ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü

¾¦¾¦¿¡¼­ ÁøÇàÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °ø¸ðÀü¿¡ ¼ö»óÇÑ °Ô½Ã±ÛÀ» ¸ð¾Ò½À´Ï´Ù


  
The Three Little Pigs.

±Û¾´ÀÌ almine

µî·ÏÀÏ 2004-07-02 18:43

Á¶È¸¼ö 2,871

´ñ±Û 0

http://www.suksuk.co.kr/momboard/CDX_001/5927

Ä«Ä«¿ÀÅå Ä«Ä«¿À½ºÅ丮 ºí·Î±× ³×À̹ö¹êµå ÆäÀ̽ººÏ Æ®À§ÅÍ
¾¦¾¦´åÄÄ - ÆÄÀÏ ´Ù¿î·Îµå

ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·Îµå ÇÕ´Ï´Ù.

´ñ±Û ³²±â±â
Blue's clues ºñµð¿À¸¦ º¸´Ù°¡ »ý°¢³ª¼­ ¸¸µé¾îº¸¾Ò½À´Ï´Ù.
We can have storytime!


µÅÁö »ïÇüÁ¦¿Í ´Á´ë¸¦ ±×¸³´Ï´Ù.


¤À¸·Î µÈ Áý, ³ª¹«·Î ¸¸µç Áý, º®µ¹·Î ¸¸µç ÁýÀ» °¢°¢ »öÁ¾À̸¦ ÀÌ¿ëÇØ Ç¥ÇöÇØ º¸¾Ò½À´Ï´Ù.


¤°ú ³ª¹«·Î ¸¸µç ÁýÀÌ ¾²·¯Áø °ÍÀ» À§¿Í °°ÀÌ Ç¥ÇöÇß½À´Ï´Ù.
¾Æ·¡´Â Blue's clues ºñµð¿À¿¡¼­ ³ª¿Â Ã¥ÀÇ Ç¥Áö¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ¸¸µé¾îºÃ³×¿ä.
¼¼ ¸¶¸®ÀÇ µÅÁö¸¦ »öÁ¾ÀÌ ±×¸°´ÙÀ½, ÄÚ´Â ºÎÁ÷Æ÷·Î ºÙ¿´±¸¿ä, ÀÎÇü´«À» ºÙ¿´½À´Ï´Ù.
³ªÁß¿¡ ¹ÙÅÁÀ» »¡°­»ö µµÈ­Áö·Î µ¡´ë¾ú±¸¿ä.


µÅÁö ¼¼¸¶¸®¿Í ´Á´ë¸¦ ÅнǷΠ¿¬°áÇؼ­ Ã¥ ¸Ç µÞÀå¿¡ ºÙÀδÙÀ½ À̵¿ÀÌ ½±°Ô ¸¸µé¾ú¾î¿ä.


Ã¥ Ç¥ÁöÀÔ´Ï´Ù.





Ã¥ ³»¿ëÀ» ¿öµåÀÛ¾÷ÇÑ ÈÄ °¢ ÆäÀÌÁö¸¶´Ù ºÙ¿´½À´Ï´Ù.


ä¿øÀÌ¿Í °°ÀÌ ¸¸µé°í, ¶Ç ¸¸µå´Â °úÁ¤À» ¿·¿¡¼­ ÁöÄѺ¸¾Ò±â¿¡, Ã¥À» ¸¸µå´Â °úÁ¤³»³» »¡¸® ¸¸µé¾î´Þ¶ó°í ±Ø¼º½º·¯¿ü½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¾ö¸¶Ç¥~¾ö¸¶Ç¥ ±³±¸~Çϳªº¾´Ï´Ù.
Ã¥¿¡ ´õ ¾ÖÂøÀ» °®°í... Áö±Ýµµ ÀÚ±âÀü¿¡ Ã¥À» Çѹø ´õ º¸´Â ¸ð½À¿¡.. ¸¸µé¾îÁØ º¸¶÷À» ´À³¢³×¿ä.

