추천 
노부영에서...모르겠는게 있어서요.

글쓴이 열심히

등록일 2008-04-18 11:28

조회수 1,684

댓글 1

http://www.suksuk.co.kr/momboard/BEB_002/58703

카카오톡 카카오스토리 블로그 네이버밴드 페이스북 트위터
쑥쑥닷컴 - 파일 다운로드

파일을 다운로드 합니다.

댓글 남기기

집에서 제가 그냥 아이 영어교육 시키고 있는데요,

 

잘 모르는게 있어서 문의드려요... 아시는 분들..꼭 답변 부탁드립니다...^^

 

1) Quick as a Cricket 에서 마지막에...You've got me! 가 무슨뜻인가요? (그게 저에요~..뭐 이런건가요??)

2) Here Are My Hands 에서...

   'Here are my ears for washing and drying.'  ... 

                        :문자 그대로 해석은 되겠지만, 이해가 안되요..뭘..washing 하고 drying 하는지...

3)Kitten's First Full Moom 에서..'What a Night' 이 무슨뜻인지요...

 

너무 궁금해요~ 가르쳐주세요~ ^^


마이 페이지 > 스크랩북에서 확인하실 수 있습니다. 소중한 글에 감사 댓글 남겨주세요.

0
  추천      
로그인 후 덧글을 남겨주세요
지나가다가 2008-04-29 22:31 

아무도 답글을 안단거 같길래 지나가다 써봅니다

1)그렇게 해석해도 될거 같아요

2) 외국의 문화중에서 귀를 씻고 말리는 문화가 있다고 어느 맘한테서 들었어요

3) ort 에서도 what a 명사로 많이 문장을 쓰더라구요. What a job!( Kipper 아빠가 모두다 홍역이 걸려서 빨래며 쇼핑까지등등 하면서 하는말이죠 -제 느낌으로는 참 힘들다 그런거 같아요

그런 문장같은것은 문장의 흐름에서 느껴지는 거 같아요

그 책 내용은 잘 모르겠으나 제 생각으론 얼마나 멋진 밤인가!!. 참 멋진 밤이다 이런 정도로 해석되지 않을까싶어요

 

 


번호 제목 글쓴이 등록일 조회 추천
36890

 Litter critter해석 부탁드립니다.

[3]
태훈맘 2008/04/18 1,671 0
36889

 노부영에서...모르겠는게 있어서요.

[1]
열심히 2008/04/18 1,684 0
36888

 [발표] 동요나라 페스티벌 초대 명단 발표

[7]
운영자 2008/04/18 1,672 0
36887

 초등1학년인데영어는이제시작~~~

[2]
민주맘 2008/04/18 1,909 0
36886

 영어전집문의요

[1]
샤니 2008/04/17 2,091 0
36885

 립프로그 본체 종류와 가격

jmjs1014.. 2008/04/17 1,632 0
36884

 칭찬스티커 만드는 거 어떻게 해야하나요?

[5]
여름이엄.. 2008/04/17 1,783 0
36883

 5세 영유 좀 도와주세요...

[1]
서연맘 2008/04/17 2,008 0
36882

 가은아빠 파닉드 보드에서 나오는 게임기가 뭐에요?

준이맘 2008/04/17 1,613 0
36879

 원더와이즈 한글? 영어?

[6]  답글 2개 ▼
령돌맘 2008/04/17 2,835 0
36878

 또 부탁드려도 될까요? 해석좀도와주세요^^

짱이맘 2008/04/17 1,647 0
36877

 다른책이 있는데 ort 따로 구입해야 하나여?

[3]
우리딸사.. 2008/04/17 1,788 0
36876

 로버트먼치책이요...

[5]
sunny 2008/04/17 2,047 0
36875

 알파벳 노래 (도와주세요!!)

[3]
선호맘 2008/04/17 2,552 1
36874

 원더와이즈 소개

 답글 1개 ▼
둥글이 2008/04/17 2,097 0
36873

 ort 처음 시작하는데여..좀 봐주세요^^

[2]
서연맘 2008/04/17 2,098 0
36872

 지금공구중인 원더와이즈요...

[3]
두아이맘.. 2008/04/17 2,039 0
36871

 ORT 이벤트 기간이던데..

[1]
유나맘 2008/04/17 2,402 0
36870

 7세 여아 영유다니는데, 아이가 잘 못따라가요.

[5]
수지맘 2008/04/17 2,713 0
36869

 영어책 중고사이트 가르쳐주세요~

[2]
주원맘 2008/04/17 3,019 0