예전 원어민 친구에게 이 문장의미를 물어본 적이 있습니다.
친구 왈, I come from the same direction as you... 라고 하더라구요.
그러니까 엄밀하게 말하면 '그냥 같은 쪽에서 왔어.." 의 뜻인데,
같은 건물을 지칭하다 보니, 같은 데 산다, 이웃이다.. 이런 의미를 담게 되는 것 같아요. ^^