ºñµð¿À ³»¿ëÁß ¾ÆÀ̵éÀÌ ÇÏ´Â ´ëÈ­ ³»¿ëÀÔ´Ï´Ù.
Little pig, little pig, let me in.
Not by the hair on your chinny chin chin.

Not by the hair of my chinny chin chin.
"Åο¡ ³­ ÅÐ Çϳªµµ ¾ÈµÅ."===> "Åг¡Çϳª¶óµµ ¾ÈµÅ."
No no no~.
I'm goonna huff, and I'm gonna puff and I'm gonna blowwwwww your house in.
That sure is a strong house of bricks, little pig.
I can't blow your house in.
I give up.(Åнâ ÁÖÀú¾ÉÀ¸¸ç~Æ÷±â^^*)


Key words : pigs, wolf, straw, hair, chin, bricks.

What is this? (It's a pig.)
How many pigs are there? (Three pigs.)
what's this? (This is a house.)
Who built this house? (The first little pig.)
What did the first little pig build? (He built a house of straw.)

The wolf came. "Little pig, little pig, let me come in," said the wolf.
Who's this? (he's a wolf.)
Where is he going? (He's going to the house.)
What does the wolf want to do? (He wants to eat the first little pig.)
What's he doing? (He's puffing.)
Can you puff? Do it like the wolf! ´Á´ëó·³(ÈÄ~ÇÏ°í ÁýÀ» ³¯·Á¹ö¸®µíÀÌ) ÈÄ~ÇÏ°í ºÒ¼ö ÀÖ¾î?
Why did the house fall down? (Because the house was weak.) ÁýÀÌ (ºÎ¼­Áö±â ½±°Ô) ¾àÇØ¿ä.

"I will build a house of wood," said the second little pig. And he did.
What is this? (This is a house of wood.)
Who built this house? (The second little pig.)
What did the second little pig build? (He built a house of wood.)

"I will build a house of brick," said the third little pig. And he did.
Who built this house? (The third little pig.)
What color is this house? (It's red and grey.)
How about this house? (It's strong.)


Once upon a time
there were three little pigs.

The first little pig
made his house out of straw,
but the Big Bad Wolf came...

and blew his house down.

The second little pig
made his house out of sticks,
but the Big Bad Wolf came...

and blew his house down, too.

But the third little pig
made her house out of bricks.

So when the Big Bad Wolf came,
he huffed and he puffeed, and huffed and he puffed and he huffed.....
(´Á´ë´Â È­¸¦ ³»¸é¼­ ÈÅ~ÇÏ°í ºÒ±â¸¦ ¿©·¯¹ø Çß´Ù´Â Á¤µµ·Î Çؼ®ÇÏ¸é µÉ±î¿ä..)
But he could not blow the little pig's house down.


************************************************************

Steel, Flora Annie. English Fairy Tales. Arthur Rackham, illustrator. New York: Macmillan Company, 1918.

story time
¡è²Ú~ ´­·¯ÁÖ¼¼¿ä.*^^*

¸¶ÀÌ ÆäÀÌÁö > ½ºÅ©·¦ºÏ¿¡¼­ È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼ÒÁßÇÑ ±Û¿¡ °¨»ç ´ñ±Û ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä.

        
·Î±×ÀÎ ÈÄ µ¡±ÛÀ» ³²°ÜÁÖ¼¼¿ä

¹øÈ£ Á¦¸ñ ±Û¾´ÀÌ µî·ÏÀÏ Á¶È¸
3118

 ´Ù¿î·Îµå ¿ë Number Card ÀÔ´Ï´Ù.

Piglet 2004/07/08 2,365
3117

 ¢Ë·±Åõ¸®µå ¡°I can write." È°¿ë~

[2]
¶º¾Æ»ç¶û.. 2004/07/08 4,044
3116

 one moose, twenty mice

ÆĶõ½Ã°£.. 2004/07/08 2,395
3115

 JAMBERRY - ½Å³ª°Ô ³î±â

[4]
ÆĶõ½Ã°£.. 2004/07/08 2,478
3114

 Silly willy - All Aboard Reading;Picture reader

[4]  ´ä±Û 1°³ ¡å
¶ÇÀ̸¾ 2004/07/07 2,385
3113

 100words kids need to read by 1(3)

[3]
almine 2004/07/07 2,333
3112

 Junior pumpkin 2 -3(Ä©¼Ö°ú Ä¡¾à¸¸µé±â.)

±Ô¿µ¸¾ 2004/07/06 2,894
3111

 [The Rainbow Fish]¹«Áö°³ ¹°°í±â ¸¸µé±â

[3]
À¯³×¶ß 2004/07/06 4,384
3110

 Brown bear È°¿ë

[1]
¹Î¿ì¸¾ 2004/07/06 7,438
3109

 Snail

[4]
almine 2004/07/06 2,414
3108

 ¢Ë·±Åõ¸®µå -Barny bear get gressed°ÔÀÓ

[4]
Á¦À績 2004/07/06 3,933
3107

 [cold little duck] ¾óÀ½¹°°¨³îÀÌ.

[3]
ÁöÈ«¸¾ 2004/07/06 3,178
3106

 ¢Ë·±Åõ¸®µå Mr. Noisy

[4]
¹Î¿ì¸¾ 2004/07/05 4,164
3105

 ¢Ë¼ö¹Ú²®Áú ÀçÈ°¿ëÇϱâ~!

[3]
¶º¾Æ»ç¶û.. 2004/07/05 3,018
3104

 Knock, Knock!!

[6]
¶ÇÀ̸¾ 2004/07/04 3,098
3103

 ¢Ë·±Åõ¸®µå I Can't Sleep

[2]
¹Î¿ì¸¾ 2004/07/03 3,690
3102

 µµ¶óµµ¶ó 2.(Dora

¹Î¿ì¸¾ 2004/07/03 3,384
3101

 ¹®ÀÚÀÎ½Ä ¹°°¨³îÀÌ

[1]
Á¦À績 2004/07/02 2,651
3100

 The Three Little Pigs.

almine 2004/07/02 2,871
3099

 °£´ÜÇÑ Ç³¼± ¿ä¿ä ¸¸µé±â.

¹é¾¾°øÁÖ.. 2004/07/02 2,909
3098

 Ç³¼±À¸·Î ³î¸ç, ¾ÆÀÌÀ̸§ °¡¸£Ä¡±â~~!

[2]
¶º¾Æ»ç¶û.. 2004/07/02 3,357
3097

 °£´Ü ¹«Áö°³ ¹°°í±â ¸¸µé±â

[3]
¹Î¼·¸¾ 2004/07/02 7,693
3096

 ¢Ë ¹°À§¿¡ ¶ß´Â ¿¹»ÛÃÊ¿Í È­Àü

[5]
¹Î¼·¸¾ 2004/07/02 5,701
3095

 ***"What game shall we play"±×¸²Ã¥È°¿ë

¹Î¼·¸¾ 2004/07/02 2,395
3094

 Àº¹°·Î ³î±â(7Àº¹°) - Åʱ׷¥À¸·Î ³î±â(2)

Á¦À績 2004/07/01 2,260
3093

 Ten in rhe bed È°¿ë

¹Î¿ì¸¾ 2004/07/01 2,765
3092

 walking throuh the jungle

¹Î¿ì¸¾ 2004/07/01 2,955
3091

 Down by the station È°¿ë

[2]
¹Î¿ì¸¾ 2004/07/01 4,672
3090

 Àº¹°·Î ³î±â(7Àº¹°) - Åʱ׷¥À¸·Î ³î±â

[6]
Á¦À績 2004/07/01 2,651
3088

 Baa Baa Black Sheep~

Á¤¼®¸¾ 2004/06/30 2,264